Re: öåí糿

Ìàã³ÿ äèòèíñòâà, àáî Ïî÷àòîê âåëèêî¿ äîðîãè
23.04.2026|³ðà Ìàðóùàê, ïèñüìåííèöÿ, ãîëîâà Ìèêîëà¿âñüêî¿ îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿ ÍÑÏÓ
Ðèìîâàíà ìàã³ÿ áóäåííîñò³: ˳òåðàòóðíà ïîäîðîæ ñòîð³íêàìè êíèãè Íà䳿 Áîéêî «Ñîðîêà íà óðîêàõ»
23.04.2026|²ãîð dzíü÷óê
ϳçíàòè ãëèáøå, ùîá â³äíîâèòè ö³ë³ñí³ñòü
16.04.2026|Áîãäàí Äÿ÷èøèí, ëàóðåàò ïðå쳿 ³ìåí³ ²âàíà Î㳺íêà, Ëüâ³â
Äóõ ùåìëèâîãî ÷åêàííÿ
16.04.2026|Îëåêñ³é Ñòåëüìàõ
Ìàéáóòíº ïðèõîäèòü çíåíàöüêà
15.04.2026|Ìèõàéëî Æàéâîðîí
«Çåìëÿ ãí³âó» Ìèõàéëà Ñèäîðæåâñüêîãî
15.04.2026|Îêñàíà Òåáåøåâñüêà, çàñëóæåíèé â÷èòåëü Óêðà¿íè
Ìàíäð³âêà â «õèìåðí³» ñâ³òè Þð³ÿ Áîíäàðåíêà
11.04.2026|Áîãäàí Ñìîëÿê
Òóòåøí³ ÷àñ ³ ëþäè
11.04.2026|Òåòÿíà Òîðàê, ì. ²âàíî-Ôðàíê³âñüê
Äî ñåáå ïðèõîäèìî ç ð³äíèìè
09.04.2026|Àíàñòàñ³ÿ Áîðèñþê
Ñîíöå çàõîäèòü, òà íå çãàñàº
Ãîëîâíà\Ïî䳿\Êóëüòóðà

Ïî䳿

03.04.2018|12:37|²âàí Ëó÷óê

ϳñåííèé ïåäàãîã

Àí³ö³ ×åðíåé âèïîâíþºòüñÿ 118 ðîê³â.

