Re: цензії

26.06.2025|Михайло Жайворон
Житомирський текст Петра Білоуса
25.06.2025|Віктор Вербич
Про що промовляють «Вартові руїни» Оксани Забужко
25.06.2025|Ігор Зіньчук
Бажання вижити
22.06.2025|Володимир Даниленко
Казка Галини Пагутяк «Юрчик-Змієборець» як алегорія про війну, в якій ми живемо
17.06.2025|Ігор Чорний
Обгорнена сумом смертельним душа моя
13.06.2025|Тетяна Качак, літературознавиця, докторка філологічних наук, професорка Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника
Звичайний читач, який став незвичайним поетом
12.06.2025|Ігор Зіньчук
«Європейський міст» для України
07.06.2025|Ігор Чорний
Сни під час пандемії
03.06.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Каміння не мовчить: контур герменевтики
26.05.2025|Ігор Зіньчук
Прагнення волі
Головна\Події\Фестивалі

Події

20.10.2014|09:34|Буквоїд

Молоді українські письменники виступлять на фестивалі Конрада в Польщі

Делегація вісімнадцяти молодих письменників, менеджерів культури та журналістів вирушила у «Літературний Тур до Польщі»― польсько-український культурно-освітній проект.

Учасники туру відвідають Люблін, Варшаву та Краків, зустрінуться з активістами громадських організацій та культурних інституцій (зокрема, побувають в Інституті Книги та Національному центрі культури у Варшаві). Окрім того, заплановані воркшопи від перекладачки та літературного агента Юстини Чеховської, письменниці Йоанни Яґелло, перекладачки та активної промоутерки української літератури Анети Камінської, відвідини літературних музеїв, історичних та культурних місць Польщі. Також молоді письменники матимуть літературні зустрічі із публікою Любліна та Варшави.  Головною подією Туру, що триває 8 днів, стане участь української  делегації у Міжнародному літературному фестивалі імені Джозефа Конрада у Кракові. Шостий фестиваль Конрада акцентуватиме увагу на літературі, як механізмі, що об’єднує людей в усьому світі. Паралельно фестивалю відбуватиметься Міжнародний книжковий ярмарок, який є найбільшою подією такого роду в Польщі. 

Молоді українські письменники візьмуть участь у панельній дискусії та виступлять зі своїми творами у власному виконанні українською з озвученим перекладом на польську. Подія відбудеться у суботу, 25 жовтня о 15:00, за адресою «Café Szafe», ul. Felicjanek 1, м. Краків.  Як зазначає програмний директор «Літературного туру до Польщі», Ірина Вікирчак: «Ми свідомо розробили тур, орієнтуючись на учасників віком 25-35 років. Це, власне, той сектор в українських літературних процесах, який вже має що розказати, і ще має і прагне багато всього навчитися. Приємно, що є і зацікавлення до нашого покоління українських діячів культури та літератури з боку польських партнерів. Впевнена, що під час Туру посіються зерна, які з часом проростуть корисними співпрацями, цікавими проектами та новими іменами. Бажаю нам гарної погоди по маршруту подорожі». Серед учасників Туру ― Олексій Чупа ― письменник-металург, автор прозових та поетичних книг, що увійшли до довгого списку літературного конкурсу «Книга Року BBC 2014», народився і працював у Макіївці, у зв’язку з війною на Сході України переїхав до Львова. Ната Коваль ― поетка, фотограф, журналіст, молодий літкритик, родом із Рівненщини. Олеся Мамчич ― поетка із Києва, організаторка ряду літературних читань на Єромайдані.  Ірина Шувалова ― письменниця із Києва, перекладачка, автор нарисів із літературної критики.  Вікторія Амеліна ― цьогоріч успішно дебютувала із романом «Синдром листопада», що торкається теми війни, співчуття та останніх подій в Україні. 



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

26.06.2025|14:27
Роман, що повертає емпатію: у Луцьку вийшла книжка Костянтина Коверзнєва
26.06.2025|07:43
«Антологія американської поезії 1855–1925»
25.06.2025|13:07
V Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголошує фокус-тему та нових учасників
25.06.2025|12:47
Блискучі рішення для життя і роботи: українською побачив світ комікс всесвітньовідомого поведінкового економіста Дена Аріелі
25.06.2025|12:31
«Основи» готують до друку «Стан людини» Ханни Арендт
25.06.2025|11:57
Сьомий Тиждень швейцарського кіно відбувається у липні
25.06.2025|11:51
Видавництво READBERRY перевидало «Чорну раду» Куліша
20.06.2025|10:25
«На кордоні культур»: до Луцька завітає делегація митців і громадських діячів із Польщі
18.06.2025|19:26
«Хлопчик, який бачив у темряві»: історія про дитинство, яке вчить бачити серцем
16.06.2025|23:44
Під час «Книжкового двіжу» в Луцьку зібрали 267 892 гривень на FPV-дрони


Партнери