Re: цензії

13.03.2026|Марія Федорів, письменниця
«Цей Великий день»: свято, закодоване у слові
11.03.2026|Буквоїд
«Коли межа між світами така тремка і непевна...»
09.03.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
100 тонн світла
07.03.2026|Надія Гаврилюк
“А я з грядущих, вочевидь, епох”
06.03.2026|Микола Миколайович Гриценко
Дефіцит людського спілкування. Проблематика «Відступників» Христини Козловської
04.03.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Хтось виловлює вірші...
27.02.2026|Василь Кузан
Між "витівкою" і війною
26.02.2026|Роман Офіцинський
«Моя Галичина» Василя Офіцинського
24.02.2026|Тетяна Іванчук, письменниця
Партитура життя
22.02.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Талановиті Броди

Літературний дайджест

15.09.2014|11:32|Gazeta.ua.

"Пушкін не винен, що в Україні війна", - літератори із бойкотувальниками обговорили санкції проти російської книги

На 21 Форум видавців не приїхало жодне російське видавництво. Зате приїхали російські письменники Лєв Рубінштейн, Людмила Улицкая, Дмитро Кузьмин та інші.

Напередодні Форуму видавців Львівський Економічний бойкотний рух звернувся до керівництва Форуму із проханням відмовити російським видавництвам від участі у Форумі видавців.
"Книга – це також товар. Коли російська зброя вбиває українців та руйнує міста на Донбасі, купувати російські товари означає фінансувати терористів", - каже координатор Економічного бойкотного руху Отар Довженко.

Окрім того, російські книги зобов´язали маркувати триколором. Але цю вимогу не виконав жоден продавець на Форумі видавців. Частина літераторів, видавців та письменників були проти дій львівських бойкотувальників.

13 вересня обидві сторони зібралися на круглому столі "Пушкін і Толстой як вороги народу". Бойкот російських видавництв на львівському Форумі – патріотизм чи безглуздість? Що дасть ліцензування, квотування або заборона російського культурного продукту?". Учасники - Іван Андрусяк, Андрій Бондар, Отар Довженко, Маріанна Кіяновська, Юрій Макаров, Володимир Рафеєнко, Ірина Славінська, Борис Херсонський.

"Без російських видавництв у нас зникає доступ до новинок і світових бестселерів, які росіяни перекладають та випускають першими. Навіщо цей бойкот? В Україні і так мало видавництв українських. Краще б треба було звернути увагу на дірявий кордон, через який в Україну потрапляють тонни контрабандної книги", - каже літературний оглядачІрина Славінська.

З нею погоджується письменниця Маріанна Кіяновська.

"Путін заборонив закордонні продукти для росіян. Тим самим він порушив інтимну територію, простір людини – вибір що їй їсти. Заборонити російські видавництва - це так само вдертися в приватний простір, це сприймається як вторгнення, і слідує тонка реакція. Бойкотувальні дії сіють у будь-якому суспільстві відчуття тривоги і страху. Через 10 років ніхто не пам´ятатиме подробиць і учасників бойкоту, але пам´ятатиме сам прецедент, за 10-20 років він обросте міфами", - каже Маріанна Кіяновська.

Письменник Андрій Бондар вважає, що бойкот – це своєрідний реванш, відповідь України для Росії.

До слова, Економічний Бойкотний рух проводить у рамках Форуму видавців благодійну акцію – у спеціальному наметі збирають літературу для бібліотеки в Артемівську, де не вистачає саме сучасних українських видань. За три дні ярмарки вдалося зібрати понад дві тисячі книг та компакт-дисків.

Ольга Швед

 



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

11.03.2026|18:35
«Filling in»: Україна заповнює культурні прогалини на Лейпцизькому книжковому ярмарку 2026
09.03.2026|08:57
Письменник-азовець Павло Дерев’янко презентує в Луцьку культове козацьке фентезі
06.03.2026|08:40
Оголошено конкурс літературної премії імені Катерини Мандрик-Куйбіди
24.02.2026|15:53
XХVІІ Всеукраїнський рейтинг «Книжка року ’2025». Остаточні результати
22.02.2026|12:34
1 березня у Києві відбудеться друга письменницька конференція проекту «Своя полиця»
18.02.2026|17:24
«Крилатий Лев» оголошує прийом матеріалів на визначення лавреатів 2026 року
18.02.2026|17:14
Оголошується прийом творів на конкурс імені Івана Чендея 2026 року
18.02.2026|16:54
28 лютого Мар’яна Савка вперше покаже у Львові концерт-виставу «Таємний чат»
16.02.2026|17:46
Романтика, таємниці та київські спогади: Як пройшла презентація «Діамантової змійки» у Відні
07.02.2026|13:14
Українців закликають долучитися до Всесвітнього дня дарування книг


Партнери