
Електронна бібліотека/Проза
- так вже сталось. ти не вийшов...Тарас Федюк
- СкорописСергій Жадан
- Пустеля ока плаче у пісок...Василь Кузан
- Лиця (новела)Віктор Палинський
- Золота нива (новела)Віктор Палинський
- Сорок дев’ять – не Прип’ять...Олег Короташ
- Скрипіння сталевих чобіт десь серед вишень...Пауль Целан
- З жерстяними дахами, з теплом невлаштованості...Сергій Жадан
- Останній прапорПауль Целан
- Сорочка мертвихПауль Целан
- Міста при ріках...Сергій Жадан
- Робочий чатСеліна Тамамуші
- все що не зробив - тепер вже ні...Тарас Федюк
- шабля сива світ іржавий...Тарас Федюк
- зустрінемось в києві мила недивлячись на...Тарас Федюк
- ВАШ ПЛЯЖ НАШ ПЛЯЖ ВАШОлег Коцарев
- тато просив зайти...Олег Коцарев
- біле світло тіла...Олег Коцарев
- ПОЧИНАЄТЬСЯОлег Коцарев
- добре аж дивно...Олег Коцарев
- ОБ’ЄКТ ВОГНИКОлег Коцарев
- КОЛІР?Олег Коцарев
- ЖИТНІЙ КИТОлег Коцарев
- БРАТИ СМІТТЯОлег Коцарев
- ПОРТРЕТ КАФЕ ЗЗАДУОлег Коцарев
- ЗАЙДІТЬ ЗАЇЗДІТЬОлег Коцарев
- Хтось спробує продати це як перемогу...Сергій Жадан
- Нерозбірливо і нечітко...Сергій Жадан
- Тріумфальна аркаЮрій Гундарєв
- ЧуттяЮрій Гундарєв
- МузаЮрій Гундарєв
- МовчанняЮрій Гундарєв
- СтратаЮрій Гундарєв
запросив хлопців резидент. Перекладач переклав запрошення.
Хлопці сіли в зручні крісла.
— Ось тепер ми можемо детально поговорити з вами: відповісти на всі ваші питання та викласти вам наші пропозиції. Ми представляємо державу Ізраїль. Нам відомо про винайдений вами спосіб керувати великими масами людей. Ми віддаємо належне вашим здібностям. До речі, серед вас є євреї?
Хлопці переглянулись між собою.
— Кожен з нас українець, — ухильно відповів Сашко. — Як мінімум у душі.
— Ви мене трохи не так зрозуміли. Я лише хотів впевнитись, що серед вас немає антисемітів.
— Щодо цього — можете бути абсолютно спокійні, — запевнив його Анатолій. — Антисемітів серед нас немає.
— От і добре, — ласкаво посміхнувся до нього ізраїльтянин. — Ми маємо надію співпрацювати з вами. Вам будуть створені усі умови для роботи і відпочинку. Буду відвертим: відкрию вам наші карти. Ми не хочемо накачувати вас наркотиками та допитувати. Ми хочемо дійсно співпрацювати з вами.
“Ви дійсно хочете співпрацювати?”.
Директор. “Так”.
Командос. “Якщо буде такий наказ”.
Довірена особа мемуне. “Якби не особистий наказ мемуне, я б ні хвилини не вагався і вибив з них все, що нам потрібно”.
“Мемуне — ваш шеф?”.
“Так”.
“Наші речі також захоплені?”.
“Так”.
“Накажіть принести сюди декілька книжок та ящик з дерев’яними гілочками”.
— На доказ цього я віддам наказ принести сюди деякі ваші речі, продовжив директор, він підізвав командира бойовиків і щось йому прошепотів на вухо. — Ви бачите, ми працюємо з вами відверто. Що ви скажете на запрошення працювати безпосередньо в Ізраїлі.
— А чого це ми повинні працювати в Ізраїлі? — запитав Віктор.
— Древня країна, країна розумних людей, країна Біблії, богообрана країна...
— Ми атеїсти, — сказав Вадим. — До речі, саме після читання Біблії я особисто упевнився у відсутності описаного там бога.
— Багатостраждальна країна, сторіччя переслідувань нашого народу та сторіччя переслідувань вашого народу майже поєднують нас, закладають основи для співробітництва. Крім того, ми вміємо цінувати допомогу, ми вміємо бути вдячними...
