Re: цензії

08.01.2026|Оксана Дяків, письменниця
Поетичне дерево Олександра Козинця: збірка «Усі вже знають»
30.12.2025|Ганна Кревська, письменниця
Полотна нашого роду
22.12.2025|Віктор Вербич
«Квітка печалі» зі «смайликом сонця» і «любові золотими ключами»
22.12.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
«Листи з неволі»: експресії щодо прочитаного
20.12.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Експромтом
20.12.2025|Валентина Семеняк, письменниця
Дуже вчасна казка
11.12.2025|Ольга Мхитарян, кандидат педагогічних наук
Привабливо, цікаво, пізнавально
08.12.2025|Василь Кузан
Крик відчаю
02.12.2025|Василь Кузан
Ні краплі лукавства
27.11.2025|Василь Кузан
Nobilis sapientia
Головна\Новини\Класика

Новини

21.09.2009|10:04|Буквоїд

Повісті Гоголя. Найкращі українські переклади у 2-х томах

До двотомника увійшли найкращі переклади всіх «українських» повістей Миколи Гоголя.

1-й том

Збірка повістей «Вечори на хуторі біля Диканьки»

Сорочинський ярмарок

Вечір напередодні Івана Купала

Майська ніч, або Утоплена

Пропала грамота

Ніч проти Різдва

Страшна помста

Іван Федорович Шпонька та його тітонька

Зачароване місце

 


2-й том

Тарас Бульба

Збірка повістей «Миргород»

Старосвітські поміщики

Вій

Повість про те, як посварився Іван Іванович з Іваном Никифоровичем

Повісті Гоголя. Найкращі українські переклади у 2-х томах. К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2009. – 304 с. Ілюстрації: Кость Лавро, Владислав Єрко. Під редакцією Івана Малковича.



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus


Партнери