Головна\Re:цензії\Що читати?

Re:цензії

04.09.2009|07:14|Буквоїд

Марія Галіна: «З величезним інтересом прочитала «Націю» і «Майже ніколи не навпаки» Марії Матіос»

На запитання порталу «Буквоїд»: «Що читати?» відповідає популярна російська письменниця Марія Галіна.

- Які книги Ви читали останнім часом? Що сподобалось, що ні? 

- У мене така професія (я редактор, член редколегії «товстого» журналу), що доводиться читати дуже багато всілякого, далеко не завжди «по любові», тому, коли випадає вільний час, я читаю тільки те, що вже давно планувала прочитати і те, що мені заздалегідь - за відгуками і рекомендаціям моїх друзів - видалося цікавим. До того ж я кілька сезонів була «читцем» (членом експертної ради) кількох великих премій – «Великої книги», «Заповітної Мрії», «Дебюту». Зрозуміло, що відсоток хороших текстів зазвичай невеликий, але іноді траплялися яскраві речі - наприклад, серед текстів останньої «Заповітної Мрії» я б назвала жорсткий психологічний роман Едуарда Вєркіна «Мрець» - я читала його в рукописі, але, сподіваюся, він вийде окремою книгою. Це «підлітковий» роман, але, як завжди буває з хорошою літературою для дітей, його з цікавістю прочитають і дорослі.
«Для себе» я в основному читаю поезію і фантастику - просто тому, що сама пишу і те, і інше. Тому можу сказати, що мені особисто близько та цікаво. Якщо говорити про поезію, то це вірші Федора Сваровського, Андрія Родіонова, Бориса Херсонського, Олександра Кабанова, Сергія Круглова (в яких, до речі, дуже сильний елемент фантастики). Любителям поезії досить легко знайти їх у мережі - достатньо набрати в пошуку відповідні імена-прізвища. Дуже цікавим видався останній цикл віршів Олени Фанайлової «По канві Брема Стокера».

Якщо говорити про фантастику і фентезі, то я була і залишаюся прихильницею Террі Пратчетта, його циклу про Плоский Світ - втім, це не стільки фантастика, скільки іронічна метафора сучасної культури і цивілізації. З цікавістю прочитала (якщо в даному випадку доречне слово «прочитала») культовий інтелектуальний комікс Алана Мура і Дейва Гіббонса «Хранителі» - фільм на його основі нещодавно пройшов на наших екранах. Дуже цікавим видався «дивний» роман Андрія Хуснутдінова «Столова гора» - річ загадкова і глибоко міфологічна.

Якщо говорити про українську літературу, яку я люблю і за якою намагаюся стежити - то з величезним інтересом прочитала Марію Матіос «Нація» і «Майже ніколи не навпаки», але я читала її в оригіналі, хоча, наскільки я знаю, вона виходила і в російському перекладі.
Ніколи НЕ читала Пауло Коельйо та двох Муракамі, і, відверто кажучи, ще багато з того, що вважається «модним».

- Що плануєте прочитати?

- Роман «Життя Пі» Яна Мартель англійською, (він зараз вийшов і українською мовою), «Діти немилості» Ольги Онойко (інтелектуальна фентезі), роман Пітера Уотс «Хибна сліпота» ( «тверда» фантастика) і давній роман Леоніда Юзефовича «Самодержець пустелі» - про барона Унгерна.

- Що б ви рекомендували почитати іншим?

- Напевно все перелічене вище я і можу порадити прочитати, принаймні, тим, хто цікавиться «серйозною фантастикою» та поезією. Є, до речі, в мережі огляди сучасної літератури, наприклад, блог «Книги» журналу «Афіша», який веде Лев Данілкін, або колонки на ресурсах OpenSpase і Букнік. Або «Фантлаб», на якому можна дізнатися про все, що ви хотіли знати про сучасну фантастики, але боялися запитати:) Загалом інформації більше, аніж достатньо. І це добре!



Додаткові матеріали

19.08.2009|23:50|Події
Російська письменниця Марія Галіна у Києві. ФОТО, ВІДЕО
24.08.2009|07:14|Re:цензії
Наталка Сняданко: «Зазвичай хочеться порекомендувати те, що сподобалося самій, але є небезпека, що доведеться сперечатися про смаки»
20.08.2009|08:25|Re:цензії
Гурам Петріашвілі: «На одну нову книгу треба прочитати три старих»
17.08.2009|07:19|Re:цензії
Кость Родик: «Дуже хочу прочитати нову книжку Володимира Єшкілєва «Богиня і Консультант»
13.08.2009|07:36|Re:цензії
Віктор Савченко: «Раджу читати книги Умберто Еко, Олександра Еткінда та… Віктора Савченка!»
11.08.2009|07:33|Re:цензії
Василь Махно: «Мені імпонує індійська проза, зокрема, роман Арундаті Рой «Бог в дрібницях»
06.08.2009|07:39|Re:цензії
Дмитро Лазуткін: «Мені подобається жива поезія Ірини Шувалової»
03.08.2009|07:22|Re:цензії
Тарас Прохасько: «Я не читаю того, що не подобається якось попередньо»
29.07.2009|07:54|Re:цензії
Сергій Швець: «Я зважено підхожу до вибору книжок»
27.07.2009|08:16|Re:цензії
Дмитро Шуров: «Коли підкрадеться осінь, знайду щось Мішеля Уельбека»
23.07.2009|07:44|Re:цензії
Степан Процюк: «Читайте все, що хочете читати після перших десяти сторінок»
20.07.2009|07:31|Re:цензії
Тарас Федюк: «Не читайте російської попси, бо у нас і самих тепер цього добра навалом!»
15.07.2009|07:41|Re:цензії
Олександр Шевченко: «Любителям «страшної літератури» рекомендую придбати антології хорор-новел «Жахи» та «Монстри»
13.07.2009|11:38|Re:цензії
Людмила Таран: Прочитайте вибране Віри Вовк «Маскарада», не пошкодуєте
09.07.2009|07:29|Re:цензії
Іван Андрусяк: «Раджу «Декамерона» чи «Дон Кіхота» в перекладі Миколи Лукаша»
коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга
Книги від Bookzone

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

27.01.2020|15:21
Вручено Всеукраїнську літературно-мистецьку премію імені Братів Лепких
26.01.2020|12:57
Почесною гостею 27 BookForum стане лауреатка Нобелівської премії Ольга Токарчук
23.01.2020|17:45
«Секрети українського щастя» від Ірини Мацко - наша відповідь скандинавському хюге
23.01.2020|17:32
Основи та Фармак видали книгу про українських науковців – «Буде тобі наука: українські вчені, які змінюють світ»
23.01.2020|17:29
«Різдвяна історія ослика Хвостика» отримала премію імені Михайла Лучкая
22.01.2020|13:43
У Києві та Дніпрі дискутуватимуть про «рибу, яка співає»
22.01.2020|13:15
Українська дизайнерка Оксана Караванська 23 січня представить свою колекцію у Давосі
22.01.2020|12:25
Названі лауреати премії ім. Якова Гальчевського
21.01.2020|20:01
Оголошені імена лауреатів премії «ЛітАкцент року – 2019»
21.01.2020|16:07
«Крилатий Лев» оголошує прийом матеріалів на визначення лауреатів 2020 року


Партнери