Re: цензії
- 29.09.2026|Тетяна Дігай, ТернопільДіти сьогочасної війни
- 24.09.2026|Валентина Семеняк, письменницяЧого навчає нова казка Юлії Перегуди?
- 23.09.2026|Тетяна Качак, літературознавиця, докторка філологічних наук, професорка Прикарпатського національного університету імені ВасиляГалузка сонетів та верліброві окрушини Оксани Тебешевської
- 23.09.2026|Дана ПінчевськаПро мистецькі стилі, архітектурні і не дуже
- 16.09.2026|Валентина Семеняк, письменницяТа, що літає без крил
- 15.09.2026|Вероніка Чекалюк, науковиця, кандидат наук із соціальних комунікаційСамозбереження як мистецтво жити: ментальне здоров’я, спілкування і філософія довголіття Шигеакі Хінохари
- 12.09.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун, лікарка-психіатриня, PhD, психотерапевтка, письменницяКоли казка знає про дитину більше, ніж вона вміє сказати словами
- 12.09.2026|Буквоїд«Донька землі»: роман про кріпачку, чий біль перетворюється на пісню
- 09.09.2026|Тетяна Качак, м. Івано-ФранківськРомани Дмитра Кешелі про вселенську і всеосяжну любов
- 07.09.2026|Анна-Віталія ПалійІгор Павлюк: Між стражданнями і добром
Видавничі новинки
- Павлюк Ігор. "Мезозой"Проза | Буквоїд
- Прозовий дебют Надії Позняк «Ти ж знаєш, він ніколи тобі не дзвонить…»Книги | Буквоїд
- Сащук Світлана. «Дратва тиші»Поезія | Буквоїд
- «Безрозсудна» Лорен Робертс: почуття vs обов’язок та повалені імперіїКниги | Буквоїд
- Ігор Павлюк. «Голод і любов»Поезія | Буквоїд
- Олена Осійчук. «Говори зі мною…»Поезія | Буквоїд
- Світлана Марчук. «Магніт»Поезія | Буквоїд
- Олександр Скрипник. «НКВД/КГБ проти української еміграції. Розсекречені архіви»Історія/Культура | Буквоїд
- Анатолій Амелін, Сергій Гайдайчук, Євгеній Астахов. «Візія України 2035»Книги | Буквоїд
- Дебра Сільверман. «Я не вірю в астрологію. Зоряна мудрість, яка змінює життя»Книги | Буквоїд
Літературний дайджест
Тривожне і таємниче: нічні світи сновидінь в іспанській книжці-картинці
“Коли не можеш знайти дорогу додому” (ісп. Cuando no encuentras tu casa, 2010) – книжка-картинка для дітей 5-7 років мадридської письменниці Паломи Санчез Ібарсабаль з олівцевими ілюстраціями від популярної польської ілюстраторки Джоанни Консехо.
Поетичний текст, адресований дітям для самостійного читання, допомагає поринути в казковий – а інколи темний і таємничий – світ ночі, снів і, можливо, страху і тривоги.
«Інколи губишся вночі й не можеш знайти дорогу додому. Блукаєш у незнайомому лісі. Не знаєш, куди йти», – починається книжка. “Сюди, сюди!” – шепоче жовте листя, що падає, наче сльози з гілок».
Так дитина потрапляє в нічні мандри, де дорогу «додому» (вранішнього пробудження від приємного, знайомого голосу) їй вказують осінній вітер, чайки, білі гори неба, хмари, якими вона летить над містом, голова червоного дракона на Краю Землі, фантастичні істоти, Велика Ведмедиця…
Ілюстрації чудово відображають світ невідомих місцин і пошуку «свого будинку» – того комфортного місця, де дитині відоме її оточення і вона почувається в безпеці. Текст сповнений деталей, що розвивають відчуття та уяву: «Ти ножицями вирізаєш дірку в ночі й падаєш в її темряву», «хапаєшся за хмаринку, і туман зволожує твоє волосся», «йдеш через бурхливу річку на інший бік, а там немає нічого. “Сюди, сюди!” – гукає очерет».
Книжка може бути дуже актуальною в розмовах з дітьми про тривожність і страхи.
Тетяна Михайличенко
Коментарі
Останні події
- 29.09.2026|15:41Українське шістдесятництво як явище світової культури
- 25.09.2026|10:33Три українські книжки увійшли до міжнародного каталогу White Ravens 2026
- 23.09.2026|14:2230 вересня ТанцТеатр «Життя» покаже у Львівській опері програму «Пазли» до свого 40-річчя
- 23.09.2026|14:107–8 листопада у Львові втретє відбудеться Міжнародний фестиваль «Земля Поетів»
- 22.09.2026|20:42«Таргани в голові»: хто насправді керує людиною?
- 22.09.2026|18:04Обгорілі українські книжки стали частиною міжнародної експозиції на Карпатському саміті
- 19.09.2026|08:38Грант House of Europe «Ранок» спрямує на дитячі книжки шрифтом Брайля
- 16.09.2026|19:20У Нідерландах виходить двомовна поетична збірка Дмитра Лазуткіна "Будемо жити вічно"
- 15.09.2026|12:37«Крилатий Лев» вручив нагороди
- 12.09.2026|15:01Україна на Frankfurter Buchmesse 2026: 44 видавництва, спецпроєкти та візуальний стиль за мотивами Василя Кричевського



