Re: цензії

20.11.2024|Михайло Жайворон
Слова, яких вимагав світ
19.11.2024|Тетяна Дігай, Тернопіль
Поети завжди матимуть багато роботи
19.11.2024|Олександра Малаш, кандидатка філологічних наук, письменниця, перекладачка, книжкова оглядачка
Часом те, що неправильно — найкращий вибір
18.11.2024|Віктор Вербич
Подзвін у сьогодення: художній екскурс у чотирнадцяте століття
17.11.2024|Василь Пазинич, фізик-математик, член НСПУ, м. Суми
Діалоги про історію України, написану в драматичних поемах, к нотатках на полях
Розворушімо вулик
11.11.2024|Володимир Гладишев, професор, Миколаївський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти
«Але ми є! І Україні бути!»
11.11.2024|Ігор Фарина, член НСПУ
Побачило серце сучасніть через минуле
10.11.2024|Віктор Вербич
Світ, зітканий з непроминального світла
10.11.2024|Євгенія Юрченко
І дивитися в приціл сльози планета

Літературний дайджест

20.09.2017|12:35|Gazeta.ua.

"Своїм новим романом я дякую литовцям за допомогу Україні" - письменник Андрій Курков

Презентація перекладу нового роману "золотого письменника України" Андрія Куркова"Шенгенська історія" українською мовою відбулася на Форумі видавців у Львові.

"Литовці кажуть, щоб без сильної незалежної України Литва вижити не зможе. Тому я вирішив написати роман про Литву від імені литовців, щоб подякувати їм і за допомогу під час першого Майдану, і за допомогу по сьогоднішній день", сказав автор.

У романі чотири сюжетні лінії. Три з них - це пригоди молодих пар, які зібралися на святкування "Шенгенської ночі" 21 грудня 2007 року, коли назавжди підняли шлагбауми на польсько-литовському кордоні. Пари розповідають одне одному про плани на майбутнє. Усі вони після школи, без профспеціальностей і думають, що Європа це загальний дім, і їм там буде так само добре, як вдома у Литві. Хтось мріяв переїхати до Лондона, хтось до Парижа, а хтось до Риму.

"Це історія сучасної Литви і сучасної Європи - історія сучасної внутрішньої міграції. Четверта лінія - біографія "вічного литовця" Кукутіса, який дуже добре знає європу і брав участь у Першій світовій. Там втратив ногу і усі його 6 паспортів заховані у дерев´яному протезі. Місія Кукутіса - допомагати литовцям, які потрапили в біду за кордоном, але він завжди запізнюється".

Мар´яна Чорнієвич



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

21.11.2024|18:39
Олександр Гаврош: "Фортель і Мімі" – це книжка про любов у різних проявах
19.11.2024|10:42
Стартував прийом заявок на щорічну премію «Своя Полиця»
19.11.2024|10:38
Поезія і проза у творчості Теодозії Зарівної та Людмили Таран
11.11.2024|19:27
15 листопада у Києві проведуть акцію «Порожні стільці»
11.11.2024|19:20
Понад 50 подій, 5 сцен, більше 100 учасників з України, Польщі, Литви та Хорватії: яким був перший Міжнародний фестиваль «Земля Поетів»
11.11.2024|11:21
“Основи” вперше видають в оригіналі “Катерину” Шевченка з акварелями Миколи Толмачева
09.11.2024|16:29
«Про секс та інші запитання, які цікавлять підлітків» — книжка для сміливих розмов від авторки блогу «У Трусах» Анастасії Забели
09.11.2024|16:23
Відкриття 76-ої "Книгарні "Є": перша книгарня мережі в Олександрії
09.11.2024|11:29
У Києві видали збірку гумору і сатири «СМІХПАЙОК»
08.11.2024|14:23
Оголосили довгий список номінантів на здобуття Премії імені Юрія Шевельова 2024 року


Партнери