Re: цензії

23.01.2025|Ігор Чорний
Жертва не винна
20.01.2025|Олександра Салій
Пароль: Маньо
16.01.2025|Ігор Чорний
Бориславу не до сміху
09.01.2025|Богдан Смоляк
Подвижництво, задокументоване серцем
07.01.2025|Тетяна Качак, м. Івано-Франківськ
Володимир Полєк – жива енциклопедія
03.01.2025|Віктор Вербич
Обітниця Олександра Ковча: «Любити, вірити, чекати»
02.01.2025|Галина Максимів, письменниця
Про вибір ким бути: ножицями чи папером
31.12.2024|Михайло Жайворон
Між рядками незвіданих тиш
31.12.2024|Галина Максимів, письменниця
Подорож, яка змінила світ на краще
30.12.2024|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Femina est…
Головна\Події\Презентації

Події

19.03.2015|07:56|Буквоїд

Українською перекладено бестселер Стівена Гокінґа

З’явився український переклад іншого англомовного бестселера – «Короткої історії часу» Стівена Гокінґа (A Brief History of Time by Stephen Hawking).

Книжка доступна в інтернеті для вільного читання, переклад, як зазначено в передмові, колективний. У вихідних даних значиться київське видавництво «К. І. С.».

«Коротка історія часу» відомого британського вченого, фізика-теоретика Стівена Гокінґа загалом відповідає на два фундаментальні питання: «Звідки ми взялися?» і «Чому Всесвіт такий, який є?». Гокінґ відомий як активний популяризатор науки, тож його книжки цікаві найширшій аудиторії читачів. Зокрема, після того, як 1988 року вийшов його бестселер «Коротка історія часу», книжкою стали зачитуватися діти й підлітки. «Мені сказали, що кожна поміщена у книзі формула зменшить удвічі кількість покупців. Тоді я вирішив взагалі обходитись без формул. Щоправда, наприкінці я таки написав одне рівняння — знамените рівняння Ейнштейна», – писав фізик.

Цікаво, що цю книжку читав 9-річний Оскар Шел, «винахідник-аматор, франкофіл і пацифіст», головний герой книжки Дж. С. Фоєра «Надзвичайно гучно й неймовірно близько», тож і українським юним винахідникам вона сподобається. Утім, Стівен Гокінґ писав і «справжні» дитячі книжки – серію «Джордж і таємниці Всесвіту» – щоправда, у співавторстві з донькою Люсі Гокінґ.

Інформація: БараБука.



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

22.01.2025|11:18
Англійське чаювання з Генрі Маршем: говоримо, мотивуємо, донатимо
22.01.2025|11:16
«Інше життя» від Христини Козловської вже в книгарнях-кав’ярнях та на сайті
22.01.2025|09:24
«Основи» перевидають фотокнигу balcony chic Олександра Бурлаки, доповнену фотографіями з 2022–2024 років
20.01.2025|10:41
Розпочинається прийом творів на VІI Всеукраїнський конкурс малої прози імені Івана Чендея
17.01.2025|11:04
Топ БараБуки: короткий список найкращих дитячих і підліткових видань 2024 року
15.01.2025|10:48
FRANKOPRIZE 2025: Комітет розпочав прийом заявок
12.01.2025|20:21
Філософські есе Олега Кришталя крізь призму відгуків
12.01.2025|08:23
«Книжка року’2024». Парад переможців: Короткі списки номінації «Красне письменство»
11.01.2025|21:35
«Де моє хутро»: історія про силу прийняття вперше презентували у Львові
11.01.2025|09:00
«Книжка року’2024». Парад переможців: Короткі списки номінації «Софія»


Партнери