Re: цензії

— Напишіть "Читай побільше" моїй доньці Наталці, — відвідувачка простягає книжку "Сповідь у камері смертника" її автору Левкові Лук´яненку, 86 років.

— Приїхав на "Арсенал" з наради в міністра культури, — розповідає сивовусий колишній політв´язень і народний депутат. На лацкані його чорного піджака виблискує тризуб. — Обговорювали ідею Музею тоталітаризму. Він потрібен, щоб ми звільнилися від московського дурману і знали правду про історію України.

На ярмарку книжок не купував — маю вдома бібліотеку, яку не встигну прочитати. Зараз на моєму робочому столі лежать видання про інформаційну війну Росії проти України. Відколи 1985 року я вернувся із Сибіру, постійно їздив у Крим, Луганську, Донецьку області. Завіз туди десятки тисяч українських книжок. Але мушу визнати, що Путін за півтора року зробив для виховання українського патріотизму більше, ніж я. Він зараз показав дикунську природу московитів. А коли хочу відпочити, беру нову збірку Дмитра Павличка "Вірші з Майдану". Він недавно її подарував мені.

У дворі продають пироги по 40–50 грн. Кава без молока коштує 20 грн. Дитячі книжки у твердій палітурці можна купити від 15 грн.

— Полюю на книжку спогадів Ріхарда Ваґнера, — 78-річний поет Іван Драч зупиняється біля одного зі стендів. Виставку відвідав у Всесвітній день книги — 23 квітня. — Місця тут багато, а людей мало. На Львівському форумі видавців — навпаки. От і вся різниця. Найбільше зараз вдячний, мабуть, Миколі І, що він збудував цей "Арсенал" (російський імператор відвідав будівлю "Арсеналу" 1850-го. — "ГПУ"). Маємо тепер де рекламувати українську книжку.

На "Книжковий Арсенал" приїхали понад 40 митців із 12 країн.

— Люблю гру слів у своїх творах, — каже бельгійський письменник Жан-Люк Утерс. Презентує романи "Місце мерця" і "Фах". Вийшли українською у видавництві "Букрек". — Наприклад, слово "парламент" у французькій мові складається із двох дієслів — говорити і брехати. Отже, парламентар — людина, що говорить і бреше одночасно. Таке почуття гумору вирізняє бельгійських письменників. Бельгія завжди була в тіні великого сусіда — Франції. Але ми, на відміну від французів, уміємо посміятися над собою.

Письменник 40-річний Анатолій Дністровий купив дружині книжку рецептів Джеймі Олівера, а дітям — вірші Івана Андрусяка. На фестивалі веде презентацію роману Петра Яценка "Короткий путівник із галицького сексу".

— Яценко вирішив стати українським Тінто Брассом (італійський режисер, відомий еротичними фільмами. — "ГПУ"). Це хуліганська книжка. Автор описує там секс-банкомати початку ХХ століття. Кидаєш туди монетку — і ця чудернацька машина надає сексуальні послуги. З роману можна навчитися хіба постійного очікування сексу, бо головний герой ніяк не може "пробити" свою дружину. Через це з´являються інші героїні. У творі багато гумору, за ним можна було б зняти фільм.

За п´ять днів "Книжковий Арсенал" відвідали близько 70 тис. осіб.

Катерина КИСЕЛЬОВА