Re: цензії
- 05.06.2026|Ганна Клименко-СиньоокПеретин - Перехід - Присутність: Містичні лабіринти прозопису Алли Рогашко
- 04.06.2026|Тетяна Качак, докторка філологічних наук, професорка Карпатського національного університету імені Василя Стефаника«Українська ластівка» в культурно-історичному вимірі та міждисциплінарній інтерпретації Лідії Ковалець
- 31.05.2026|Надія ПознякВивільнення пам´яті
- 31.05.2026|Ігор ЧорнийКоли жінці нудно
- 30.05.2026|Віктор Палинський«Війна у лісовій пісні»
- 30.05.2026|Ігор ЗіньчукНова книга поезій Ліни Костенко «Вітер з Марса» – застереження для людства
- 29.05.2026|Василь КузанБезгрішні тексти
- 25.05.2026|Дана ПінчевськаАнімізм як форма поезії, або Дещо про практичні дослідження магії
- 23.05.2026|Тетяна Торак, м. Івано-ФранківськХитрості недостатньо
- 23.05.2026|Богдан Дячишин, ЛьвівБог любові – тут, на землі
Видавничі новинки
- Прозовий дебют Надії Позняк «Ти ж знаєш, він ніколи тобі не дзвонить…»Книги | Буквоїд
- Сащук Світлана. «Дратва тиші»Поезія | Буквоїд
- «Безрозсудна» Лорен Робертс: почуття vs обов’язок та повалені імперіїКниги | Буквоїд
- Ігор Павлюк. «Голод і любов»Поезія | Буквоїд
- Олена Осійчук. «Говори зі мною…»Поезія | Буквоїд
- Світлана Марчук. «Магніт»Поезія | Буквоїд
- Олександр Скрипник. «НКВД/КГБ проти української еміграції. Розсекречені архіви»Історія/Культура | Буквоїд
- Анатолій Амелін, Сергій Гайдайчук, Євгеній Астахов. «Візія України 2035»Книги | Буквоїд
- Дебра Сільверман. «Я не вірю в астрологію. Зоряна мудрість, яка змінює життя»Книги | Буквоїд
- Наомі Вільямс. «Пацієнтка Х, або Жінка з палати №9»Проза | Буквоїд
Літературний дайджест
Юрій Андрухович. Поле IF
Нас ніхто не чекав, а ми відбулися.
Цього року в нашій країні все особливе. Не було ще в нашій найновішій історії подібних років.
Не було ще в нас такої війни з Росією – війни, що її лагідні й обережні європейці воліють офіційно називати "кризою в Україні". Останніми десятиліттями європейці старанно викреслювали зі свого офіційного обігу деякі, на їхню думку, занадто різкі слова. Війну – так їм здається – безпечніше називати кризою, а ворога в жодному разі не називати ворогом, бо це може його образити і принизити, а називати його, наприклад, партнером. Їдеш у берлінському метро й читаєш заголовки з вагонного монітора – в Україні криза, в Іраку криза, в Сирії криза, десь іще. Добре, що все це так далеко – Україна, Сирія, Афганістан, таліби.
Насправді ж усе дуже близько, хочеться переконувати. Ви й незчуєтеся, як далека "криза" раптово накриє й вас.
Але війна війною, як співали січові стрільці у Першу світову. Тобто криза кризою, як назвали б це в Європі сто років потому. А життя життям.
Цьогорічне АртПоле 8 – 12 липня в Унежі над Дністром також особливе. Навіть за визначенням це не черговий фестиваль, а міжнародна творча лабораторія. Документальне кіно, відеопоезія, дискусійні майданчики, причому гостро дискусійні і дуже політичні – про Україну, про Крим і про "щонамробитизДонбасом". А також майстер-класи і просто майстерні, об´єкти та дії у просторі, перформанси. Докладніше все це можна побачити і прочитати тут.
Отже, не просто АртПоле – ArtPole.IF, де IF може означувати не стільки Івано-Франківськ, скільки англійське "якщо". Якщо зможемо, то вистоїмо. Якщо зможемо – відстоїмо. Пам´ятаймо, що наше IF залежить тільки від нас.
