Якщо проза Мари Заліте  (зокрема  роман «П’ять пальців») прийшла до українського читача  внаслідок перекладу Ліни Мельник,  а драматургія (зокрема п’єса «Всі ми киці і коти») – перекладу... 

Новий роман Богдана Коломійчука – продовження розповіді про пригоди комісара Адама Вістовича, з яким читачі мали можливість познайомитися з попередніх збірок оповідань, повістей та романів, як-от:... 

Чи доводилось вам блукати оселею, де нікого (вже) нема? Де були колись ті хтось, були і перестали бути. Але ви не вірите в це, не хочете вірити, бо чуєте ще свіжими всі кольори й запахи, всі звуки... 

«- Здається, Пікάссо казав: головне в мистецтві не „про що“. І навіть не „як“.              Головне - „хто“!»   Документальна література, мемуаристика, щоденники і похідні від них... 

«Сказане розноситься вітром, а написане є вічним» З Нобелівської лекції Мо Яня.   Далекий Орієнт (Китай та Японія), на відміну від близькосхідних країн, є настільки відмінним у культурному,... 

«Картка Марії» — філософський роман молодого українського прозаїка й поета — Олександра Козинця. Летймотивом «Карти Марії» є передусім відповідь на глибинне екзистенційне запитання: «Хто ми і для... 

1. Голоси Вже сама ідея книжки про життя на «нічийній землі» розділеного Кіпру дуже інтригувала ще до прочитання. Ну а розмову про цей роман варто, можливо, почати з назви. Дослівно Йоргос... 

Є два варіанти: у майбутньому книги про Київ та киян читатимуть більше, ніж зараз, або таких книг читатимуть менше. Далебі, обидва варіанти припустимі. Проте перший варіант більш реальний, якщо... 

Здається, ми давно вже дізналися, «чиїх синів чи ми діти», але від того часу розгубили свої знання у сучасних реаліях. Які, додамо, зазвичай існують у паралельному вимірі щодо традиційних... 

Тут дослідницький сюжет може раптово об’єднати Тараса Шевченка, Павла Тичину й Галину Пагутяк. Тут мовиться про Антонича-урбаніста й зовсім іншого поета, що міг би вважатися «начальником...