— А от тут дозвольте з вами трохи не погодитись, — сказав Анатолій. — Саме Біблія доводить приклади невдячності: згадати хоча б золотого тельця...
До кімнати ввійшов коммандос з ящиком та книгами і поставив їх на столі.
— Ось деякі з ваших речей. А поки що давайте залишимо теологічні питання і зупинимося на нещодавній історії. Вам безперечно відомо про Холокост. Про нацистські концтабори. Про мільйони невинних жертв.
— Так. Безперечно. Друга світова війна залишила глибокий слід в історії всіх народів. Про страждання народу Ізраїлю відомо всьому світові з численних голлівудських фільмів та інших творів мистецтва...
— Якщо на мене, то це досить відверто нагадувало пропагандистські дії, — вставив Олександр.
— Дійсно — Холокост широко відомий. А от Голодомор українців в тридцятих роках — майже ні. А за кількістю загиблих їх можна порівняти... — додав Вадим.
— Та й у роки Другої світової також загинув не один мільйон наших співвітчизників, — сказав Віктор.
— До речі, державі Ізраїль відомо скільки громадян різних країн загинуло переховуючи переслідуваних євреїв?
Ізраїльтяни мовчали — вони не чекали такої несподіваної реакції.
— Я скажу більше, — з гіркотою в голосі продовжив Анатолій. — Мого дідуся гітлерівці не переслідували, вони просто розстріляли перед хатою на очах у дружини і чотирьох маленьких діточок-дівчат, серед яких була і моя мати, за те, що він переховував у підвалі всіх переслідуваних нацистами, у тому числі і євреїв. Ви можете собі уявити, як було жити у післявоєнні роки його жінці і його дітям? Зрозуміло, що врятовані їм люди якось намагались допомагати нещасній сім’ї, але ціна тієї “вдячності” аж ніяк не рівнялась ціні його власного втраченого життя. Так. Мені відомо, що держава Ізраїль відзначала деяких з живих рятувальників — вручали відповідні відзнаки: щось на зразок дипломів праведників. А щодо загиблих... Щодо якихось компенсацій за їхні подвиги мені нічого невідомо. Якщо міряти на гроші, то вам добре відомо, що ізраїльські жертви Холокосту отримали від німців більше п’ятдесяти мільярдів доларів за свої страждання. Я хочу, щоб ви правильно зрозуміли мене: це не антисемітизм, не запізніле бажання отримати гроші, це звичайне відчуття справедливості.
— Ви правильно сказали про страждання наших народів, — підтримав товариша Вадим. — Але існує велика різниця. Вона в тому, що ваш народ переслідували офіційно, а наш нищили неофіційно. Зрозуміло, світ про це все знав і знає: про сталінські голодомори, про гітлерівську окупацію. Який Голлівуд спроможний показати це? Тобто, чесною політикою ізраїльської держави був би постійний пошук тих, хто ризикував своїм життям, хто загинув заради збереження життя іншим. Ось і виходить, що певна кількість тих, кого нацистський режим переслідував офіційно, вижила; а ті, хто рятував їхні життя, загинули...
— Я бачу, що ви
Останні події
- 08.09.2025|19:3211 вересня стане відомим імʼя лауреата Премії імені Василя Стуса 2025 року
- 08.09.2025|19:29Фестиваль TRANSLATORIUM оголосив повну програму подій у 2025 році
- 08.09.2025|19:16В Україні з’явилася нова культурна аґенція “Терени”
- 03.09.2025|11:59Український ПЕН оголошує конкурс на здобуття Премії Шевельова за 2025 р
- 03.09.2025|11:53У Луцьку — прем’єра вистави «Хованка» за п’єсою іспанського драматурга
- 03.09.2025|11:49Літагенція OVO офіційно представлятиме Україну на Світовому чемпіонаті з поетичного слему
- 02.09.2025|19:05«Пам’ять дисгармонійна» у «Приватній колекції»
- 27.08.2025|18:44Оголошено ім’я лауреата Міжнародної премії імені Івана Франка-2025
- 25.08.2025|17:49У Чернівцях відбудуться XVІ Міжнародні поетичні читання Meridian Czernowitz
- 25.08.2025|17:39Єдиний з України: підручник з хімії потрапив до фіналу європейської премії BELMA 2025