Re: цензії

18.11.2025|Ігор Чорний
У мерехтінні зірки Алатир
17.11.2025|Ігор Зіньчук
Темні закутки минулого
Лірика поліської мавки
08.11.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Світлойменність
05.11.2025|Віктор Вербич
Коли життя і як пейзаж, і як смерть
Галичани та духи мертвих: історія одного порозуміння
04.11.2025|Надія Гаврилюк
“Перетворює затамування на захват”: поезія Богуслава Поляка
03.11.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Іспит на справжність
02.11.2025|Богдан Смоляк
Захисник Істин
31.10.2025|Володимир Краснодемський, журналіст, Лозанна, Швейцарія
Як змосковлювали ментальність українців

Літературний дайджест

08.04.2016|13:04|Gazeta.ua.

Роман "Сімнадцятий поверх" став популярний в Америці

— Україна має величезний потенціал для письменників — проблем із темами й сюжетами немає.

Тільки бери й устигай, — каже письменник із ДніпропетровськаДмитро Бондаренко, 41 рік. — Чому в Америці популярні зомбі, не реальна література, а вигадки? Бо в них усе дуже розмірено, несподіванок бути не може. А ми живемо у країні, де реальність — як фентезі.

Роман "Сімнадцятий поверх" Дмитра Бондаренка став бестселером на американському сайті amazon.com. Це найбільша у світі компанія з продажу товарів через інтернет. Книжка посіла перше місце в рейтингу східноєвропейської літератури. Увійшла до сотні медичних трилерів.

"Сімнадцятий поверх" — історія дніпропетровця Кості Стешенка. Він одружений, але йде до місцевого борделю. Один із тамтешніх клієнтів дає зрозуміти, що повія —ВІЛ-інфікована. Стешенко здає аналізи. Результатів треба чекати три місяці. Тим часом він випадково знайомиться з гарною хворою на СНІД дівчиною.

— Він страждає від невідомості. Крім цього, треба приховати все від дружини — щоб не зачепило сім´ю. Костя починає розуміти, що жив так, наче все попереду.

В Україні роман вийшов 2006 року. Дмитро переклав його англійською 2012-го. Аmazon.com видав книжку друком в Америці. Вона коштує $14,99–390 грн. Електронну версію можна скачати за $7,99–207,74 грн.

Яна СТЕПАНЮК



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

17.11.2025|15:32
«Основи» готують до друку «Бард і його світ: як Шекспір став Шекспіром» Стівена Ґрінблатта
17.11.2025|10:29
Для тих, хто живе словом
17.11.2025|10:25
У «Видавництві 21» вийшла друком збірка пʼєс сучасного класика Володимира Діброви
16.11.2025|10:55
У Києві провели акцію «Порожні стільці» на підтримку незаконно ув’язнених, полонених та зниклих безвісти журналістів та митців
13.11.2025|11:20
Фініш! Макс Кідрук завершив роботу над романом «Колапс»
08.11.2025|16:51
«Поети творять націю»: У Львові стартував II Міжнародний фестиваль «Земля Поетів»
05.11.2025|18:42
«Столик з видом на Кремль»: до Луцька завітає один із найвідоміших журналістів сучасної Польщі
04.11.2025|10:54
Слова загублені й віднайдені: розмова про фемінізм в житті й літературі
03.11.2025|18:29
Оголошено довгий список номінантів на Премію імені Юрія Шевельова 2025: 13 видань змагаються за звання найкращої книжки есеїстики
03.11.2025|10:42
"Старий Лев" запрошує на майстер-клас з наукових експериментів за книгою "Енергія. Наука довкола нас"


Партнери