Re: цензії

02.11.2025|Богдан Смоляк
Захисник Істин
31.10.2025|Володимир Краснодемський, журналіст, Лозанна, Швейцарія
Як змосковлювали ментальність українців
30.10.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Художній простір поезії Мирослава Аронця
27.10.2025|Ігор Чорний
Пекло в раю
20.10.2025|Оксана Акіменко. ПроКниги. Що почитати?
Котел, в якому вариться зілля
19.10.2025|Ігор Фарина, письменник, м. Шумськ на Тернопіллі
Побачити себе в люстерці часу
19.10.2025|Ігор Чорний
Ковбої, футболісти й терористи
19.10.2025|Марія Кравчук
Третій армійський корпус представляє казку Володимира Даниленка «Цур і Пек»
18.10.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
«Кожен наступний політ може стати останнім...»
16.10.2025|Наталія Поліщук, письменниця, членкиня НСПУ
Фантастичне й реальне, а також метафора «кришталевого світу» в оповіданні Катерини Фріас «Un anillo misterioso» («Містичний перстень») зі збірки «За синіми і жовтими гардинами» (2025), Іспанія
Головна\Події\Презентації

Події

06.10.2025|15:47|Буквоїд

«Основи» готують до друку три романи Самюеля Бекета до 120-річчя автора

У Видавництві «Основи» вийде неофіційна Бекетівська трилогія — романи «Молой» (1951), «Малон умирає» (1951), «Несказанний» (1953).

Ці твори вважають вершиною прозового доробку автора, який 1969 року отримав Нобелівську премію з літератури «за літературні твори, які в нових формах прози і драматургії сягають вершин у зображенні поневірянь сучасної людини». Видання у перекладі Петра Таращука очікують в лютому 2026 року. 

В усіх трьох романах трилогії — «Молой», «Малон умирає», «Несказанний» — Бекет у своєму абсурдистському стилі показує обмеженість мови і безмежні можливості письма. Ці твори не мають сюжету в класичному розумінні. Вони фрагментарні й крихкі, як і сама людина, загрожена не тільки зовнішніми обставинами, а й власним внутрішнім світом. Його персонажі проходять розпад моральний і фізичний, проживають кризу ідентичності, переходячи з роману в роман і зі стану в стан, змінюючись і зливаючись.

Самюель Бекет (1906–1989) — англійсько- і французькомовний письменник родом з Ірландії, перекладач Джеймса Джойса. Став відомим передусім завдяки драматичним творам, зокрема пʼєсі «Чекаючи на Годо» (1949) (виходила у видавництві “Основи” в антології «Французька п´єса XX століття. Театральний авангард» 1993 року в перекладі Володимира Діброви). Вважається одним з основоположників театру абсурду. 

Книги «Молой», «Малон умирає», «Несказанний» вже доступні до передзамовлення на сайті видавництва окремо і як комплект.



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

02.11.2025|09:55
У Львові вийшов 7-й том Антології патріотичної поезії «ВИБУХОВІ СЛОВА»
30.10.2025|12:41
Юний феномен: 12-річний Ілля Отрошенко із Сум став наймолодшим автором трилогії в Україні
30.10.2025|12:32
Фантастичні результати «єКниги»: 359 тисяч проданих книг та 200 тисяч молодих читачів за три квартали 2025 року
30.10.2025|12:18
Новий кліп Павла Табакова «Вона не знає молитви» — вражаюча історія кохання, натхненна поезією Мар´яни Савки
30.10.2025|12:15
«Енергія. Наука довкола нас»: Старий Лев запрошує юних читачів на наукові експерименти
29.10.2025|18:12
В Ужгороді започаткували щорічні зустрічі із лауреатами міської премії імені Петра Скунця
27.10.2025|11:20
10 причин відвідати фестиваль «Земля Поетів» у Львові
26.10.2025|08:07
У Львові відбудеться презентація однієї з найпомітніших книг сучасної воєнної прози: «Гемінґвей нічого не знає» Артура Дроня
25.10.2025|11:58
Як підготуватися до Радіодиктанту національної єдности - поради від філологині Інни Літвінової
25.10.2025|11:51
У Львові вручили премію імені Богдана Ігоря Антонича 2025 року


Партнери