Re: цензії
- 07.04.2026|Микола Миколайович ГриценкоБунт проти розуму як антиспоживацький протест
- 07.04.2026|Віктор ВербичІгор Павлюк: «Біль любові. Дивний біль»
- 07.04.2026|Ірина КовальНа межі нового народження
- 07.04.2026|Надія ЄришЛютий, який досі триває
- 06.04.2026|Андрій Павловський, письменник, журналіст, педагог, турагентСвітло, що не згасає у темряві (різдвяна проза, яка лікує)
- 06.04.2026|Віктор ВербичУ парадигмі непроминальної п’ятсолітньої історії
- 05.04.2026|Вікторія ФесковаАрхітектура травми: як заповнити «Її порожні місця»
- 02.04.2026|Ігор ЗіньчукВійна, яка стосується кожного
- 30.03.2026|Валентина Семеняк, письменницяСлово його вивершується, сіється, плодоносить…
- 25.03.2026|Анастасія БорисюкЧи краще озирнутися й не мовчати?
Видавничі новинки
- Прозовий дебют Надії Позняк «Ти ж знаєш, він ніколи тобі не дзвонить…»Книги | Буквоїд
- Сащук Світлана. «Дратва тиші»Поезія | Буквоїд
- «Безрозсудна» Лорен Робертс: почуття vs обов’язок та повалені імперіїКниги | Буквоїд
- Ігор Павлюк. «Голод і любов»Поезія | Буквоїд
- Олена Осійчук. «Говори зі мною…»Поезія | Буквоїд
- Світлана Марчук. «Магніт»Поезія | Буквоїд
- Олександр Скрипник. «НКВД/КГБ проти української еміграції. Розсекречені архіви»Історія/Культура | Буквоїд
- Анатолій Амелін, Сергій Гайдайчук, Євгеній Астахов. «Візія України 2035»Книги | Буквоїд
- Дебра Сільверман. «Я не вірю в астрологію. Зоряна мудрість, яка змінює життя»Книги | Буквоїд
- Наомі Вільямс. «Пацієнтка Х, або Жінка з палати №9»Проза | Буквоїд
Re:цензії
«Коли межа між світами така тремка і непевна...»
Оксана Сайко. Коли оживають примари. - К.: Ще одну сторінку, 2025. - 272 с.
Прозу Оксани Сайко люблю за тонкий і водночас глибокий психологізм, філігранне занурення у внутрішній світ непересічних персонажів, атмосферу таємничості, в яку непомітно проникаєш і яку проживаєш разом з героями; атмосферу, що не відпускає у перервах між читанням і до якої подумки повертаєшся по прочитанню книги.
«Коли оживають примари» вважаю найсильнішим твором із написаних письменницею. Почасти тому, що в цьому романі межа між реальністю і потойбіччям така тонка, майже непомітна, і так майстерно описана, що, читаючи, направду не знаєш, де реальне, а де — вже за межею. І це захоплює, спонукає до роздумів, рефлексій. Тут — і невипадкові зустрічі, і речі, що потрапляють до рук і ведуть кудись у манливу невідомість; люди, що на тому шляху зустрічаються. Все це нашаровується, нанизується одне на одне, огортається енергіями, утворюючи химерну і дивну субстанцію під назвою «буття».
А поміж тим — ключова сюжетна деталь: таємниця. «…таємниця, як тільки торкнешся її, мучить, поки не розгадаєш…» (цитата з роману) Направду, коли торкаєшся таємниці, вона поволі засмоктує в свої вабливі тягучі тенета. Адже незвідане вабить, справді мучить, поки не розгадаєш, не докопаєшся до суті. І головний герой роману, доторкнувшись таємниці, опиняється неначе в іншому вимірі — отому, де вже не тямить, що реальність, а що — за межею. «...межа між справжнім і уявним така хитка й непевна...» (цитата з роману) Намагаючись розплутати клубок таємничо-незвіданого, несила зупинитися, він балансує на межі власної адекватності, адже доторк до тонкої матерії не може гарантувати збереження ясності свідомості.
Мелодійна, красива мова роману — ним зачитуєшся, проникаєш у магічну атмосферу, відчуваєш запахи і звуки, емоції і почуття. Захопливий сюжет, напруга, що тримає; неодмінна справжність, неординарність персонажів — вони живі, не шаблонні, зі своїми особливостями і внутрішніми драмами. Усе це витворює власний стиль Оксани Сайко — магнетичний і самобутній.
Наостанок — ще одна виразна цитата з роману: «Хіба нас не існує? Хіба ми не живі? Хіба ми не реальніші за вас? Адже ти мене бачиш... Ми завжди тут, лише десь паралельно, де час і простір трохи інші. Часом ми просто приречені залишатися поряд із живими чи блукати в неспокої...»
Коментарі
Останні події
- 07.04.2026|11:14Книга Артура Дроня «Гемінґвей нічого не знає» підкорює світ: 8 іноземних видань до кінця року
- 07.04.2026|11:06Українське слово у світі: 100 перекладів наших книжок вийдуть у 33 країнах
- 06.04.2026|11:08Перша в Україні spicy-серія: READBERRY запускає лінійку «гарячих» книжок із шкалою пікантності
- 06.04.2026|10:40Україна на Брюссельському книжковому ярмарку: дискусії, переклади та боротьба за європейські полиці
- 03.04.2026|09:24Кулінарія як мова та стратегія: у Відні презентували книгу Вероніки Чекалюк «Tasty Communication»
- 30.03.2026|13:46Трамвай книги.кава.вініл на Підвальній повертається в оновленому форматі
- 30.03.2026|11:03Калпна Сінг-Чітніс у перекладі Ігоря Павлюка
- 30.03.2026|10:58У Києві оголосили переможців літературної премії «Своя полиця»
- 19.03.2026|09:06Писати історію разом: проєкт «Вишиваний. Король України» розширює коло авторів
- 18.03.2026|20:31Україна візьме участь у 55-му Брюссельському книжковому ярмарку