Ñëîâåíñüêà ïèñüìåííèöÿ Àí³öà ×åðíåé (ïî-ñëîâåíñüêè: Anica Černej) íàðîäèëàñÿ 3 êâ³òíÿ 1900 ðîêó â ñåë³ ×àäðàì (â îáùèí³ Îïëîòí³öà) íà ï³âí³÷íîìó ñõîä³ Ñëîâåí³¿ â ðîäèí³ â÷èòåë³â. ¯¿ áàòüêî Ëþäåâèò ×åðíåé áóâ ñïî÷àòêó â÷èòåëåì, ï³çí³øå øê³ëüíèì íàãëÿäà÷åì, à òàêîæ ïîåòîì ³ âçàãàë³ ïèñüìåííèêîì. ßê ³ áàòüêî, Àí³öà áóëà â÷èòåëüêîþ òà ëåêòîðîì. Äî øêîëè ï³øëà ó ï’ÿòèë³òíüîìó â³ö³ (1905) â ñåë³ Ãðèæå á³ëÿ ì³ñòà Öåëº. ×åðåç ÷îòèðè ðîêè (1909) ïî¿õàëà â ì³ñòî Ìàðèáîð íàâ÷àòèñÿ ó ïðèâàòí³é øêîë³ ñåñòåð-â÷èòåëüîê (òåïåð Êîí´ðå´àö³ÿ øê³ëüíèõ ñåñòåð ñâ. Ôðàíöèñêà Õðèñòà Öàðÿ – Kongregacija šolskih sester sv. Frančiška Kristusa Kralja). Ïîò³ì ïðàöþâàëà â ñåë³ Ãðèæå òà ì³ñò³ Öåëº. Ó 1927 ðîö³, çàõèñòèâøè äèïëîìíó ðîáîòó, çàê³í÷èëà â Çàãðåá³ âèâ÷åííÿ ìàòåìàòèêè, ô³çèêè òà õ³ì³¿. Áóëà â÷èòåëüêîþ â ïåðø³é ì³ñüê³é øêîë³ ó Ìàðèáîð³, ÿêà íàçèâàëàñÿ Äåðæàâíà Ïåðøà (Državna I dekliška meščanska šola), òåïåð öå Ñåðåäíÿ øêîëà áðàò³â Ïîëàí÷è÷³â (Osnovna šola bratov Polančičev). Ó 1930 ðîö³ îòðèìàëà äèïëîì Âèùî¿ ïåäàãîã³÷íî¿ øêîëè (òåïåð ïåäàãîã³÷íèé ôàêóëüòåò Ëþáëÿíñüêîãî óí³âåðñèòåòó) ñòàëà àñèñòåíòîì â÷èòåëÿ â Ëþáëÿíñüêîìó ó÷èëèù³ (òåïåð óìíàç³ÿ Ëåä³íà – Gimnazija Ledina). Çäàëà òàêîæ ïðîôåñîðñüêèé ³ñïèò. Âîñåíè 1943 ðîö³ âîíà òà ùå ê³ëüêà ïðîôåñîð³â ³ ó÷í³â áóëè àðåøòîâàí³ í³ìöÿìè òà â³äâåçåí³ â êîíöåíòðàö³éíèé òàá³ð Ðàâåíñáðþê, äå âîíà çàõâîð³ëà. Íåçâàæàþ÷è íà õâîðîáó, âîíà òà ¿¿ äðóã Á³ñåðêî Åðöå´îâà÷ âèðóøèëè äî Íîéáðàíäåíáóð´à, äå ñòàëà íàñòàâíèöåþ óâ’ÿçíåíèõ ñëîâåíîê. 3 òðàâíÿ 1944 ðîêó âîíà òàì ³ ïîìåðëà.

Àí³öà ×åðíåé ïèñàëà â³ðø³ äëÿ ä³òåé (óêëàëà çá³ðêó «Ìåòåëèêè» – «Metuljčki»), â ÿêèõ çàêëàäåí³ äóìêè ïðî áàòüê³âùèíó òà ëþáîâ äî ð³äíî¿ çåìë³, à òàêîæ á³ëü ãîëîäíèõ ³ íåì³÷íèõ ä³òåé. Äåÿê³ â³ðø³, ç³áðàí³ â «Ìåòåëèêàõ», äðóêóâàëèñÿ â ìîëî䳿íîìó ÷àñîïèñ³ «Äçâ³íî÷îê» («Zvonček») ³ êàëåíäàð³ «Ìàðêî Êîðîëåâè÷» («Kraljevič Marko»), ÿêèé äëÿ ñëîâåíñüêèõ ä³òåé âèäàâàëî Òîâàðèñòâî ñâ. Êèðèëà òà Ìåòîä³ÿ (Družba sv. Cirila in Metoda). Ïèñàëà òàêîæ â³ðø³ äëÿ äîðîñëèõ, àëå í³êîëè ¿õ íå ç³áðàëà é íå âèäàëà. Âèéøëè âîíè ùîéíî ó 1975 ðîö³ ó çá³ðö³ «Ìî¿ øëÿõè» («Moje poti») ³ ÷àñòî äðóêóâàëèñÿ â ÷àñîïèñ³ «Æ³íî÷èé ñâ³ò» («Ženski svet»).

