Re: цензії

16.04.2026|Богдан Дячишин, лауреат премії імені Івана Огієнка, Львів
Дух щемливого чекання
16.04.2026|Олексій Стельмах
Майбутнє приходить зненацька
15.04.2026|Михайло Жайворон
«Земля гніву» Михайла Сидоржевського
15.04.2026|Оксана Тебешевська, заслужений вчитель України
Мандрівка в «химерні» світи Юрія Бондаренка
11.04.2026|Богдан Смоляк
Тутешні час і люди
11.04.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
До себе приходимо з рідними
09.04.2026|Анастасія Борисюк
Сонце заходить, та не згасає
08.04.2026|Маргарита Падій
А хто сказав, що наш світ є істинним, реальним?
Бунт проти розуму як антиспоживацький протест
07.04.2026|Віктор Вербич
Ігор Павлюк: «Біль любові. Дивний біль»

Події

06.11.2020|23:11|Буквоїд

Портников: Зі смертю Жванецького одеську культуру гумору можна буде лише імітувати

Відомий український журналіст Віталій Портников вважає, що зі смертю Михайла Жванецького відходить ціла епоха.

“З відходом Михайла Жванецького ми прощаємося і з пам´яттю про ту культуру сміху і критики, коли правду можна було говорити тільки натяком, напівпошепки, так, щоб люди зрозуміли, а й влада не мала можливості розправитися з жартівником, а тільки благодушно - або не дуже - сміялася. Це була епоха людей, які хотіли говорити правду і виживати одночасно - і тому це була епоха інсультів. Я назавжди запам´ятав сумні очі Аркадія Райкіна, для якого Жванецький написав кращі свої гуморески. Запам´ятав і слова самого Жванецького, який говорив мені, як відрізняється епоха, в яку він може слухати мої репортажі по радіо без всяких глушилок від того часу, коли, здавалося, “глушили" навіть його концерти. І те, що навіть в останні роки життя Жванецький, сам стиль Жванецького був набагато популярніше в Росії, ніж в Україні, ще раз підтверджує як далеко ми пішли від мороку в сусідній країні.

З Жванецьким остаточно йде і те, що ми звикли називати одеська культура гумору - те, що насправді було єврейською традицією, не завжди добре перекладеною російською мовою. Це культура насправді загинула в роки Голокосту, але ще залишалися люди, які здатні її згадати й відтворити, люди для яких вона була повітрям. Зі смертю Жванецького цю культуру можна буде тільки імітувати”, - написав Віталій Портников на своїй сторінці у Facebook.

 

Нагадаємо, що 6 листопада 2020 року стало відомо про смерть сатирика Михайла Жванецького.



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

17.04.2026|09:16
Зоряна Кушплер презентує «скарби свого серця»
15.04.2026|18:40
Хроніки виживання та журналістської відданості: у Києві презентують книжку Євгена Малолєтки «Облога Маріуполя»
15.04.2026|18:25
В Україні запускається Korali Books - перше видавництво, повністю орієнтоване на жіночу аудиторію
11.04.2026|09:11
Україна на Bologna Children´s Book Fair 2026: хто представить країну в Італії
11.04.2026|08:58
Віктор Круглов у фіналі «EY Підприємець року 2026»
07.04.2026|11:14
Книга Артура Дроня «Гемінґвей нічого не знає» підкорює світ: 8 іноземних видань до кінця року
07.04.2026|11:06
Українське слово у світі: 100 перекладів наших книжок вийдуть у 33 країнах
06.04.2026|11:08
Перша в Україні spicy-серія: READBERRY запускає лінійку «гарячих» книжок із шкалою пікантності
06.04.2026|10:40
Україна на Брюссельському книжковому ярмарку: дискусії, переклади та боротьба за європейські полиці
03.04.2026|09:24
Кулінарія як мова та стратегія: у Відні презентували книгу Вероніки Чекалюк «Tasty Communication»


Партнери