Re: цензії

24.09.2026|Валентина Семеняк, письменниця
Чого навчає нова казка Юлії Перегуди?
23.09.2026|Тетяна Качак, літературознавиця, докторка філологічних наук, професорка Прикарпатського національного університету імені Василя
Галузка сонетів та верліброві окрушини Оксани Тебешевської
Про мистецькі стилі, архітектурні і не дуже
16.09.2026|Валентина Семеняк, письменниця
Та, що літає без крил
15.09.2026|Вероніка Чекалюк, науковиця, кандидат наук із соціальних комунікацій
Самозбереження як мистецтво жити: ментальне здоров’я, спілкування і філософія довголіття Шигеакі Хінохари
12.09.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун, лікарка-психіатриня, PhD, психотерапевтка, письменниця
Коли казка знає про дитину більше, ніж вона вміє сказати словами
12.09.2026|Буквоїд
«Донька землі»: роман про кріпачку, чий біль перетворюється на пісню
09.09.2026|Тетяна Качак, м. Івано-Франківськ
Романи Дмитра Кешелі про вселенську і всеосяжну любов
07.09.2026|Анна-Віталія Палій
Ігор Павлюк: Між стражданнями і добром
04.09.2026|Ігор Фарина, письменник, м. Шумськ на Тернопіллі
Дитяча душа дивиться на світ через казку

Літературний дайджест

24.07.2012|11:13|Gazeta.ua.

"Я захищаю українську мову не для того, щоб російську називали "мовою, народженою з гівна" - Курков

В Україні два хворих місця: Голодомор і українська мова, міркує український письменник Андрій Курков в коментарі для The Guardian.

За словами Куркова, за часів Російської імперії українська мова часто опинялася під забороною: Катерина Велика наказала припинити викладання українською в Києво-Могилянській академії, Петро I заборонив книгодрукування українською, Російська православна церква вилучила підручники української мови зі шкіл, Олександр II заборонив ввезення книг українською, а Олександр III – використання української в державних установах, повідомляє "Друг читача".

"Зрозуміло, чому українці вважають статтю конституції, яка затверджує українську в якості єдиної офіційної мови країни, найважливішим досягненням з часів здобуття незалежності", – підсумовує письменник.

Автор нагадує, що українською розмовляють трохи більше 50% населення країни і що російською говорять в основному на сході, куди росіян в 1930-і роки посилали працювати на шахти, і в Криму. Він також зазначає, що антирадянські настрої на Західній Україні трансформувалися в "загальну антипатію щодо Російської Федерації", а українські політичні партії, які виступають за зближення з Москвою, користуються підтримкою РФ.

Крім того, за словами автора, правляча "Партія регіонів" спробувала отримати контроль над україномовним центром і заходом країни, поставивши своїх людей в місцеві органи управління, і тим самим зіпсувала ставлення до себе. Тому, коли Верховна Рада провела закон, що підняв статус російської до офіційної "регіональної мови2, із заходу до Києва негайно кинулися цілі автобуси з протестувальниками.

"Ми навряд чи станемо свідками нової 2помаранчевої революції", але закон про мову також навряд чи буде підписаний і затверджений", – пише Курков, нагадуючи, що спікер Ради і один з його заступників заблокували прийняття закону, подавши заяву про відставку.

"Проте політизація мови в Україні продовжиться", – відзначає він. Він додає, що завжди писав російською і відмовляється писати українською, незважаючи на тиск і на те, що згоден з нормою про українську як про єдину державну мову. "Поки що я не хочу ставати солдатом в цій війні слів", – підсумовує він.

Крім того, в суботу 21 липня на своїй сторінці на Facebook Курков різко відповів на критику щодо мовного питання в Україні.

"Я захищав і захищаю українську мову не для того, щоб російську називали "мовою північних варварів" або "мовою, народженою з гівна", і не через те, що українську називають - "мовою недорасси" або "мовою, придатною лише для анекдотів". Люди, які ведуть подібну полеміку, взагалі не користуються мовами. У них їх просто немає. Мова виростає на ґрунті культури, а не на червоному глиноземі з вкрапленнями руд кольорових і дуже чорних металів", - заявив письменник. 



Додаткові матеріали

04.07.2012|09:06|Події
Андрій Курков: Провладна частина грає з опозицією в карти, а та відповідає то шахами, то шашками
25.12.2011|11:03|Події
Андрій Курков: Ліна Костенко не погодиться очолити список опозиції
13.01.2011|23:42|Події
Андрій Курков: Янукович і оточення наслідують російську форму правління
23.02.2009|11:28|Події
Андрій Курков виходить із Комісії з питань захисту моралі
18.06.2009|18:44|Події
Куркова, Дзюбу і Вакарчука виключили з «моральної» комісії
19.08.2011|16:28|Події
Ліна Костенко, Оксана Забужко і Андрій Курков – у сотні найвпливовіших українців
Андрій Курков: Я патріот, але не професійний
Андрій Курков: Тимошенко – це автомобіль без гальм, а Янукович – гальма без автомобіля (світова преса)
Андрій Курков: «Не треба плутати туризм з еміграцією»
коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

25.09.2026|10:33
Три українські книжки увійшли до міжнародного каталогу White Ravens 2026
23.09.2026|14:22
30 вересня ТанцТеатр «Життя» покаже у Львівській опері програму «Пазли» до свого 40-річчя
23.09.2026|14:10
7–8 листопада у Львові втретє відбудеться Міжнародний фестиваль «Земля Поетів»
22.09.2026|20:42
«Таргани в голові»: хто насправді керує людиною?
22.09.2026|18:04
Обгорілі українські книжки стали частиною міжнародної експозиції на Карпатському саміті
19.09.2026|08:38
Грант House of Europe «Ранок» спрямує на дитячі книжки шрифтом Брайля
16.09.2026|19:20
У Нідерландах виходить двомовна поетична збірка Дмитра Лазуткіна "Будемо жити вічно"
15.09.2026|12:37
«Крилатий Лев» вручив нагороди
12.09.2026|15:01
Україна на Frankfurter Buchmesse 2026: 44 видавництва, спецпроєкти та візуальний стиль за мотивами Василя Кричевського
11.09.2026|19:50
Боріс Джонсон презентував український переклад своїх мемуарів на BookForum у Львові


Партнери