Re: цензії
- 20.11.2024|Михайло ЖайворонСлова, яких вимагав світ
- 19.11.2024|Тетяна Дігай, ТернопільПоети завжди матимуть багато роботи
- 19.11.2024|Олександра Малаш, кандидатка філологічних наук, письменниця, перекладачка, книжкова оглядачкаЧасом те, що неправильно — найкращий вибір
- 18.11.2024|Віктор ВербичПодзвін у сьогодення: художній екскурс у чотирнадцяте століття
- 17.11.2024|Василь Пазинич, фізик-математик, член НСПУ, м. СумиДіалоги про історію України, написану в драматичних поемах, к нотатках на полях
- 14.11.2024|Ігор Бондар-ТерещенкоРозворушімо вулик
- 11.11.2024|Володимир Гладишев, професор, Миколаївський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти«Але ми є! І Україні бути!»
- 11.11.2024|Ігор Фарина, член НСПУПобачило серце сучасніть через минуле
- 10.11.2024|Віктор ВербичСвіт, зітканий з непроминального світла
- 10.11.2024|Євгенія ЮрченкоІ дивитися в приціл сльози планета
Видавничі новинки
- Корупція та реформи. Уроки економічної історії АмерикиКниги | Буквоїд
- У "НІКА-Центр" виходять книги Ісама Расіма "Африканський танець" та Карама Сабера "Святиня"Проза | Буквоїд
- Ігор Павлюк. "Бут. Історія України у драматичних поемах"Поезія | Буквоїд
- У Чернівцях видали новий роман Галини ПетросанякПроза | Буквоїд
- Станіслав Ігнацій Віткевич. «Ненаситність»Проза | Буквоїд
- Чеслав Маркевич. «Тропи»Поезія | Буквоїд
- Легенда про ВільнихКниги | Буквоїд
- Нотатник Вероніки Чекалюк. «Смачна комунікація: гостинність – це творчість»Книги | Буквоїд
- Світлана Марчук. «Небо, ромашки і ти»Поезія | Буквоїд
- Володимир Жупанюк. «З подорожнього етюдника»Книги | Буквоїд
Літературний дайджест
Памяти нобелевского лауреата Гюнтера Грасса
13 апреля скончался выдающийся немецкий писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе Гюнтер Грасс - личность неординарная и неоднозначная.
Гюнтер Грасс (Günter Grass) еще при жизни стал классиком немецкой литературы. Родившийся в вольном городе Данциге (Гданьске) знаменитый немецкий прозаик и прекрасный художник, который, как правило, сам иллюстрировал свои книги (Грасс учился после войны скульптуре, живописи и графике), получил в 1999 году Нобелевскую премию по литературе. Получи, в первую очередь благодаря своему опубликованному за четыре десятилетия до этого роману "Жестяной барабан".
История переставшего расти мальчика Оскара Мацерата, блестяще экранизированная позже Фолькером Шлёндорфом (Volker Schlöndorff), принесла Грассу мировую славу.
Совесть нации?
Гюнтер Грасс - был одним из самых известных и самых читаемых немецких писателей второй половины XX - начала XXI века. И, наверное, самым спорным. Грасс никогда не скрывал своих левых взглядов, активно участвовал в предвыборной кампании социал-демократов, сам был какое-то время членом СДПГ, но потом вышел из нее из-за ее якобы "поправения". В своей нобелевской речи писатель клеймил позором капитализм и вздыхал о "завоеваниях социализма". Грасс всегда претендовал на роль некоей моральной инстанции, "совести нации". Писатель любил наставлять общество, учить, как ему жить.
А в 2006 году в книге воспоминаний "Луковица памяти" вдруг признался, что в конце войны добровольно пошел служить в войска СС. Грассу тогда было 17 лет. Понятно, что мальчик, выросший в "третьем рейхе", верил нацистской пропаганде и шел защищать родину от "красной опасности", но дело было в другом: почему писатель столько лет скрывал этот факт? Какое он имел право претендовать на роль "апостола нравственности", будучи далеко не безгрешным? Моралист предстал для многих ханжой. Возмущение немецкого общества было велико. Репутации Гюнтера Грасса вся эта история повредила даже больше, чем его неприкрыто отрицательное отношение к воссоединению Германии. Он, кстати, и слова такого никогда не произносил: "воссоединение". Грасс всегда писал о "поглощении ГДР".
Впрочем, проиграв в репутации после признания в добровольно-эсэсовском прошлом, Грасс выиграл в тиражах. "Луковица памяти" была переведена на множество языков, в том числе на русский, а следующий том мемуаров Гюнтера Грасса под названием "Ящик" (в русском издании - "Фотокамера") вышел в Германии невиданным для этого жанра тиражом 150 тысяч экземпляров. Но он уже откровенно разочаровал читателей, а последовавшая за "Ящиком" странная книга "Слова Гриммов" вызвала даже неприкрытые насмешки. Она назидательна, полна мрачных пророчеств и жалости к себе. "Я могу сравнить себя, оплеванного и поносимого, с библейским козлом отпущения. В пустыне вещать тяжело", - писал Грасс.
Нарушая собственное обещание не писать больше, Гюнтер Грасс разразился в 2012 году двумя антиизраильскими стихотворениями. О художественных достоинствах этих стихов, больше напоминающих листовки политического содержания, говорить не приходится. Что касается политических тезисов Грасса, то, скажем, министр иностранных дел ФРГ назвал их абсурдными.
Реакция немецких СМИ была менее дипломатичной. "Гюнтер Грасс барабанит невпопад", "Провокационное стихотворение", "Грасс извлек из чулана жестяной барабан", - эти и им подобные заголовки появились в немецких газетах и журналах. К счастью, ни славы, ни таланта у Грасса никто не отнимет. И, как бы мы ни оценивали его выступления, литературные или политические, написанный в середине прошлого века роман "Жестяной барабан" навсегда останется в сокровищнице не только немецкой, но и мировой литературы. И тот факт, что Нобелевскую премию по литературе Гюнтер Грасс получил заслуженно, никому не придет в голову оспаривать, как и его реноме классика немецкой литературы.
Ефим Шуман
Коментарі
Останні події
- 27.11.2024|12:11"Книгарня "Є" відновлює тури для письменників: дебютні авторки-фантастки вирушають у подорож Україною
- 21.11.2024|18:39Олександр Гаврош: "Фортель і Мімі" – це книжка про любов у різних проявах
- 19.11.2024|10:42Стартував прийом заявок на щорічну премію «Своя Полиця»
- 19.11.2024|10:38Поезія і проза у творчості Теодозії Зарівної та Людмили Таран
- 11.11.2024|19:2715 листопада у Києві проведуть акцію «Порожні стільці»
- 11.11.2024|19:20Понад 50 подій, 5 сцен, більше 100 учасників з України, Польщі, Литви та Хорватії: яким був перший Міжнародний фестиваль «Земля Поетів»
- 11.11.2024|11:21“Основи” вперше видають в оригіналі “Катерину” Шевченка з акварелями Миколи Толмачева
- 09.11.2024|16:29«Про секс та інші запитання, які цікавлять підлітків» — книжка для сміливих розмов від авторки блогу «У Трусах» Анастасії Забели
- 09.11.2024|16:23Відкриття 76-ої "Книгарні "Є": перша книгарня мережі в Олександрії
- 09.11.2024|11:29У Києві видали збірку гумору і сатири «СМІХПАЙОК»