
Re: цензії
- 27.06.2025|Ірина Фотуйма"Коні не винні" або Хроніка одного щастя
- 26.06.2025|Михайло ЖайворонЖитомирський текст Петра Білоуса
- 25.06.2025|Віктор ВербичПро що промовляють «Вартові руїни» Оксани Забужко
- 25.06.2025|Ігор ЗіньчукБажання вижити
- 22.06.2025|Володимир ДаниленкоКазка Галини Пагутяк «Юрчик-Змієборець» як алегорія про війну, в якій ми живемо
- 17.06.2025|Ігор ЧорнийОбгорнена сумом смертельним душа моя
- 13.06.2025|Тетяна Качак, літературознавиця, докторка філологічних наук, професорка Прикарпатського національного університету імені Василя СтефаникаЗвичайний читач, який став незвичайним поетом
- 12.06.2025|Ігор Зіньчук«Європейський міст» для України
- 07.06.2025|Ігор ЧорнийСни під час пандемії
- 03.06.2025|Тетяна Торак, м. Івано-ФранківськКаміння не мовчить: контур герменевтики
Видавничі новинки
- Вероніка Чекалюк. «Діамантова змійка»Проза | Буквоїд
- Джон Ґвінн. "Голод Богів"Книги | Буквоїд
- Олеся Лужецька. "У тебе є ти!"Проза | Буквоїд
- Крістофер Паоліні. "Сон у морі зірок"Проза | Буквоїд
- Дженніфер Сейнт. "Електра"Книги | Буквоїд
- Павло Шикін. "Пітон та інші хлопці"Книги | Буквоїд
- Книга Анни Грувер «Вільний у полоні» — жива розмова з Ігорем Козловським, яка триває попри смертьКниги | Буквоїд
- Тесла покохав ЧорногоруКниги | Буквоїд
- Тетяна Висоцька. «Увага, ти в ефірі!»Книги | Буквоїд
- Христина Лукащук. «Насіння кмину»Книги | Буквоїд
Світ особистості
Серенада для дітлахів. Поетичні діалоги Григорія Фальковича
Непросто в наш час писати для дітей – адже це означає вступити у поєдинок з нині всемогутніми комп’ютером і телевізором. І тут йдеться вже не про тріумф, а про елементарне виживання літератури.
Правда, багатьом сучасним книгам для дітей було б краще й не народжуватись - надто вже це сумнівна есенція для дитячого розуму і душі. Часто така література претензійна і надумана, надто складна для дитячого сприйняття - в той час як діти ніколи не претендують на звання літературних професіоналів і ніякої охоти не мають копирсатися у «геніальних» авторських метафорах і асоціаціях. Або, навпаки, зустрічаєш дитячі книжки суцільно банальні, стандартні - на таких хочеться написати щось типу: «Обережно! Вже в мінімальних дозах викликає сильну нудоту!».
А от книги Григорія. Фальковича, про творчість якого ми хочемо зараз поговорити, продовжують кращі традиції хорошої дитячої поезії і не знайдеш у них ні претензійної надуманості, ні банальностей.
Між іншим, не так часто обдаровані «дорослі» поети пишуть гарні вірші для дітей. Та й, відверто кажучи, далеко не в багатьох це виходить. Таких авторів - обмаль. Хороша дитяча поезія повинна бути спрямована не стільки углиб душі - улюблений притулок ліричного поета, скільки на світ зовнішній. І говорити ця поезія повинна дитячою інтонацією, дитячим словом, виходячи з глибин дитячого світосприйняття - а це не так просто.
Г. Фалькович - визнаний і відомий український поет (що для автора дитячих книг скоріше виняток, ніж правило) і чимало високих премій він отримав - зокрема, Міжнародну премію імені Володимира Винниченка, Літературну премію імені Павла Тичини, премію «Планета поета» імені Леоніда Вишеславського тощо. Але, звичайно, вдячність маленьких читачів - ще більша відзнака і Г.Фалькович її заслужив.
Подивіться, яка віртуозна і красива поезія:
Соловейко як принаду
Розсипає серенаду:
Не аби кому у лісі -
Він співає солов´їсі.
Соло в лісі -
Солов´їсі.
Або ось :
І тільки у сьомім, у спальнім вагоні
Чекали світанку замріяні коні,
Злітали над потягом, над перегоном,
Когось виглядали над сьомим вагоном,
І знов повертались крізь вікна бездонні -
Звичайні-казкові-небачені коні:
Без яблук і в яблуках, сині й червоні,
Копита - посріблені,
Гриви - розвітрені,
Крила - прозорі,
Очі - як зорі.
У Фальковича є прекрасні дитячі книги, зорієнтовані на певний дитячий вік - для тих, кому менше п´яти, для п´ятирічних, для тих, кому сім, дев´ ять, дванадцять років...і далі. Це - унікальна, причому, не лише для української дитячої літератури, серія «Для дотепного віку» (видавництво «Навчальна книга - Богдан», Тернопіль). На сьогодні у серії уже вийшло чотири книжечки, кожна з яких враховує особливості відповідної вікової групи - психологічні, мовні, розумові («Про жабку Гапку», 2008 р., «Засинає ліва ніжка», 2008, «Сумна історія», 2010, «Фікулі», 2011).
