Re: цензії

28.04.2025|Ігор Зіньчук
Заборонене кохання
24.04.2025|Вероніка Чекалюк, науковець, кандидат наук із соціальних комунікацій
«До співу пташок» Олега Кришталя як наука одкровення
21.04.2025|Тарас Кремінь, кандидат філологічних наук, Уповноважений із захисту державної мови
Джерела мови російського тоталітаризму
18.04.2025|Ігор Зіньчук
Роман про бібліотеку, як джерело знань
18.04.2025|Валентина Семеняк, письменниця
За кожним рядком – безмежний світ думок і почуттів
12.04.2025|Андрій Содомора
І ритмів суголосся, й ран...
06.04.2025|Валентина Семеняк
Читаю «Фрактали» і… приміряю до себе
05.04.2025|Світлана Бреславська, Івано-Франківськ
«Ненаситність» Віткація
30.03.2025|Ігор Чорний
Лікарі й шарлатани
Пісня завдовжки у чотири сотні сторінок

Літературний дайджест

25.04.2016|17:33|Deutsche WElle

Почему "Майн кампф" снова стал в Германии бестселлером?

В этом году в Германии - впервые за 70 лет - опубликован "Майн кампф". Интерес к "критическому изданию" оказался на удивление большим. Кто же покупает книгу Гитлера?

Самым репрезентативным и самым авторитетным рейтингом книжных новинок в Германии считается список бестселлеров, который публикует гамбургский журнал Spiegel. Единого такого немецкого списка не существует, эксперты журнала сами собирают данные ведущих книготорговых сетей и интернет-магазинов. Актуальный рейтинг бестселлеров в разделе "нон-фикшн", то есть научно-популярной, публицистической, исторической и мемуарной литературы, возглавляет книга, вышедшая больше 90 лет назад и сейчас впервые после Второй мировой войны переизданная в Германии, - "Майн кампф" ("Моя борьба"), написанная Адольфом Гитлером (Adolf Hitler) в тюремной камере, в которой он оказался после провала "пивного путча".

С комментариями и примечаниями

Это сочинение, сочетавшее элементы автобиографии с изложением национал-социалистической доктрины и претензий на мировое господство и издававшееся во времена "третьего рейха" миллионными тиражами, после 1945 года было фактически запрещено в Германии. Авторские права на книгу после смерти "фюрера" принадлежали баварским властям, и они перепечатывать "Майн кампф" или фрагменты из него не разрешали. Но с 1 января 2016 года истек срок действия авторского права, и тогда после долгих споров было решено выпустить так называемое "критическое издание" - с многочисленными комментариями и примечаниями, объясняющими суть этого человеконенавистнического манифеста и уточняющие факты, которые Гитлер исказил.

Издатель - мюнхенский Институт новейшей истории (Institut für Zeitgeschichte) - планировал выпустить 4 тысячи экземпляров. Но этот первый тираж пришлось уже четыре раза допечатывать, и сейчас готовится пятое издание. Продано более 47 тысяч экземпляров пропагандистского опуса Гитлера. А тем, кто заказывает книгу сейчас (именно заказывает, потому что на прилавках книжных магазинов ее почти не встретишь), приходится ждать несколько недель. Столь большой интерес стал для всех полной неожиданностью. Кто же покупает сегодня в Германии "Майн кампф"?

Судя по всему, это, в основном, профессиональные историки, преподаватели университетов и старших классов гимназий, вообще люди, интересующиеся историей. Книжные магазины, в том числе сетевые, обращают внимание на то, что "Майн кампф" нередко заказывают небольшими партиями, сразу несколько экземпляров. Это указывает на то, что книгу приобретают университетские и научные библиотеки.

А неонацисты? В последние месяцы перед снятием запрета на "Майн кампф" и выходом комментированного издания в Германии высказывались опасения, что это может привести к росту правого радикализма в стране, потому что он получит, таким образом, новую "подпитку". Опасения эти оказались напрасными: неонацисты "Майн кампф" практически не читают. Книга написана тяжелым языком, скучна и неудобоварима. Если полиция и находит какие-то экземпляры "Майн кампф" во время обысков у неонацистов, видно, что они играют, скорее, роль сувениров.

К тому же, напомним, это не просто текст, написанный Гитлером. Книга снабжена подробными критическими комментариями и примечаниями. Их больше 3500, и понравиться неонацистам они никак не могут.

Сразу два крупных немецких журнала - Spiegel и Stern - обратились к Институту новейшей истории с вопросом: как относятся там к коммерческому успеху издания? Все-таки институт около трех лет работал над ним. Окупились ли затраты? Директор института Андреас Виршинг (Andreas Wirsching) ответил на это, что о коммерческом "успехе", как и об окупаемости, говорить не приходится. Для этого цена двухтомника в две тысячи страниц слишком низкая. "Критическое издание" "Майн кампф" стоит 59 евро. Но ушлые перекупщики уже продают в сети "почти новые экземпляры" втридорога.

Ефим Шуман



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

24.04.2025|19:16
Ееро Балк – лауреат премії Drahomán Prize за 2024 рік
24.04.2025|18:51
Гостини у Германа Гессе з українськомовним двотомником поезії нобелівського лауреата
21.04.2025|21:30
“Матуся – домівка” — книжка, яка транслює послання любові, що має отримати кожна дитина
18.04.2025|12:57
Під час обстрілу Харкова була пошкоджена книгарня «КнигоЛенд»
14.04.2025|10:25
Помер Маріо Варгас Льоса
12.04.2025|09:00
IBBY оголосила Почесний список найкращих дитячих книжок 2025 року у категорії «IBBY: колекція книжок для молодих людей з інвалідностями»
06.04.2025|20:35
Збагнути «незбагненну незбагнеж»
05.04.2025|10:06
Юлія Чернінька презентує свій новий роман «Називай мене Клас Баєр»
05.04.2025|10:01
Чверть століття в літературі: Богдана Романцова розкаже в Луцьку про книги, що фіксують наш час
05.04.2025|09:56
Вистава «Ірод» за п’єсою Олександра Гавроша поєднала новаторство і традицію


Партнери