Re: цензії

28.03.2024|Ігор Чорний
Прощання не буде?
20.03.2024|Наталія Троша, кандидат філологічних наук
Світиться сонячним спектром душа…
У роздумах і відчуттях
20.03.2024|Валентина Галич, доктор філологічних наук, професор
Життєве кредо автора, яке заохочує до читання
20.03.2024|Віктор Вербич
Ніна Горик: «Ми всі тепер на полі битви»
18.03.2024|Ігор Зіньчук
Кумедні несподіванки на щодень
17.03.2024|Ольга Шаф, м.Дніпро
Коло Стефаника
15.03.2024|Ірина Фотуйма
Дух єства і слова Богдана Дячишина
14.03.2024|Ярослав Калакура, доктор історичних наук
Радянська окупація і змосковлення Буковини: мовою документів і очима дослідника
09.03.2024|Тетяна Дігай, Тернопіль
Інтелектуальна подорож шляхами минулого і сучасності

Літературний дайджест

15.01.2018|19:09|Gazeta.ua.

"Зараз не час письменників-соціопатів" - книговидавець

Зараз не час письменників-соціопатів, відлюдників, які ховаються по горищах.

Якщо вони хочуть здобути визнання за життя, мають рухатися до своїх читачів. Лише тісна взаємодія автора і видавця здатна забезпечити книзі хорошу промоцію.

Про це в інтерв´ю Gazeta.ua.розповів видавець Максим Ходак, засновник британсько-нідерландського видавництва Glagoslav Publications. Перекладає англійською та голландською твори українських авторів.

"Активні українські видавці, автори вириваються в Європу для налагодження контактів. Скажімо, Оксана Забужко презентує себе сама, Сергія Жадана представляє його український видавець. З боку європейських гравців немає інтересу їхати шукати таланти в Україну. Одиниці беруться за таке. Більшість хочуть відомі імена, аби одразу знати де, як і кому пропонувати їх книги. Це стосується і перекладної літератури", - каже Максим Ходак.

За його спостереженнями, традиційна паперова книга зараз займає останні позиції.

"Зростає попит на аудіо-книги – це теж виклик для видавництв. Люди не знаходять часу на читання, а слухати можуть в авто, чи через навушники – в громадському транспорті. Тож в останні роки ми взяли за правило випускати свої видання в трьох версіях: друкованій (м´яка і тверда обкладинки), електронній (різні цифрові формати для різних гаджетів) та аудіо-форматі", - розповідає Ходак.

У видавництві Glagoslav Publications вийшли твори Григорія Сковороди, Максима Рильського, Богдана-Ігоря Антонича, Юрія Винничука, Ірен Роздобудько, Сергія Жадана, Марії Матіос, Лариси Денисенко тощо.



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

20.03.2024|14:23
У київському просторі PEN Ukraine відбудеться публічна розмова Мирослава Мариновича з Мирославою Барчук
20.03.2024|14:02
В Україні видадуть продовження серії «Червоний Арлекін» італійського письменника Роберто Річчі
20.03.2024|14:00
У «Видавництві 21» готують до друку перше в Україні гумористичне фентезі про ІТ
15.03.2024|16:37
У Києві презентували епічне фентезі «Кий і морозна орда»
14.03.2024|11:27
Книга Сергія Руденка "Бій за Київ" у фінському перекладі увійшла до короткого списку премії Drahomán Prize 2023 року
09.03.2024|14:20
Оголошено імена лауреатів Шевченківської премії-2024
06.03.2024|18:34
Оголошено претендентів на здобуття Міжнародної премії імені Івана Франка у 2024 році
05.03.2024|11:11
У Львові презентують книжку Олени Чернінької, присвячену зниклому безвісти синові
05.03.2024|11:09
«Сапієнси»: потаємна історія наукової фантастики. Лекція Володимира Аренєва
01.03.2024|13:50
«Маріупольську драму» покажуть в Ужгороді та Києві


Партнери