Re: цензії

04.11.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. Києва
Повернення до витоків слова: чому книжка «Логодіалоги» Олександра Козинця потрібна педагогам і батькам
02.11.2026|Буквоїд
У перекладі угорською мовою вийшов роман Володимира Даниленка «Клітка для вивільги»
29.10.2026|Василь Кузан
Реалізм абсурду
27.10.2026|Юлія Манякіна
Музика розшарпаної цілости
26.10.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. Києва
Пам’ять, що лікує забуття: 127 відлунь одного роду
23.10.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун Лікарка-психіатриня, психотерапевтка, PhD, письменниця
Жити, поки життя триває
22.10.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Зробити вибір
20.10.2026|Буквоїд
Коли Попелюшка обирає бунт, а не принца
20.10.2026|Ірина Голуб
Історія, яку не розповідають без суперечок
Дві сестри і дівчина, яка колись була кішкою: українською вийшли повісті «Дві Лотточки» Еріха Кестнера та «Мінуш» Анні М. Ґ. Шмідт

Події

30.11.2009|18:29|Буквоїд

Помер Мілорад Павич

Сербський поет, письменник, перекладач та історик сербської літератури Мілорад Павич помер у віці 80 років.

Мілорад Павич народився 15 жовтня 1929 року в Белграді (Сербія) в сім´ї скульптора та викладачки філософії.

У 1949-1953 роках вчився на філософському факультеті університету Бєлграда.

Працював в газетах, писав багато критики, перекладав вірші з європейських мов.

Його перша поетична збірка («Палімпсести») була видана в 1967 році. У 1971 році була опублікована наступна збірка поезії «Місячний камінь». Світову популярність Павичу приніс роман «Хазарський словник» (1984), що став бестселером.

Роман лексикон на сто тисяч слів «Хазарський словник» завоював декілька престижних літературних нагород і був одразу ж перекладений більш ніж 20 мовами.

Критиками з Європи, США, Ізраїлю і Латинської Америки в 2004 році він був номінований на Нобелівську премію в області літератури.

Мілорад Павич був дійсним членом Сербської академії наук і мистецтв з 1991 року, членом Societe Europeenne de Culture.

Павич володів російським, німецьким, французьким, декількома давніми мовами, перекладав Пушкіна і Байрона сербською мовою.

Він - автор монографій з історії давньої сербської літератури і поезії символізму.

Інформація: РІА «Новости»

Фото: pavich.ru



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus


Партнери