Àí³öà ×åðíåé ïèñàëà ³ ñòàòò³, ÿê³ äðóêóâàëà ó ÷àñîïèñàõ «Äçâ³íî÷îê», «Íàø ð³ä» («Naš rod»), «Ìàíäð³âåöü» («Popotnik»). Çà æèòòÿ âèäàëà ê³ëüêà ³ëþñòðîâàíèõ êíèæå÷îê: «Äëÿ ùàñëèâèõ ³ ñóìíèõ ÷àñ³â» («Za vesele in žalostne čase», 1933), «Êðàïëèíè» («Kapljice», 1934), «Ä³äóñü ̳õà» («Dedek Miha», 1939). Ó 1953 ðîö³ âèéøëè ¿¿ âèáðàí³ â³ðø³ ï. í. «Ïîñåðåä áàòüê³âùèíè» («Sredi domovine»). Ïîò³ì âèéøëè ¿¿ çá³ðî÷êè «Âåñåë³ â³ðøèêè» («Vesele pesmice», 1957), «Áðàò÷èêè, öå çèìà» («Bratci, zima bo», 1957), «Îðåìî, îðåìî» («Orjemo, orjemo», 1975), «Ãåé, êîíèêó» («Hi, konjiček», 1990), «Ìåòåëèêè» (1996).

Áàãàòî â³ðø³â Àí³öè ×åðíåé ïîêëàäåíî íà ìóçèêó, âîíè ñòàëè ïîïóëÿðíèìè ï³ñíÿìè. Çîêðåìà òàê³: «Êóäè õîäèâ ßíå» («Kod je hodil Jane»), «Î÷³ äåðåâà áà÷àòü» («Očka drva žaga»), «Ðàíîê» («Jutro»), «Äèòèíêî, õòî çíົ («Dečica, kdo ve»), «Á³ë³ ñí³æèíêè» («Bele snežinke»), «Ðàâëèê º ãîñïîäàð» («Polžek je gospod»), «Ãðóøêà ÿê ïàìïóøêà» («Hruška debeluška»), «Æàá’ÿ÷à õàëåïà» («Žabja nezgoda»), «Õëîï÷èê ³ çàé÷èêè» («Deček in zajčki»).



êîìåíòóâàòè
çáåðåãòè â çàêëàäêàõ
ðîçäðóêóâàòè
âèêîðèñòàòè ó áëîãàõ òà ôîðóìàõ
ïîâ³äîìèòè äðóãà

Êîìåíòàð³  

comments powered by Disqus

Îñòàíí³ ïî䳿

23.04.2026|09:27
Ôðàíöóçüêèé äæàç â «Êíèãàðíÿ «ª»
22.04.2026|09:51
Ñòàëè â³äîì³ ³ìåíà ëàâðåàò³â ˳òåðàòóðíî¿ ïðå쳿 ³ìåí³ ²ðèíè ³ëüäå 2026 ðîêó
22.04.2026|07:08
«Àðõ³ïåäàãîã³êà»: ó Êèºâ³ ïðåçåíòóþòü äîñë³äæåííÿ ïðî ôóíäàìåíòàëüí³ êîäè çàõ³äíî¿ îñâ³òè
17.04.2026|09:16
Çîðÿíà Êóøïëåð ïðåçåíòóº «ñêàðáè ñâîãî ñåðöÿ»
15.04.2026|18:40
Õðîí³êè âèæèâàííÿ òà æóðíàë³ñòñüêî¿ â³ääàíîñò³: ó Êèºâ³ ïðåçåíòóþòü êíèæêó ªâãåíà Ìàëîëºòêè «Îáëîãà Ìàð³óïîëÿ»
15.04.2026|18:25
 Óêðà¿í³ çàïóñêàºòüñÿ Korali Books - ïåðøå âèäàâíèöòâî, ïîâí³ñòþ îð³ºíòîâàíå íà æ³íî÷ó àóäèòîð³þ
11.04.2026|09:11
Óêðà¿íà íà Bologna Children´s Book Fair 2026: õòî ïðåäñòàâèòü êðà¿íó â ²òà볿
11.04.2026|08:58
³êòîð Êðóãëîâ ó ô³íàë³ «EY ϳäïðèºìåöü ðîêó 2026»
07.04.2026|11:14
Êíèãà Àðòóðà Äðîíÿ «Ãåì³í´âåé í³÷îãî íå çíົ ï³äêîðþº ñâ³ò: 8 ³íîçåìíèõ âèäàíü äî ê³íöÿ ðîêó
07.04.2026|11:06
Óêðà¿íñüêå ñëîâî ó ñâ³ò³: 100 ïåðåêëàä³â íàøèõ êíèæîê âèéäóòü ó 33 êðà¿íàõ


Ïàðòíåðè