Революція і війна змінили нас і наше життя. У багатьох випадках змінили радикально й, мабуть, незворотно. Партнерам АртПоля (справжнім партнерам, а не тим, що в європейському розумінні) сьогодні не до підтримки експериментальних культурних заходів – вони "працюють на бронежилети і зброю". Це я цитую з листа Олі, незмінної організаторки всіх АртПолів. Тобто за великим рахунком вони й далі підтримують мистецтво, але тепер уже воєнне. Вони працюють на мистецтво фронту і перемоги.
Вони й самі тепер у зоні бойових дій. "Хлопці, що завжди були волонтерами-охоронцями на Унежі, зараз воюють на Сході – головним чином батальйон "Айдар"", -- пише Оля. І їм страшенно важливо, щоб АртПоле таки відбулося – навіть і цього, такого особливого року. Інакше за що ж вони там воюють? Вони воюють за АртПоле зокрема, а взагалі за свободу. Зненацька виявилося, що в нашій країні все настільки взаємопов´язане – свобода творчості і громадянська свобода, а також свобода самої країни. На схід від нас укотре виросла несамовита потвора. Це не вкладається в голові, але це так – вона хоче нас зжерти разом з усіма нашими свободами. Інакше самій потворі не жити, вона це знає. І доля наших свобод вирішиться тільки завдяки волонтерам. Або як їх називали в Першу світову, добровольцям. Вони зупиняють ворога на її, країни, найдальших рубежах, бо з ним інакше не можна. Він такий, що коли його сьогодні не зупиняти там, то завтра він буде тут. Тому для них немає сьогодні найдальших рубежів. Усе близько. Все поруч.
"То що там у вас змінилося після Майдану? – запитують скептичні європейці. – Наведіть якісь приклади, з яких виразно видно становлення молодого громадянського суспільства". Вони, напевно, чекають звіту про конкретну діяльність комітетів, груп, ініціатив і неурядових організацій.
Я тим часом кажу про війну. Вони не хочуть про неї чути, але я все одно називаю її не кризою, а війною. Я кажу про те, що ми ведемо її передусім своїм громадянським суспільством. Це наша найбезвідмовніша зброя. У нас немає спонсорів і, даруйте на слові, партнерів. Ми довго вірили у санкції, гарантії, систему міжнародної безпеки та й просто у справедливість. За великим рахунком (якщо чесно), ми й досі у глибині душі в усе це віримо. Хоч наша віра – не без вашого, дорогі європейці, сприяння – стає дедалі необґрунтованішою та ірраціональнішою. Рафінованою вірою в чистому вигляді.
Проте відтепер у нас, крім віри, з´явилося і знання. Яке полягає в тому, що все так чи сяк залежить лише від нас. Нас ніхто не чекав, а ми відбулися. Це наше АртПоле – наші об´єкти та дії у просторі.
Коментарі
Останні події
- 31.05.2026|06:35Стартував прийом заявок на Премію імені Романа Гамади 2026
- 31.05.2026|06:21Українська стрічка «Паляниця» здобула престижну нагороду на американському фестивалі ETHOS Film Awards
- 30.05.2026|15:00Ніна Мюррей – лауреатка премії Drahoman Prize за 2025 рік
- 29.05.2026|07:54Гуцули, цимбали і гори: музикант hOsT представляє сингл-ремікс Hutsuly
- 29.05.2026|07:50«Японські книги дітям України»: велика гуманітарна ініціатива «Ранку» та Shikosha
- 25.05.2026|17:00Внаслідок нічної атаки на Київ пошкоджено будинки письменниць Олени Захарченко та Ірини Цілик
- 23.05.2026|04:17Навколо літератури зібрано 2,5 мільйони гривень для дітей: Артур Дронь провів благодійний вечір у Львові
- 23.05.2026|04:11Нова частина епічної фентезі-саги про Кия об’єднує українську, кельтську та давньогрецьку міфології у власному всесвіті
- 21.05.2026|13:07В Ужгороді оголосили короткий список VIІІ Всеукраїнського літературного конкурсу малої прози імені Івана Чендея
- 21.05.2026|13:04«Межі причетності» та митці з 7 країн: фестиваль «Фронтера» оголосив фокусну тему
