Re: цензії

21.04.2025|Тарас Кремінь, кандидат філологічних наук, Уповноважений із захисту державної мови
Джерела мови російського тоталітаризму
18.04.2025|Ігор Зіньчук
Роман про бібліотеку, як джерело знань
18.04.2025|Валентина Семеняк, письменниця
За кожним рядком – безмежний світ думок і почуттів
12.04.2025|Андрій Содомора
І ритмів суголосся, й ран...
06.04.2025|Валентина Семеняк
Читаю «Фрактали» і… приміряю до себе
05.04.2025|Світлана Бреславська, Івано-Франківськ
«Ненаситність» Віткація
30.03.2025|Ігор Чорний
Лікарі й шарлатани
Пісня завдовжки у чотири сотні сторінок
11.03.2025|Марина Куркач, літературна блогерка, м. Кременчук
Жінкам потрібна любов
"Називай мене Клас Баєр": книга, що вражає психологізмом та відвертістю
Головна\Події\Культура

Події

16.04.2009|18:09|Буквоїд

Ентузіасти розшифрували чернетки найбільш аморального роману XIX сторіччя

Університет французького міста Руан відкрив сайт, цілком присвячений чорновому рукопису Гюстава Флобера до роману «Мадам Боварі». Розшифровкою 4600 сторінок займалися близько 600 добровольців з 17 країн світу, у тому числі з Японії, Таїланду, Гани, Угорщини, Аргентини, Великобританії, Австрії.

Як повідомляє Reuters, для роботи над розшифровкою рукописів знадобилося десять років і 120 тисяч євро.

Фотографія кожної сторінки роману супроводжується розшифровкою, при цьому на ній спеціально помічені всі виправлення і закреслення, зроблені рукою Флобера.



Флобер писав «Мадам Боварі» близько п´яти років. У 1856 році твір почав публікувати на своїх сторінках журнал La Revue de Paris, а в 1857-му, після скандалу довкола роману і суду над Флобером, якого звинуватили в тому, що він знехтував мораль, «Мадам Боварі» вийшла окремою книгою.

Рукописи «Мадам Боварі» зберігаються в муніципальній бібліотеці Руану. Проектом Les Manuscrits de Madame Bovary займалися бібліотека, університет і міський музей витончених мистецтв.

Інформація: lenta.ru

Фото: bovary.univ-rouen.fr



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

21.04.2025|21:30
“Матуся – домівка” — книжка, яка транслює послання любові, що має отримати кожна дитина
18.04.2025|12:57
Під час обстрілу Харкова була пошкоджена книгарня «КнигоЛенд»
14.04.2025|10:25
Помер Маріо Варгас Льоса
12.04.2025|09:00
IBBY оголосила Почесний список найкращих дитячих книжок 2025 року у категорії «IBBY: колекція книжок для молодих людей з інвалідностями»
06.04.2025|20:35
Збагнути «незбагненну незбагнеж»
05.04.2025|10:06
Юлія Чернінька презентує свій новий роман «Називай мене Клас Баєр»
05.04.2025|10:01
Чверть століття в літературі: Богдана Романцова розкаже в Луцьку про книги, що фіксують наш час
05.04.2025|09:56
Вистава «Ірод» за п’єсою Олександра Гавроша поєднала новаторство і традицію
30.03.2025|10:01
4 квітня KBU Awards 2024 оголосить переможців у 5 номінаціях українського нонфіку
30.03.2025|09:50
У «Видавництві 21» оголосили передпродаж нової книжки Артема Чапая


Партнери