Головна\Re:цензії\Що читати?

Re:цензії

07.10.2011|09:20|Буквоїд

Юрій Завадський: «Я намагаюся видавати те, що сам хочу бачити на своїй книжковій полиці»

На запитання порталу «Буквоїд»: «Що читати?» відповідає керівник видавництва «Крок» Юрій Завадський.

- Що Ви читали останнім часом? Ваші враження.  

- Я намагаюся видавати те, що сам хочу бачити на своїй книжковій полиці. У цьому переліку одним з найбільших відкриттів 2011 року стала сучасна шведська поезія, яку ми видали в перекладах Лева Грицюка як антологію «18 поетів із Гетеборга». З виданого в Україні маю можливість читати лише те, до чого має смак наша донечка, і дитячі видання мене тішать. Для прикладу, ми придбали в часі Форуму цілу купу книг і різних смішних скриньок-абеток від видавничого дому «Розумна дитина». Чудова поліграфія, і непогане оформлення. Головне, що малеча в захваті. Як це не прикро, але найкращі книги, головно для свого читання та розглядання, купуються не в книгарнях. Для себе нової книги  

не можу знайти, яка мене б захопила. Сподіваюсь наступного року видати хоча б дві «бомби», які задовільнять мій голод. 

- Як обираєте книжки для читання? 

- Як читач деструктивний, читаю фраґментами, обираючи кілька книг одразу, читаю невпорядковано, не слідкуючи за сюжетами, бо не в тім цікавість. Відтак змішую тексти, присмачуючи матюками за кермом і ґречністю недоброзичливців. Ця прикра ілюзія, що «я читаю», давно мусить бути розвіяна, читання неперервне, лишень бери та лови,  

співпереживай чи байдужій, втікай, але не втечеш. Внутрішньої тиші досягнути можна, але якось не бажано. Книги цікаві корінцями, полями, порожніми сторінками. Пам´ятаю страх перед ориґіналом «Русалки Дністрової»: текст давно відійшов у тінь паперу, клею, нитки...

- Які книжки можете порадити іншим? 
- Я порадив би книги, які супроводжують живих авторів, до тих і інших можна доторкнутися. Найбільша цінність книги - середовище, в якому вона оживає. Книга в потребі - це найголовніше. От, кому смакує, візьміть свіжу збірку Василя Карп´юка, Ірини Шувалової, чи Олеся Ульяненка без цензури. Я б рекомендував здійснити гарне повноформатне 
видання Павла Гірника, - і тоді я б міг його порадити. Додам, що пора пошукати нові імена, борони нас Боже від політично заглибленої прози всіляких голів спілок і знекровлених книг більшості наших живих класиків.



Додаткові матеріали

05.10.2011|07:15|Re:цензії
Світлана Богдан: «Нова дитяча книга Галини Ткачук «Вікно до собаки» – дуже весела і цікава книга»
28.09.2011|13:16|Re:цензії
Вікторія Горбунова: Мене потішила збірка іронії від Андрія Куркова «Форель аля Ніжність»
22.09.2011|07:38|Re:цензії
Тетяна Мельник: Художнім відкриттям стала «Друга спроба» Оксани Забужко
20.09.2011|07:34|Re:цензії
Іра Цілик: «У кожного з нас є свої «заповітні непрочитані книги»
15.09.2011|07:31|Re:цензії
Наталка Малетич: «Ніхто не прогадає, якщо, крім дорослої, читатиме дитячу літературу»
14.09.2011|07:13|Re:цензії
Марина Павленко: Читаючи «Верхи на крадених конях» у двох місцях по-справжньому розплакалась, чого вже давно не робила над художнім текстом
12.09.2011|07:37|Re:цензії
Андрій Сміян: Найчастіше книжки за мене обирає дружина
09.09.2011|07:45|Re:цензії
Галина Ткачук: «Пораджу бути у постійному пошуку»
05.09.2011|10:41|Re:цензії
Ірися Ликович: Для мене книга «Бунт тіла» була тестом на духовну зрілість
31.08.2011|07:37|Re:цензії
Альбіна Позднякова: «Якось у мене був такий період, що я зовсім не могла читати книжок, писаних чоловіками»
26.08.2011|13:43|Re:цензії
Сергій Гридін: Найчастіше обираю книжки за порадами друзів та після вивчення відгуків на форумах
22.08.2011|13:22|Re:цензії
Наталія Дев´ятко: «Раджу виходити за межі улюблених тем і жанрів та намагатися читати твори іншого спрямування»
16.08.2011|11:34|Re:цензії
Оксана Лущевська: «Про дитячу літературу я можу говорити годинами»
11.08.2011|07:05|Re:цензії
Маріанна Кіяновська: Масова література — джерело універсального знання про культуру
27.07.2011|07:07|Re:цензії
Андрій Бондар: «Принципово не читаю «прохідних» і попсових книжок»
21.07.2011|07:01|Re:цензії
Володимир Самойленко: «Часу читати обмаль, тому не можу собі дозволити читати «погані» книжки»
19.07.2011|07:11|Re:цензії
Олег Соловей: «Пропоную читачам «Буквоїду» уникати жанрів сучасного детективу, фентезі, еротики, порно…»
14.07.2011|08:35|Re:цензії
Максим Розумний: «Книжки, яка б захопила по-справжньому, останнім часом ніяк не трапляється»
11.07.2011|07:13|Re:цензії
Катріна Хаддад: «Як виховувати дітей без покарань» – книжка цікава і, сподіваюся, корисна
08.07.2011|07:35|Re:цензії
Богдан-Олег Горобчук: Тексти Льоси – гурманська, насичена проза – іноді іронічна, іноді – вкрай серйозна, але завжди непересічна
06.07.2011|07:11|Re:цензії
Дзвенислава Матіяш: «Мені вразили «63 дуже короткі оповідання» Лінор Ґоралік»
коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга
Книги від Bookzone

Коментарі  

comments powered by Disqus


Партнери