Re: цензії
- 22.04.2024|Ігор ЧорнийРозтікаючись мислію по древу
- 08.04.2024|Ігор ЧорнийЗлодії VS Революціонери: хто кращий?
- 04.04.2024|Ігор Бондар-ТерещенкоЛеді й джентльмени, або «Лондонські хроніки» Місіс К
- 03.04.2024|Марта Мадій, літературознавицяФантасмагорія імперського пластиліну
- 28.03.2024|Ігор ЧорнийПрощання не буде?
- 20.03.2024|Наталія Троша, кандидат філологічних наукСвітиться сонячним спектром душа…
- 20.03.2024|Віктор ПалинськийУ роздумах і відчуттях
- 20.03.2024|Валентина Галич, доктор філологічних наук, професорЖиттєве кредо автора, яке заохочує до читання
- 20.03.2024|Віктор ВербичНіна Горик: «Ми всі тепер на полі битви»
- 18.03.2024|Ігор ЗіньчукКумедні несподіванки на щодень
Видавничі новинки
- Тара Шустер. "Купи собі той довбаний букет: та інші способи зібратися докупи від тієї, котрій вдалось"Психологія/Філософія | Буквоїд
- Клариса Пінкола Естес. "Жінки, що біжать з вовками. Архетип Дикої жінки у міфах та легендах"Психологія/Філософія | Буквоїд
- Станіслав Арсьонов. "Посібник зі щастя. Як наповнити своє життя достатком і радістю"Психологія/Філософія | Буквоїд
- Лев Ребет. "ТЕОРІЯ NАЦІЇ"Книги | Буквоїд
- Дмитро Савченко. "Вовки Да Вінчі"Книги | Буквоїд
- Олеся Лужецька. Чимчикун. "Історії Країни НаДобраніч"Дитяча книга | Буквоїд
- Франц Верфель. "Винен не вбивця… Зустріч випускників"Книги | Буквоїд
- Таня Стус. "Проростання"Проза | Буквоїд
- Дарія Піскозуб. "Машина"Фантастика | Буквоїд
- Стюарт Тертон. "Сім смертей Евелін Гардкасл"Книги | Буквоїд
Літературний дайджест
Творожные замки и прочие приключения
Маша Трауб: "Для сына я мама, а не писатель".
С Машей ТРАУБ – журналисткой, писательницей, автором книжек «Съедобные сказки», «Про улитку и черепаху», «Дневник мамы первоклассника», а также множества романов для взрослых, беседует Алиса ГАНИЕВА.
– Маша, вы довольно известный репортер, колумнист, автор увлекательных книг о повседневной жизни. Но хотелось бы поговорить именно о ваших книжках для детей. Почему журналист-международник так увлекся историями об улитках, черепахах и каше Мане?
– Многие молодые мамы ведут альбомы или тетрадки, в которых записывают первое слово ребенка, первую смешную фразу. А я писала не про ребенка, а для ребенка – сына Васи. Улитка и черепаха существовали на самом деле, и все истории про них – почти правда. Просто мы не замечаем, как дети разговаривают с животными, листочками и червяками. Дети – самые лучшие писатели. А «Съедобные сказки» были написаны с одной единственной целью – накормить все того же Васю. Это тоже часто бывает с детьми, и мамы или бабушки идут на всякие ухищрения, чтобы впихнуть в ребенка хоть ложку. Моя мама рассказывала мне в детстве про творожные замки с принцессами-ягодками. Моему мужу бабушка устраивала танковые сражения, где танки были котлетами, а макароны – баррикадами. Эти сказки, может, и не помогут накормить ребенка, но хотя бы сделают процесс еды не таким мучительным, а забавным и смешным. Научат ребенка фантазировать, придумывать. И эти истории останутся в памяти ребенка обязательно как самые светлые воспоминания детства.
– А когда ваш сын вырастет, вы перестанете писать для детей?
– Надеюсь, что нет. У меня для вдохновения подрастает маленькая дочь.
– Какие книжки вы ему дарите (помимо собственных, разумеется)? Читает ли он современных детских авторов?
– Мои книги Вася не читает. Даже детские. Это совершенно нормально – я для него мама, а не писатель. Зато друг нашей семьи Денис Викторович Драгунский произвел на Василия неизгладимое впечатление. Когда Вася понял, что тот мальчик Дениска из «Денискиных рассказов» и вот этот мужчина – Денис Викторович – одно и то же лицо, он стоял с открытым ртом от восторга и восхищения. Заикаясь от волнения, спросил про кашу, которую из окна дяденьке на шляпу выбросили, хотя мы его умоляли спрашивать про что угодно, только не про кашу, и объяснили, что книги – это художественный вымысел. Но Вася не устоял и решил уточнить. Очень, кстати, гордится знакомством.
Вася читает классику, которую мы ему подкладываем на стол. Майн Рид, Жюль Верн – любимые, как, наверное, у всех мальчишек. Хотя летом читал про приключения Перси Джексона Рика Риордана, а сейчас читает про Томека Альфреда Шклярского.
– Расскажите о ваших читателях. Сколько им лет? Какие отзывы пришлось от них услышать?
– Читатели очень разные, что для меня очень ценно. На последней книжной ярмарке на ВВЦ за автографами подходили в основном мужчины и бабушки. Еще оказалось, что мои взрослые книги читают не женщины средних лет, как я думала, а школьники старших классов – и мальчики, и девочки. Отзывы разные. В основном очень доброжелательные. У меня благодарные читатели. А когда я встречаюсь с детьми в книжных магазинах, им интереснее со мной поговорить не про книжки, а про жизнь – про одноклассников, учителей, друзей, про первую любовь. И эти моменты, когда они спрашивают твое мнение, совета – ценнее всех отзывов вместе взятых.
– Дайте совет начинающим: как не надо писать для детей?
– Не надо писать, если не любишь детей.
Алиса Ганиева
Фото: radiomayak.ru
Коментарі
Останні події
- 03.05.2024|13:07Видавництво "Комубук" відкрило передзамовлення на новий роман Софії Андрухович "Катананхе"
- 02.05.2024|06:31У Києві відкриється виставка фоторобіт Максима Кривцова
- 30.04.2024|08:08100 найкращих книжок фестивалю «Книжкова країна»
- 27.04.2024|18:07Культовий роман Любка Дереша "Культ" вийшов у ВСЛ
- 26.04.2024|22:21Визначено переможців Всеукраїнського конкурсу "Стежками Каменярами"
- 26.04.2024|22:11Фредерік Верно: "Тільки пишучи картину чи роман, втамовується внутрішній голод"
- 26.04.2024|13:27У Конотопі з’явилася вулиця імені Дмитра Капранова
- 26.04.2024|11:17У ВСЛ вийде книжка Сергія Руденка "Анатомія ненависті. Путін і Україна"
- 25.04.2024|12:38Казковий детектив
- 25.04.2024|11:00У "Віхолі" побачила світ книжка Катерини Липи "Історія архітектурних стилів, великих і не дуже"