Re: цензії
- 08.04.2026|Маргарита ПадійА хто сказав, що наш світ є істинним, реальним?
- 07.04.2026|Микола Миколайович ГриценкоБунт проти розуму як антиспоживацький протест
- 07.04.2026|Віктор ВербичІгор Павлюк: «Біль любові. Дивний біль»
- 07.04.2026|Ірина КовальНа межі нового народження
- 07.04.2026|Надія ЄришЛютий, який досі триває
- 06.04.2026|Андрій Павловський, письменник, журналіст, педагог, турагентСвітло, що не згасає у темряві (різдвяна проза, яка лікує)
- 06.04.2026|Віктор ВербичУ парадигмі непроминальної п’ятсолітньої історії
- 05.04.2026|Вікторія ФесковаАрхітектура травми: як заповнити «Її порожні місця»
- 02.04.2026|Ігор ЗіньчукВійна, яка стосується кожного
- 30.03.2026|Валентина Семеняк, письменницяСлово його вивершується, сіється, плодоносить…
Видавничі новинки
- Прозовий дебют Надії Позняк «Ти ж знаєш, він ніколи тобі не дзвонить…»Книги | Буквоїд
- Сащук Світлана. «Дратва тиші»Поезія | Буквоїд
- «Безрозсудна» Лорен Робертс: почуття vs обов’язок та повалені імперіїКниги | Буквоїд
- Ігор Павлюк. «Голод і любов»Поезія | Буквоїд
- Олена Осійчук. «Говори зі мною…»Поезія | Буквоїд
- Світлана Марчук. «Магніт»Поезія | Буквоїд
- Олександр Скрипник. «НКВД/КГБ проти української еміграції. Розсекречені архіви»Історія/Культура | Буквоїд
- Анатолій Амелін, Сергій Гайдайчук, Євгеній Астахов. «Візія України 2035»Книги | Буквоїд
- Дебра Сільверман. «Я не вірю в астрологію. Зоряна мудрість, яка змінює життя»Книги | Буквоїд
- Наомі Вільямс. «Пацієнтка Х, або Жінка з палати №9»Проза | Буквоїд
Літературний дайджест
Сергій Жадан: Молодість моя, Білорусія!
Нас витісняють туди, де на нас давно чекають білоруси. І не впевнений, що в цій внутрішній Монголії втрачених можливостей нам усім вистачить місця.
Як відомо, українці - народ хоч і ядучий, проте незлобивий. І до сусідів своїх ставляться, зазвичай, як до братів по крові чи попутників у купейному вагоні – ніжно, уважно та недовірливо. Скажімо, білоруси. Здається, лише нещодавно в колах української прогресивної громадськості панував у ставленні до білорусів певний апломб та легка поблажливість – мовляв, нічого, брати-слов´яни, скинули власного тирана, допоможемо й вам, експортуємо вам демократичну революцію, як ви експортуєте нам дари ланів, допоможемо словом та ділом, а поки що вчіться на відстані, як слід позбуватись свого колоніального минулого та маніакального сьогодення.
Але ось минув час, і обставини зовсім непомітно змінились, не лишаючи для згаданої вище поблажливості жодних підстав. Якимось неймовірним чином "білоруський варіант" став для України жорсткою реальністю, а революційно-демократична бравада поступилась місцем депресивно-партизанському опору. Виявилось, у нас багато спільного, а всі ті відмінності цивілізаційного розвитку, про які любили розводитись політологи, нагадують насправді відмінності між пасажирами другого та третього класів на пароплаві, що тоне – пасажири третього класу підуть на дно першими, проте навряд чи це сильно тішить пасажирів другого.
Мені здається за ситуації, що склалась, славнозвісна українська багатовекторність мала би вирішитись на користь Білорусі. Гадаю, так чи інакше, за нових геополітичних розкладів українці приречені на інтеграцію саме з нашим суворим північним сусідом, а все це євразійство чи євроатлантизм, разом узяті, мають бути легко й невимушено замінені білорусофільством. Підстави для подібної зміни векторів очевидні. Колгоспно-пенсіонерська модель демократичного централізму, демонстрована Лукашенком виглядає для України гармонійною та світоглядно-унормованою. Образ сильного батька-президента, що поєднує в собі поведінкові характеристики гаранта конституції з директором автобази, природно накладається на традиційні ментальні очікування та антропологічні уподобання малих слов´янських етносів. Нова пріоритетно-ціннісна парадигма, котру умовно можна сформувати як "футбол, газпром і православ´я", дозволяє братнім українському та білоруському народам уже сьогодні злитися в інтеграційному екстазі з правом подальшої пролонгації. Реалізація подібної моделі на ділі теж не виглядає особливо проблематичною. Навіть існування двох народно обраних президентів справи не ускладнює – Аляксандр Ригоравіч міг би в разі об´єднання бути головним і довічним головнокомандувачем та понтифіком Північної Східно-Слов´янської АРСР, а Віктор Федорович – великим цензором та почесним святим Південної. Натомість президент Киргизії, котрий мимоволі опинився на території ймовірного союзного утворення, міг би почергово гостювати на території обох автономій, як улюблена теща. Спільна ідеологічна доктрина мала би вималюватись у результаті поєднання пізніх 70-х із ранніми 90-тими, спільне естетичне наповнення – в результаті поєднання принципів соцреалізму з концепцією MTV.
