
Re: цензії
- 27.06.2025|Ірина Фотуйма"Коні не винні" або Хроніка одного щастя
- 26.06.2025|Михайло ЖайворонЖитомирський текст Петра Білоуса
- 25.06.2025|Віктор ВербичПро що промовляють «Вартові руїни» Оксани Забужко
- 25.06.2025|Ігор ЗіньчукБажання вижити
- 22.06.2025|Володимир ДаниленкоКазка Галини Пагутяк «Юрчик-Змієборець» як алегорія про війну, в якій ми живемо
- 17.06.2025|Ігор ЧорнийОбгорнена сумом смертельним душа моя
- 13.06.2025|Тетяна Качак, літературознавиця, докторка філологічних наук, професорка Прикарпатського національного університету імені Василя СтефаникаЗвичайний читач, який став незвичайним поетом
- 12.06.2025|Ігор Зіньчук«Європейський міст» для України
- 07.06.2025|Ігор ЧорнийСни під час пандемії
- 03.06.2025|Тетяна Торак, м. Івано-ФранківськКаміння не мовчить: контур герменевтики
Видавничі новинки
- Джон Ґвінн. "Голод Богів"Книги | Буквоїд
- Олеся Лужецька. "У тебе є ти!"Проза | Буквоїд
- Крістофер Паоліні. "Сон у морі зірок"Проза | Буквоїд
- Дженніфер Сейнт. "Електра"Книги | Буквоїд
- Павло Шикін. "Пітон та інші хлопці"Книги | Буквоїд
- Книга Анни Грувер «Вільний у полоні» — жива розмова з Ігорем Козловським, яка триває попри смертьКниги | Буквоїд
- Тесла покохав ЧорногоруКниги | Буквоїд
- Тетяна Висоцька. «Увага, ти в ефірі!»Книги | Буквоїд
- Христина Лукащук. «Насіння кмину»Книги | Буквоїд
- Тетяна Трощинська. «Любов не минає. Щоденник мами, що втратила сина»Проза | Буквоїд
Літературний дайджест
Марія Матіос з «Нацією» дебютувала в Європі
Днями у польському місті Жешові відбулися гастролі Івано-Франківського обласного академічного театру імені Івана Франка із виставою «Нація».
Гастролі театру - це продовження реалізації
угоди про співпрацю у рамках «Підкарпатського театрального союзу»,
створення якого ініціював художній керівник Жешовського театру імені
Ванди Семашкової Вольдемар Матушевський. Окрім Івано-Франківського
театру, пан Матушевський налагодив двосторонній зв´язок із такими
українськими театрами, як львівський театр «Воскресіння», Державний
театр у Кошіцах, Русинський театр Олександра Духновича та Словацький
театр Йонаса Заборскєго у Пряшеві. Жешовський театр імені Ванди
Семашкової з виставою «Червона рута», створеної за мотивами пісень
Володимира Івасюка, вперше побував на гастролях в Україні. У травні
цього року «Червона рута» із гучним аншлагом зіграна на сцені
Івано-Франківського театру імені Івана Франка.
Цілком закономірно, що дебютний виїзд
Івано-Франківського театру в Європу розпочався саме із міста Жешова, де
була зіграна вистава «Нація» за однойменною книгою Марії Матіос. Успіх,
із яким пройшла вистава, вкотре засвідчив, що для мистецтва не існує
ані мовних, ані ментальних кордонів. Адже спектакль апелює, у першу
чергу, до загальнолюдських універсальних, а тому зрозумілих усім,
категорій: життя чи смерті, болі чи спокути, кохання чи ненависті,
жорстокості чи милосердя... І як повсякчас не втомлюється повторювати
письменниця Марія Матіос: «Людське в людині не залежить, ані від
історичних, ані від соціальних обставин, ані від ідеології, а лише від
виховання людини та Бога в її душі».
Марія Матіос була також
запрошена до Жешова, де зустрілася із віце-мером та маршалком з питань
культури міста, а ввечері прийшла на виставу. За магічним збігом
обставин вперше польською мовою у 2006 році книга «Нація» була
видрукована саме у Жешові.
Режисер вистави Ростислав Держипільський
поділився своїми враженнями: - - На кожних гастролях я все глибше
аналізую теми двох вистав («Солодкої Дарусі» та «Нації»), намагаюсь
поглянути на них очима людей зі Львова чи Києва, Кіровограда чи
Полтави, Монреаля, Балтимора, Торонто, Коломиї, Херсона чи Жешова. І в
кожному з цих міст завжди однакова позитивна реакція глядної зали є
найкращим доказом, що у виставі відсутня політика, кон´юнктура, чи
загравання із якоюсь із влад. У першу чергу, я добивався, щоб у
виставах цих була історична і, головне, людська правда, яка закладена у
творах Марії Матіос. І моє завдання як режисера відшукати якісні
мистецькі засоби, щоб передати цю правду зі сцени, щоб зробити
спектаклі вишуканого європейського стилю».
У найближчому майбутньому польський глядач
зможе побачити також і спектакль«Солодка Даруся» за однойменним романом
Марії Матіос - Івано-Франківський обласний академічний театр імені І.
Франка запрошений у Кошаліне на дні української культури, що
відбуватимуться під патронатом президентів України та Польші.
Маргарита Сокільська
Додаткові матеріали
- Матіос з «Солодкою Дарусею» поїхали на гастролі до Канади
- «Медвін. Книжковий світ-2010» у персонах. ФОТО
- Матіос Марія
- Марія Матіос з «Нацією» дебютувала в Європі
- Марія Матіос: У такі часи не книжки — заяви про політичний притулок пишуть
- Марія Матіос: Людина приходить у світ не для того, щоб чинити опір, а щоб ЖИТИ
- Марія Матіос. «Кулінарні фіґлі»
- Марія Матіос. «Чотири пори життя»
- Марія Матіос залишилася задоволена Януковичем – Герман
- Генеральна прокуратура відмовилася від переслідування Марії Матіос
- Столична міліція: ніхто не тисне на Матіос
- Марія Матіос заявила про початок політичного переслідування
- Книжку Матіос вимагають вилучити із книгарень за «фалос»
- Літературний Інтернет: Сайт Марії Матіос
- У Марії Матіос з’явився персональний сайт
- «Солодку Дарусю» поставили на рідній для Матіос Путильщині
Коментарі
Останні події
- 26.06.2025|19:06Дмитро Лазуткін став лауреатом літературної премії імені Бориса Нечерди
- 26.06.2025|14:27Роман, що повертає емпатію: у Луцьку вийшла книжка Костянтина Коверзнєва
- 26.06.2025|07:43«Антологія американської поезії 1855–1925»
- 25.06.2025|13:07V Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголошує фокус-тему та нових учасників
- 25.06.2025|12:47Блискучі рішення для життя і роботи: українською побачив світ комікс всесвітньовідомого поведінкового економіста Дена Аріелі
- 25.06.2025|12:31«Основи» готують до друку «Стан людини» Ханни Арендт
- 25.06.2025|11:57Сьомий Тиждень швейцарського кіно відбувається у липні
- 25.06.2025|11:51Видавництво READBERRY перевидало «Чорну раду» Куліша
- 20.06.2025|10:25«На кордоні культур»: до Луцька завітає делегація митців і громадських діячів із Польщі
- 18.06.2025|19:26«Хлопчик, який бачив у темряві»: історія про дитинство, яке вчить бачити серцем