Що перекладацтво у нас занедбане і зринає випадково, без будь-яких програм і підтримки – державного чи меценатського, – очевидно. Ще іноді виправляють ситуації іноземні посольства, нечисленні... 

Любов – до життя, -  відразу зазначу. В якому є  щастя бути, а, отже, -  безліч контрастів і кольорів; багато усміхнених і засмучених людей, до яких почуваєш причетність; «трохи сонця в холодній... 

Написання поезії — акт, обов’язково пов´язаний із мовотворчістю. Існування поета — це передовсім існування-в-мові. Безперечно, йдеться не про мову повсякденності, а мову метафоричну. Часом... 

Перегук із попередниками й сучасниками природний і неминучий для поета. Ролан Барт підкреслював, що це не слід розуміти, як свідоме наслідування, всілякі пошуки можливих джерел і впливів не мають... 

Перед тим, як розпочати аналіз «Жінки його мрії», варто знищити свої спогади про НЕК, усю низку перипетій, пов’язану з історією створення і виходом роману. Олесь Ульяненко написав «Жінку його... 

Люблю Надворну Останні кілька тижнів я отримую задоволення від нової української поезії. Не розчаровуюся, а саме отримую задоволення. Бо читати є що, слава Богу, молодь росте, наступає на п’яти,... 

Отже, і проза Ігоря Павлюка… У поезію він увійшов у 90-і роки, рівно 1990 року, стрімко, відразу зріло й помітно збірками «Острови юності» і «Нетутешній вітер». Відтак регулярно, через рік два... 

Вийшла у світ перша книга творів Володимира Вакуленка-К. «Монограмота». Книга ця, мабуть, очікувана для багатьох людей, але наклад такий малий, що ви не побачите її на полицях книгарень. У... 

Худенька бліда дівчина років шести з довгим курчачим волоссячком схилилася над великою глянцевою книгою і гортає блискучі кольорові сторінки. Вона намагається читати казки – короткі розповіді про... 

Видання «Досвіду коронації» Костянтина Москальця із подальшим врученням йому відзнаки «Книжка року 2009» варто розглядати як химерне продовження перфомансу від 7 червня 1998 року зі спаленням його...