Re: цензії

27.06.2025|Ірина Фотуйма
"Коні не винні" або Хроніка одного щастя
26.06.2025|Михайло Жайворон
Житомирський текст Петра Білоуса
25.06.2025|Віктор Вербич
Про що промовляють «Вартові руїни» Оксани Забужко
25.06.2025|Ігор Зіньчук
Бажання вижити
22.06.2025|Володимир Даниленко
Казка Галини Пагутяк «Юрчик-Змієборець» як алегорія про війну, в якій ми живемо
17.06.2025|Ігор Чорний
Обгорнена сумом смертельним душа моя
13.06.2025|Тетяна Качак, літературознавиця, докторка філологічних наук, професорка Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника
Звичайний читач, який став незвичайним поетом
12.06.2025|Ігор Зіньчук
«Європейський міст» для України
07.06.2025|Ігор Чорний
Сни під час пандемії
03.06.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Каміння не мовчить: контур герменевтики
Головна\Новини\Історія/Культура

Новини

06.10.2017|09:35|Буквоїд

«Поляки в Центральній та Східній Україні у 1832–1921 роках»

Книжка «Поляки в Центральній та Східній Україні у 1832–1921 роках» – це дослідження, присвячене історії поляків, що мешкали в Україні на зламі XIX та XX століть, у період між двома великими світовими війнами, а головно їхньому впливові на культуру та розвиток українського суспільства за цих складних часів.

До сфери інтересів авторів потрапили українські губернії, що адміністративно охоплювали території, розташовані переважно на лівому березі Дніпра, на яких не існувало компактного польського поселення, а колонії, що утворилися згодом, були наслідком міграційних процесів. Автори розвінчують міф, що єдиною причиною переселення були репресії царської Росії. Показано, що причиною цих рухів було розмаїття подій, політична, соціальна й економічна ситуація, що значно впливала на міграційні процеси.

У праці дуже докладно розглядається чисельність, розмір, соціальний склад і динаміка розвитку польських поселень на згаданій території, підкреслюється, що усі ці чинники залежали зазвичай від привабливості певного регіону. Хронологічні рамки монографії досить чіткі: за відправний пункт прийнято 1832 р., коли в Харкові була створена римо-католицька парафія, що становить поворотний момент у процесі формування польських колоній на цих теренах, а за кінцеву дату – підписання мирного договору між Річчю Посполитою і радянською Росією в Ризі в березні 1921 р.

Особливу увагу приділено тій духовній спадщині, яку залишили поляки на згадуваних українських землях, ставши частиною української історії.

Стане у пригоді науковцям-історикам, фахівцям зі студій пам’яті, студентам, усім, хто цікавиться минулим України та Польщі.

Переклад з польської: Богдан Цимбал, Наталія Шишкіна.

Переклад книги здійснений за підтримки Польського Інституту в Києві.

Поляки в Центральній та Східній Україні у 1832–1921 роках / Марек Mондзік, Маріуш Коженьовський, Кшиштоф Лятавєц, Даріуш Тарасюк ; пер. з польськ. Б. Цимбала, Н. Шишкіної. – Київ : Ніка-Центр, 2017. – 288 с.



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

26.06.2025|19:06
Дмитро Лазуткін став лауреатом літературної премії імені Бориса Нечерди
26.06.2025|14:27
Роман, що повертає емпатію: у Луцьку вийшла книжка Костянтина Коверзнєва
26.06.2025|07:43
«Антологія американської поезії 1855–1925»
25.06.2025|13:07
V Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголошує фокус-тему та нових учасників
25.06.2025|12:47
Блискучі рішення для життя і роботи: українською побачив світ комікс всесвітньовідомого поведінкового економіста Дена Аріелі
25.06.2025|12:31
«Основи» готують до друку «Стан людини» Ханни Арендт
25.06.2025|11:57
Сьомий Тиждень швейцарського кіно відбувається у липні
25.06.2025|11:51
Видавництво READBERRY перевидало «Чорну раду» Куліша
20.06.2025|10:25
«На кордоні культур»: до Луцька завітає делегація митців і громадських діячів із Польщі
18.06.2025|19:26
«Хлопчик, який бачив у темряві»: історія про дитинство, яке вчить бачити серцем


Партнери