Територіальних претензій поміж нами немає, у воєнні часи перебували зазвичай у схожих обставинах (себто, в окупації). Об´єднання двох таких потужних адмінресурсів мало би стати запорукою швидкого еволюційного повернення до першоджерел. За умов функціонування подібного територіального утворення можна спрогнозувати й справедливий соціальний перерозподіл: мудре керівництво (мачо при владі, жодних жінок у кабміні), скромне чиновництво (відпочинок лише в Криму, хабарі лише національною валютою) та вітальні соціальні низи (трактори "Беларусь" для селян, велосипеди "Україна" для робітників). Можна також провести об´єднання футбольних чемпіонатів із введенням ліміту на виліт білоруських клубів із вищої ліги, та ініціювати спільне проведення зимових олімпійських ігор на Буковині та в Бобруйську.
Проблеми можуть виникнути з митцями. З митцями не може бути без проблем. Проблеми виникають уже тепер, коли про жодне злиття ще і не йшлося. Оскільки, так чи інакше, сьогодні перед українськими митцями, як свого часу перед білоруськими, стоїть одвічне й нагальне питання - з ким ви, майстри культури? Себто, називаючи речі своїми іменами – питання колаборації. І якщо за попередньої влади цього питання багатьом удавалось уникнути внаслідок віртуальності та умовності самої попередньої влади, то в сьогоднішній Україні з цим можуть виникнути проблеми. Оскільки нова, народообрана влада очевидно захоче сформувати щось на зразок принципів нової культурної політики, і частина митців так чи інакше з задоволенням підуть на співпрацю. І тоді виникає цілий ряд запитань – скажімо, що робити зі спілкою письменників? Де набрати нове письменницьке керівництво без партійних квитків? Де взяти інших письменників? Головне – де взяти їх на Донбасі? Так чи інакше знову виникає примара "білоруського варіанту" - з поділом мистецтва на офіційне та актуальне, з відходом до офіціозу чи андеґраунду, з подачками від влади та постійними апеляціями до "європейської громадськості". Багаторічні культурні зв´язки українських митців із білоруськими в цьому випадку мали б слугувати запорукою подальшої плідної співпраці. Або подальшої спільної еміграції. Адже так чи інакше, стає зрозумілим – нас витісняють туди, де на нас давно чекають білоруси. І не впевнений, що в цій внутрішній Монголії втрачених можливостей нам усім вистачить місця.
Сергій Жадан
Додаткові матеріали
- Сергій Жадан виступить у Лейпцігу
- Львівський форум видавців у персонах. ФОТО
- Жадан Сергій
- Сергій Жадан: Мені цікаво дивитися вітчизняну порнуху
- Сергій Жадан: «Хочу цього року написати справжню п’єсу, за всіма законами жанру»
- Невідомий Жадан. АРХІВНІ ФОТО
- Сергій Жадан. «Ефіопія»
- Сергій Жадан. «Смерть моряка річкового флоту...». АУДІО
- Сергій Жадан. «Чорна зоря арештантів...». АУДІО
- Сергій Жадан. «Він був листоношею у Амстердамі...». АУДІО
- Сергій Жадан. «Я завжди з повагою ставився до професійного спорту...». АУДІО
- Сергій Жадан. «Море дихає чорним теплом...». АУДІО
- Сергій Жадан. Виступ на «Київських лаврах». АУДІО
- Завен Баблоян: У 2009 році стало помітно наскільки ворожа до книжки система книгопродажу
- «Я маю свій світ…»
- Андруховичу та Жадану довелось розпочинати «Культпохід 2х2» вдвох. ФОТО, АУДІО
- Любко Дереш на «Суботнику». ФОТО
- У Варшаві відбувся творчий вечір Сергія Жадана. ФОТОРЕПОРТАЖ
- Сергій Жадан: «Черпаю натхнення із трудових буднів нашої фантастичної республіки»
- Сергій Жадан: «Для декого в цій країні свобода - це можливість не змивати за собою в сортирі»
- Сергій Жадан: «До нинішньої опозиції, як і до нинішньої влади, я ставлюсь із ненавистю»
- Сергій Жадан став лауреатом премії Конрада
- Харківські літератори обурилися діями Добкіна і стали на захист Жадана
Коментарі
Останні події
- 07.04.2026|11:14Книга Артура Дроня «Гемінґвей нічого не знає» підкорює світ: 8 іноземних видань до кінця року
- 07.04.2026|11:06Українське слово у світі: 100 перекладів наших книжок вийдуть у 33 країнах
- 06.04.2026|11:08Перша в Україні spicy-серія: READBERRY запускає лінійку «гарячих» книжок із шкалою пікантності
- 06.04.2026|10:40Україна на Брюссельському книжковому ярмарку: дискусії, переклади та боротьба за європейські полиці
- 03.04.2026|09:24Кулінарія як мова та стратегія: у Відні презентували книгу Вероніки Чекалюк «Tasty Communication»
- 30.03.2026|13:46Трамвай книги.кава.вініл на Підвальній повертається в оновленому форматі
- 30.03.2026|11:03Калпна Сінг-Чітніс у перекладі Ігоря Павлюка
- 30.03.2026|10:58У Києві оголосили переможців літературної премії «Своя полиця»
- 19.03.2026|09:06Писати історію разом: проєкт «Вишиваний. Король України» розширює коло авторів
- 18.03.2026|20:31Україна візьме участь у 55-му Брюссельському книжковому ярмарку
