Re: цензії

Фокусна тема цьогорічного НЛФ — "Справжні імена. Справжні історії". Адже Нью-Йорк — не вигадана назва. Так своє поселення називали зокрема німецькі колоністи, які, як і багато інших західних європейців, їхали до України у пошуках східного Ельдорадо. Ще й досі в містечку можна знайти цеглини та черепицю XIX століття з відбитком “Нью-Йорк”. Однак протягом 70 років, з 1951 по 2021-ий, жителі Нью-Йорка вимушено звикали до радянської назви “смт. Новгородське”.

"Сталінський режим колись змінив Нью-Йорк на Донеччині до невпізнання: справжнє ім’я відібрали в 1951-му, історію — ще раніше. Коли ньюйоркців різних національностей, як і більшість українців, депортували, розстрілювали, вбивали голодом або "просто" — хоча, можливо, це і не найпростіше — навчили мовчати та забувати. Справжнє ім´я Нью-Йорк собі вже повернув, тепер — час повертати справжню історію. Чи радше — історії. Бо таке складне минуле та сьогодення, з яким маємо справу повсюди в Україні, можна повернути та осмислити лише в багатоголоссі — в добрій літературі та добрій довірливій розмові", — коментує засновниця НЛФ, письменниця Вікторія Амеліна.

Учасники та відвідувачі заходу разом відкриватимуть справжні історії Донеччини — історії європейських переселенців, підприємців, селян, дисидентів, поетів та музикантів.

Дитячу програму НЛФ курує Катерина Міхаліцина, яка не лише візьме участь у поетичних читаннях “Від New York-а до Нью-Йорка”, які об´єднають авторів з різних куточків світу, але й організує справжні розваги для дітей та підлітків. Упродовж двох днів діти малюватимуть місто майбутнього, будуватимуть машину світла з гірлянд і шкарпеткових монстрів, гратимуть і спілкуватимуться з автор(к)ами книжок та бібліотекарками.

Головною організаторкою фестивалю є Олександра Папіна, засновниця вже відомого фестивалю “Кальміюс” на Донеччині.

Крім літературної програми, у рамках НЛФ відбудеться екскурсія містечком. Її проведуть місцеві активістки та активісти з ГО “Ініціативна молодь українського Нью-Йорка”. А поетки літературної студії “Голос Нью-Йорка” візьмуть участь у поетичному марафоні разом з провідними українськими письменниками. Поруч з музикантами з Торецька, Нью-Йорка та Авдіївки, виступатимуть відомий харківський гурт "Лінія Маннергейма" та вінницький проєкт "Очеретяний кіт".

“Нью-йоркський літературний фестиваль має стати спільною справою для зірок літератури, досвідчених менеджерів культури і ньюйоркців, які лише мріють про відновлення свого містечка після всіх випробувань. Нам не цікаво просто приїхати на два дні — ми хочемо системно допомагати громаді Нью-Йорка розвивати культуру. Тож, хоч я не можу побудувати в Нью-Йорку завод, я знаю, що культура може сприяти позитивним змінам не гірше за інвестиції”, — наголошує Амеліна.

Родзинкою фестивалю стане проєкт, вартий сцений будь-якого Нью-Йорка — "Брехт & Джаз | Жадан & Токар: німецька поезія, американська музика, український Нью-Йорк".

А для старшокласників Нью-Йорка Вікторія Амеліна та Олександра Папіна започаткували конкурс есе "У пошуку справжніх історій". Журі, що складається з письменників та журналістів, визначить п´ять переможців, які поїдуть в освітню мандрівку до Києва та Львова.

Повну програму фестивалю можна переглянути на сайті НЛФ: https://www.nylitfest.com/.

Нью-Йоркський літературний фестиваль відбувається за підтримки українського осередку міжнародного ПЕН-клубу, ГО "Ініціативна молодь українського Нью-Йорка", Донецької ОДА, Торецької міської ВЦА, ГО "Твоє нове місто", Львівської обласної бібліотеки для юнацтва імені Романа Іваничука, ГО "Студія громадських жіночих ініціатив" та Авдіївської міської ВЦА.

Інформаційні партнери НЛФ: Донеччина TV, Донбас.Реалії, Радіо Культура, Громадське Радіо, Форум Видавців, Український інститут книги, Львівський Медіа Форум та фестиваль "Авдіївка ФМ".

Організатор: ГО "Культурний елеватор".