
Re: цензії
- 27.06.2025|Ірина Фотуйма"Коні не винні" або Хроніка одного щастя
- 26.06.2025|Михайло ЖайворонЖитомирський текст Петра Білоуса
- 25.06.2025|Віктор ВербичПро що промовляють «Вартові руїни» Оксани Забужко
- 25.06.2025|Ігор ЗіньчукБажання вижити
- 22.06.2025|Володимир ДаниленкоКазка Галини Пагутяк «Юрчик-Змієборець» як алегорія про війну, в якій ми живемо
- 17.06.2025|Ігор ЧорнийОбгорнена сумом смертельним душа моя
- 13.06.2025|Тетяна Качак, літературознавиця, докторка філологічних наук, професорка Прикарпатського національного університету імені Василя СтефаникаЗвичайний читач, який став незвичайним поетом
- 12.06.2025|Ігор Зіньчук«Європейський міст» для України
- 07.06.2025|Ігор ЧорнийСни під час пандемії
- 03.06.2025|Тетяна Торак, м. Івано-ФранківськКаміння не мовчить: контур герменевтики
Видавничі новинки
- Вероніка Чекалюк. «Діамантова змійка»Проза | Буквоїд
- Джон Ґвінн. "Голод Богів"Книги | Буквоїд
- Олеся Лужецька. "У тебе є ти!"Проза | Буквоїд
- Крістофер Паоліні. "Сон у морі зірок"Проза | Буквоїд
- Дженніфер Сейнт. "Електра"Книги | Буквоїд
- Павло Шикін. "Пітон та інші хлопці"Книги | Буквоїд
- Книга Анни Грувер «Вільний у полоні» — жива розмова з Ігорем Козловським, яка триває попри смертьКниги | Буквоїд
- Тесла покохав ЧорногоруКниги | Буквоїд
- Тетяна Висоцька. «Увага, ти в ефірі!»Книги | Буквоїд
- Христина Лукащук. «Насіння кмину»Книги | Буквоїд
Події
П’ятеро дітей проти японської мафії: світ побачила четверта частина «Хронік Архео»
Мечі самураїв, жорстокі ніндзя, безстрашні пірати й, звісно, таємний скарб, що здатен повертати молодість, – усе це знайдуть читачі в наступній частині бестселера польської письменниці Аґнєшки Стельмашик «Хроніки Архео» «Прокляття золотого дракона».
Події в книжці відбуваються напередодні Різдва. В аукціонному домі Крісті замасковані ніндзя викрадають колекцію японських картин. Увесь Лондон гуде від підозр. Хто стоїть за цим зухвалим злочином? Слідство доручають вести найвідомішому детективу Ґордону Арчеру. Але навіть він не має жодних зачіпок, поки не отримує анонімну записку з проханням захистити дітей Ґарднерів. У що ж знову вплутались Мері Джейн, Джим та Мартін? І як в цьому замішані їхні польські друзі Бартек та Аня?
Четверта частина «Хронік Архео» переносить героїв до Японії. І якщо в перших трьох їм доводилось розгадувати «Таємницю коштовності Нефертіті», шукати «Скарб атлантів» і мудрувати над «Секретом великого магістра», то тут, у «Проклятті золотого дракона», п’ятьом підліткам випаде зіткнутися з японською мафією та викрадачами скарбів.
«Ця частина, схоже, ще більш яскрава і захоплива, ніж попередні, – розповідає перекладачка Ірина Шевченко. – Чудово, реалістично описана японська атмосфера. Авторка занурює нас у світ пригод, взаємодопомоги, небезпеки, де не всім можна вірити, але в якому друзі завжди приходять на допомогу!». Свій інтерес до «Хронік Архео» вона аргументувала тим, що світ книг Аґнєшки Стельмашик – справжній, наповнений життям і почуттями. «Діти у ньому – маленькі дорослі, – ділиться перекладачка, – які приймають непрості рішення, жертвують собою і говорять про важливі речі».
Видання побачило світ у дитячому арт-видавництві «Чорні вівці». Ілюстрації до книжки зробив Яцек Пастернак. Наступні частини – «Таємниці Діамантової долини» та «Втрачений ключ від Асгарда» – з’являться друком уже незадовго.
Коментарі
Останні події
- 01.07.2025|21:38Артур Дронь анонсував вихід нової книги "Гемінґвей нічого не знає": збірка свідчень про війну та життя
- 01.07.2025|18:02Сергію Жадану присуджено австрійську державну премію з європейської літератури
- 01.07.2025|08:53"Дикий Захід" Павла Казаріна тепер польською: Автор дякує за "довге життя" книги, що виявилась пророчою
- 01.07.2025|08:37«Родовід» перевидає «З країни рижу та опію» Софії Яблонської
- 01.07.2025|08:14Мартин Якуб презентував у Житомирі психологічний детектив "Гріх на душу"
- 01.07.2025|06:34ТОП-10 книг ВСЛ за червень 2025 року
- 01.07.2025|06:27Українська письменниця Євгенія Кузнєцова у лонглисті престижної премії Angelus
- 29.06.2025|13:28ВСЛ оголосило передзамовлення на книжку Юлії Чернінької "Бестселер у борг"
- 26.06.2025|19:06Дмитро Лазуткін став лауреатом літературної премії імені Бориса Нечерди
- 26.06.2025|14:27Роман, що повертає емпатію: у Луцьку вийшла книжка Костянтина Коверзнєва