Головна\Події\Презентації

Події

19.04.2016|10:38|Буквоїд

Українці першими переклали нову повість Барнза

Український переклад нового твору Джуліана Барнза, повісті “Шум часу” (“The Noise of Time”) став першим перекладом повісті у світі.

Перекладачка Віра Кузнецова почала працювати над ним восени минулого року, в січні переклад був готовий. Видану “Темпорою” повість на Книжковому Арсеналі вже зможуть придбати усі охочі.

На сайті автора julianbarnes.com, де з’являється інформація про дотичні до текстів інтерв’ю, рецензії та переклади, не зазначено про жоден інший переклад повісті.

Інформація: ЛітАкцент



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

15.10.2026|16:58
У Будапешті відбувся міжнародний книжковий фестиваль за участі України
13.10.2026|17:08
Павло Коробчук презентує нову поетичну збірку «Сажа» на фестивалі «Земля Поетів»
13.10.2026|12:08
Дмитро Лазуткін анонсував вихід нової поетичної збірки у «Видавництві Старого Лева»
13.10.2026|11:59
Видавництво «Бородатий Тамарин» готує перевидання культових «Мексиканських хронік» Макса Кідрука
13.10.2026|11:47
Автором тексту Всеукраїнського радіодиктанту національної єдності-2026 став Артур Дронь, а читатиме його Даша Астаф’єва
12.10.2026|06:12
Бембі. Література стала модою: від будинку Фелікса Зальтена до подіуму
08.10.2026|21:11
Оголошено довгі списки премії «Книга року ВВС-2026»: хто увійшов до переліку номінантів
08.10.2026|16:19
Від класики до сучасної прози та теми війни на 31-му книжковому фестивалі в Будапешті
08.10.2026|16:13
Літературний Нобель 2026 року дістався канадській письменниці
08.10.2026|10:35
16 жовтня у Львові стартує Міжнародний органний фестиваль


Партнери