Re: цензії

25.08.2025|Ярослав Поліщук
Шалений вертеп
25.08.2025|Ігор Зіньчук
Правди мало не буває
18.08.2025|Володимир Гладишев
«НЕМОВ СТОЛІТЬ НЕБАЧЕНИХ ВЕСНА – ПЕРЕД ОЧИМА СХОДИТЬ УКРАЇНА»
12.08.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Полтавська хоку-центричність
07.08.2025|Ігор Чорний
Роки минають за роками…
06.08.2025|Ярослав Поліщук
Снити про щастя
06.08.2025|Валентина Семеняк, письменниця
Час читати Ганзенка
16.07.2025|Тетяна Качак, літературознавиця, докторка філологічних наук, професорка Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника
Правда про УПА в підлітковому романі Галини Пагутяк
"Щасливі ті люди, природа яких узгоджується з їхнім родом занять"
Антивоєнна сатира Володимира Даниленка «Та, що тримає небо»
Головна\Події\Книжковий ринок

Події

21.10.2018|10:50|Буквоїд

«Львівська сага» Петра Яценка вийшла в Польщі

Роман Петра Яценка «Львівська сага» переклали польською мовою. 

Роман Петра Яценка «Львівська сага» переклали польською мовою. Книжку уже можна придбати в польських інтернет-крамницях. 

Книжка вийшла під назвою Saga lwowska. Переклала текст Івона Борушковська. Роман побачив світ у видавництві Warstwy.

В описі до польського видання зазначається, що Петро Яценко пропонує читачеві авантюрну ретро-подорож, фоном ​​для якої слугує велика історія двадцятого століття і події, які нагадують «Майстра і Маргариту» Міхаїла Булгакова.

«Це така львівська спроба відповісти на «Одеські оповідання» Ісаака Бабеля, трохи сентиментальна подорож в часи «золотого віку» сто років тому, часи уявної величі міста, коли зовнішня витонченість та блиск ефективно прикривали внутрішню його бідність. І все це з цікавої перспективи», — так охарактеризував книжку польський письменник Земовіт Щерек.

Крім цього, на своїй Facebook-сторінці Яценко повідомив, що роман тепер лунатиме на другому каналі польського радіо Dwójka (аналог українського радіо «Культура»). Щодня з 10:45 до 11:00 за варшавським часом (11:45 – 12:00 за Києвом).

Нещодавно ми повідомляли, що в Польщі вийшов роман Юрія Винничука«Танґо смерті».

Інформація: Читомо



Додаткові матеріали

19.10.2018|14:12|Події
Концептуальна фотографія з Берегу Скелетів на KyivPhotoWeek 2018
17.10.2018|08:50|Події
Букерівську премію отримала письменниця з Північної Ірландії Анна Бернс
20.10.2018|19:20|Події
Андрухович-Бойченко-Друль: презентація книги «Ворохтаріум»
18.10.2018|18:44|Події
У Києві відбулася прем’єра фільму «Донбас» Сергія Лозниці
17.10.2018|17:45|Події
У Києві презентують книгу “Позивний Бандерас”
коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

25.08.2025|17:49
У Чернівцях відбудуться XVІ Міжнародні поетичні читання Meridian Czernowitz
25.08.2025|17:39
Єдиний з України: підручник з хімії потрапив до фіналу європейської премії BELMA 2025
23.08.2025|18:25
В Закарпатті нагородили переможців VIІ Всеукраїнського конкурсу малої прози імені Івана Чендея
20.08.2025|19:33
«А-ба-ба-га-ла-ма-га» видало нову книжку про закарпатського розбійника Пинтю
19.08.2025|13:29
Нонфікшн «Жінки Свободи»: героїні визвольного руху України XX століття крізь погляд сучасної військової та історикині
18.08.2025|19:27
Презентація поетичної збірки Ірини Нови «200 грамів віршів» у Львові
18.08.2025|19:05
У Львові вперше відбувся новий книжковий фестиваль BestsellerFest
18.08.2025|18:56
Видавнича майстерня YAR випустила книгу лауреата Малої Шевченківської премії Олеся Ульяненка «Хрест на Сатурні»
18.08.2025|18:51
На Закарпатті відбудеться «Чендей-фест 2025»
17.08.2025|11:36
«Книжка року’2025». ЛІДЕРИ ЛІТА. Номінація «ВІЗИТІВКА»


Партнери