Написав він і дотепну, веселу, легку для сприйняття «Абетку» (видавництво «Мікко», Харків) . Що там, скажімо, на букву Д ?
Долоня плюс долоня
Аплодує доня.
До вподоби доні
Плескати в долоні:
І коли квітує мак,
І коли повзе слимак,
І коли летить літак,
А нерідко й просто так...
Який класс!
А чудова, прекрасно видана книга «Смик-Тиндик» (видавництво «Мікко», Харків), яка невипадково посіла другу (і, одночасно, першу - серед поетичних видань) позицію у рейтингу «Книга року».
А цьогорічний сюрприз Львіського Форуму видавців - «Хвацькі вірші», видавництва «А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га»!..
У поета яскраво виражене почуття гумору - іноді беззастережно веселого, іноді сумного... А ще дитячій душі потрібний (і цілком доступний для неї) глибокий, відповідно поданий філософізм, їй притаманне прагнення відшукати відповіді на прості і великі питання життя. І тут - важливе засадниче зауваження. Більшість віршів Фальковича передбачає діалог з читачами - маленькими і не дуже. Прямі й непрямі запитання. Можливість, а, іноді, й необхідність замислитися над прочитаним, поділитися думкою, враженням, сумнівами... Те, чого, здебільшого, бракує сучасному родинному життю, зокрема, задля вироблення спільних світоглядних засад. І в родині, і на роботі, і у державі треба спілкуватися, говорити між собою. А коли ж починати навчатися цьому вмінню, як не з дитинства? Ось вам і варіант запрошення до такого діалогу:
В тебе хочу я спитати,
Хто привчив пташок літати?
А, можливо, знаєш ти,
Хто садам звелів цвісти?
Хто навчив іржать коня,
Сонце - сходити щодня?
Місяць хто підмолодив,
Грушу хто підсолодив?..
Над проблемою складною
Поміркуй разом зі мною.
І ще трохи філософії :
Загадка про Ч...
Іде, повзе, біжить чимдуж -
Не бегемот, ні кінь, не вуж.
Хоч сам не їсть і сам не п´є,
По інших видно, що він є.
Його в житті завжди бракує.
Він убиває. Він лікує.
Питаю Вас я: - Was ist das?
А Ви кажіть у риму: - (час)
Дитяча поезія - може (і повинна) не боятися також певної дидактичності, бо її (поезії) роль - бути, окрім усього, і першим наставником у справах цілком практичних, як приміром, у вірші «Бацила молода»:
Люблю я бруд і порох,
Живу на смітнику,
Люблю слабих і кволих
У школі і в садку.
Я вмію пожаліти
Дівчат і хлопчаків:
Щоб веселіше жити -
Не треба руки мити
І слухати батьків.
Я - бац-бац-бацила,
Бацила молода.
Навіщо тобі мило,
Навіщо та вода?!
Тягни собі до рота
Усе, що є навкруг;
Гидота і мерзота,
Багнюка і болото -
Тобі найкращий друг.
Чекай мене у гості,
Скликай усю сім´ю:
Я принесу корости,
Прищів і лишаю.
Я - бац-бац-бацила,
Бацила молода.
Навіщо тобі мило,
Навіщо та вода?
Дивись, яка я мила,
Вродлива й молода.
Я бац-бац-бац-бацила,
Я ба-бе-бі-біда.
Г.Фалькович пише легко і стрімко, світ, який він створив - різнобарвний, поліфонічний. Це природно витікає з внутрішньої духовної різносторонності поета, який вміє все - бути витончено ніжним, філософствувати, сміятися, мислити: то життєво-логічно, то несподівано-парадоксально.
Все вміє цей поет, крім одного - бути нудним!
Важко переоцінити значення, яке може зіграти в житті дитини хороша книга. Вона - вчителька життя, вона ж вчителька доброти, мужності, спілкування, мови, зрешто, існування і співіснування у цьому складному світі.
Книги Григорія Фальковича - саме такі!
На фото: Григорій Фалькович
Коментарі
Останні події
- 29.06.2025|13:28ВСЛ оголосило передзамовлення на книжку Юлії Чернінької "Бестселер у борг"
- 26.06.2025|19:06Дмитро Лазуткін став лауреатом літературної премії імені Бориса Нечерди
- 26.06.2025|14:27Роман, що повертає емпатію: у Луцьку вийшла книжка Костянтина Коверзнєва
- 26.06.2025|07:43«Антологія американської поезії 1855–1925»
- 25.06.2025|13:07V Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголошує фокус-тему та нових учасників
- 25.06.2025|12:47Блискучі рішення для життя і роботи: українською побачив світ комікс всесвітньовідомого поведінкового економіста Дена Аріелі
- 25.06.2025|12:31«Основи» готують до друку «Стан людини» Ханни Арендт
- 25.06.2025|11:57Сьомий Тиждень швейцарського кіно відбувається у липні
- 25.06.2025|11:51Видавництво READBERRY перевидало «Чорну раду» Куліша
- 20.06.2025|10:25«На кордоні культур»: до Луцька завітає делегація митців і громадських діячів із Польщі