Re: цензії
- 20.10.2026|БуквоїдКоли Попелюшка обирає бунт, а не принца
- 20.10.2026|Ірина ГолубІсторія, яку не розповідають без суперечок
- 20.10.2026|Ігор Бондар-ТерещенкоДві сестри і дівчина, яка колись була кішкою: українською вийшли повісті «Дві Лотточки» Еріха Кестнера та «Мінуш» Анні М. Ґ. Шмідт
- 19.10.2026|Євген Баран«Несолодкий дим деформованої війної Вітчизни»
- 19.10.2026|Юлія МанякінаАбсурд без крайнощів
- 15.10.2026|Ігор ЧорнийПро що не розповів Гомер
- 06.10.2026|Валентина Семеняк, письменницяКоли поет торкається незвіданого…
- 06.10.2026|Ірина ФотуймаМіж словом і правдою - гріх
- 03.10.2026|Василь КузанАлхімія комп’ютерних слів
- 03.10.2026|Ігор Бондар-ТерещенкоКіт із мандариновими очима
Видавничі новинки
- Юлія Судус. «Переливи»Поезія | Буквоїд
- “Читай про рідний край”Книги | Буквоїд
- Павлюк Ігор. "Мезозой"Проза | Буквоїд
- Прозовий дебют Надії Позняк «Ти ж знаєш, він ніколи тобі не дзвонить…»Книги | Буквоїд
- Сащук Світлана. «Дратва тиші»Поезія | Буквоїд
- «Безрозсудна» Лорен Робертс: почуття vs обов’язок та повалені імперіїКниги | Буквоїд
- Ігор Павлюк. «Голод і любов»Поезія | Буквоїд
- Олена Осійчук. «Говори зі мною…»Поезія | Буквоїд
- Світлана Марчук. «Магніт»Поезія | Буквоїд
- Олександр Скрипник. «НКВД/КГБ проти української еміграції. Розсекречені архіви»Історія/Культура | Буквоїд
Події
До Форуму Видавців українською виходять світові бестселери від Джонатана Фоєра, Поли Гоукінз та Ентоні Дорра
Шанувальників якісної світової літератури в Україні з кожним роком стає все більше. У топах продажів постійні місця забронювали книги Стівена Кінга, Деніела Кіза, Вільяма Ґолдинґа. У видавництві «Клуб Сімейного Дозвілля» вирішили продовжити цю тенеденцію, підготувавши до Форуму Видавців світові бестселери українською.
Виходять друком – книга Джонатана Сафрана Фоєра «Страшенно голосно і неймовірно близько», найгучніший бестселер цього року Поли Гоукінз «Дівчина у потягу» та книга Пулітцерівського лауреата Ентоні Дорра «Все те незриме світло».
Бестселер The New York Times роман «Страшенно голосно і неймовірно близько» від одного із найбільш неординарних авторів сучасності Джонатан Сафран Фоєра здобув відзнаку в номінації «Literature to Life» та вже перекладений 30 мовами, а екранізація 2012 року з Томом Генксом і Сандрою Баллок була номінована на премію «Оскар». Історію про дев’ятирічного Оскара Шелла українською переклала Оксана Постранська. Він має важливе й надзвичайно секретне завдання, яке охоплює всі п’ять округів Нью-Йорка. Його мета — знайти замок до загадкового ключа з комірчини Оскарового батька, який загинув у Всесвітньому торговельному центрі 11 вересня 2001 року. На Оскара чекає бурхлива, зворушлива, часом весела подорож, яка допоможе загоїти всі рани.

Книга Поли Гоукінз «Дівчина у потягу» стала бестселером «The New York Times» і протрималася на першому місці 16 тижнів. За кілька місяців в світі продано більше 3 мільйонів примірників, а кількість перекладів на іноземні мови наближується до п`ятидесяти. Українською книгу переклала Інна Паненко. Джесс і Джейсон, такі імена дала Рейчел «бездоганному» подружжю, за життям яких вона день за днем спостерігає з вікна електрички. У них, схоже, є все, чого зовсім недавно позбулася сама Рейчел, - любов, щастя, благополуччя . Але одного разу, під час поїздки, вона бачить, як в дворику котеджу, де живуть Джесс і Джейсон, відбувається щось дивне, загадкове, шокуюче. Всього хвилина - і потяг знову рушає, але цього достатньо, щоб ідеальна картинка зникла назавжди. Рейчел розуміє, що тільки вона, можливо, здатна розгадати таємницю зникнення Джесс. Що робити? І чи треба взагалі їй втручатися в чуже життя?

Американський письменник Ентоні Дорр навесні 2015 року отримав Пулітцерівську премію за роман «Все те незриме світло», а вже восени виходить його книга українською в перекладі Олександри Гординчук. «Все те незриме світло» - зворушлива розповідь про сліпу французьку
дівчинку та сором´язливого німецького хлопчика, які намагаються вижити й врятувати близьких, коли навкруги вирує страшна Друга світова війна. Це вражаюча книга про кохання та втрати, про те, як війна та випробування змінюють людей, віднімають та дарують надію, і про те, що небачене світло переможе навіть найглибшу темряву.
Отже, усім шанувальникам світових бестселерів українською раді повідомити, що продаж книг Джонатана Сафрана Фоєра «Страшенно голосно і неймовірно близько», бестселера Поли Гоукінз «Дівчина у потягу» та книги Пулітцерівського лауреата Ентоні Дорра «Все те незриме світло» розпочнеться на Форумі Видавців у Львові.
Коментарі
Останні події
- 20.10.2026|15:253-го листопада піаніст-віртуоз Євген Хмара запрошує у Львівську оперу на «Піано Терапію»
- 15.10.2026|16:58У Будапешті відбувся міжнародний книжковий фестиваль за участі України
- 13.10.2026|17:08Павло Коробчук презентує нову поетичну збірку «Сажа» на фестивалі «Земля Поетів»
- 13.10.2026|12:08Дмитро Лазуткін анонсував вихід нової поетичної збірки у «Видавництві Старого Лева»
- 13.10.2026|11:59Видавництво «Бородатий Тамарин» готує перевидання культових «Мексиканських хронік» Макса Кідрука
- 13.10.2026|11:47Автором тексту Всеукраїнського радіодиктанту національної єдності-2026 став Артур Дронь, а читатиме його Даша Астаф’єва
- 12.10.2026|06:12Бембі. Література стала модою: від будинку Фелікса Зальтена до подіуму
- 08.10.2026|21:11Оголошено довгі списки премії «Книга року ВВС-2026»: хто увійшов до переліку номінантів
- 08.10.2026|16:19Від класики до сучасної прози та теми війни на 31-му книжковому фестивалі в Будапешті
- 08.10.2026|16:13Літературний Нобель 2026 року дістався канадській письменниці
