Re: цензії
- 24.09.2026|Валентина Семеняк, письменницяЧого навчає нова казка Юлії Перегуди?
- 23.09.2026|Тетяна Качак, літературознавиця, докторка філологічних наук, професорка Прикарпатського національного університету імені ВасиляГалузка сонетів та верліброві окрушини Оксани Тебешевської
- 23.09.2026|Дана ПінчевськаПро мистецькі стилі, архітектурні і не дуже
- 16.09.2026|Валентина Семеняк, письменницяТа, що літає без крил
- 15.09.2026|Вероніка Чекалюк, науковиця, кандидат наук із соціальних комунікаційСамозбереження як мистецтво жити: ментальне здоров’я, спілкування і філософія довголіття Шигеакі Хінохари
- 12.09.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун, лікарка-психіатриня, PhD, психотерапевтка, письменницяКоли казка знає про дитину більше, ніж вона вміє сказати словами
- 12.09.2026|Буквоїд«Донька землі»: роман про кріпачку, чий біль перетворюється на пісню
- 09.09.2026|Тетяна Качак, м. Івано-ФранківськРомани Дмитра Кешелі про вселенську і всеосяжну любов
- 07.09.2026|Анна-Віталія ПалійІгор Павлюк: Між стражданнями і добром
- 04.09.2026|Ігор Фарина, письменник, м. Шумськ на ТернопілліДитяча душа дивиться на світ через казку
Видавничі новинки
- Павлюк Ігор. "Мезозой"Проза | Буквоїд
- Прозовий дебют Надії Позняк «Ти ж знаєш, він ніколи тобі не дзвонить…»Книги | Буквоїд
- Сащук Світлана. «Дратва тиші»Поезія | Буквоїд
- «Безрозсудна» Лорен Робертс: почуття vs обов’язок та повалені імперіїКниги | Буквоїд
- Ігор Павлюк. «Голод і любов»Поезія | Буквоїд
- Олена Осійчук. «Говори зі мною…»Поезія | Буквоїд
- Світлана Марчук. «Магніт»Поезія | Буквоїд
- Олександр Скрипник. «НКВД/КГБ проти української еміграції. Розсекречені архіви»Історія/Культура | Буквоїд
- Анатолій Амелін, Сергій Гайдайчук, Євгеній Астахов. «Візія України 2035»Книги | Буквоїд
- Дебра Сільверман. «Я не вірю в астрологію. Зоряна мудрість, яка змінює життя»Книги | Буквоїд
Літературний дайджест
Зеленый от застенчивости осьминог
Недавно мы с моим пятилетним сыном Федором после некоторого перерыва снова взялись читать книжку-картинку Томи Унгерера «Эмиль. Добрый осьминог».
Раньше для Федора это была выдуманная история со сказочным героем. Теперь, когда мы побывали в океанариуме, прочитали энциклопедию о морских животных и книги Святослава Сахарнова «Кто в море живет?» и «Морские сказки», Федино восприятие истории про Эмиля стало другим. Он пытается использовать накопленные знания, хотя по-прежнему доверяет блестящей фантазии Унгерера.
В этой книге рассказывается о дружбе капитана Самофара (у Федора получается либо Семафор, либо Самовар) с осьминогом Эмилем. Они познакомились при весьма необычных обстоятельствах: на капитана Самофара, который занимался подводными исследованиями, напала акула, и Эмиль спас его от неминуемой гибели. Благодарный и растроганный Самофар пригласил осьминога к себе жить. На одной из картинок нарисовано, как Эмиль спит в ванне с соленой водой. Федор уже знает, в каких водоемах вода пресная, а в каких соленая, и поэтому одобрил такое проявление заботы об Эмиле. При этом его нисколько не смутило, что осьминог оказался на суше и прекрасно там себя чувствует.
У Эмиля обнаружились разные таланты. Он стал музыкантом-мультиинструменталистом. На рисунке изображено, как он одновременно играет на арфе, контрабасе и ударной установке. До этого в энциклопедии мы прочитали, что осьминоги – одни из самых умных животных среди беспозвоночных и имеют развитый слух. Поэтому Федор остался вполне доволен тем, что Эмиль с успехом дает концерты.

Но Эмиль все-таки скучал по океану и начал работать спасателем на пляже. Федор согласился, что, имея восемь гибких и ловких щупалец с присосками, очень удобно спасать людей, которые слишком беспечно ведут себя на воде. Он также посоветовал Эмилю обзавестись свистком и оранжевыми трусами, которые после нашей летней поездки на море считает обязательными атрибутами спасателя.
Из энциклопедии мы узнали, что лишенное костей тело осьминога абсолютно пластично. Осьминоги могут пролезать через отверстия и щели, которые гораздо меньше обычных размеров их тела, что позволяет им искусно прятаться во всевозможных убежищах. Пластичность осьминога замечательно обыгрывается Томи Унгерером. На пляже Эмиль развлекал отдыхающих, изображая сани, кресло, слона, птичку и даже автомобиль. Федор сказал, что превращения Эмиля напоминают театр теней, когда за подсвеченной ширмой руки актеров вдруг становятся самыми разными персонажами.

Дальше, как всегда у Унгерера, герой совершает подвиг. Эмиль обнаружил и обезвредил контрабандистов, и в его честь назвали новый патрульный корабль. До недавнего времени в правдоподобии таких немыслимых приключений Федор нисколько не сомневался. Наоборот, он всякий раз придумывал собственную историю, которая заканчивалась полным торжеством Эмиля. Но в этот раз знания Федора об осьминогах вступили в противоречие со сказкой. Мы прочитали, что осьминоги очень осторожны и даже пугливы: большую часть жизни они проводят в укрытии, ловят добычу из засады, а от врагов спасаются бегством. А в этой истории Эмиль не только добрый, но и отважный осьминог.

А еще у Федора появился вопрос, почему Эмиль на всех картинках одинакового зеленого цвета. Мой сын теперь знает, что осьминоги могут изменять свою окраску, подстраиваясь под окружающую их среду, и даже выпускать чернильное облако, запутывая преследователя. К счастью, я вовремя нашла информацию, что если осьминог разгневан, он обычно краснеет, а если напуган – белеет. Тогда мы с Федором решили, что Эмиль зеленый от застенчивости. Мы рассуждали примерно так: Эмиль робкий, как и все осьминоги, и только дружба с капитаном Самофаром вдохновляла его на подвиги. И в итоге Эмиль предпочел славе и успеху на суше уединенную жизнь в океане – так что природа взяла свое.
Капитан Самофар часто наведывался в гости к своему застенчивому и поэтому зеленому другу. На последней странице мы видим, как Самофар в водолазном костюме играет с Эмилем в шашки. А какой здесь прекрасный жизнеутверждающий финал: «Настоящей дружбе никакая глубина не помеха!»
P.S.
Через несколько дней после чтения этой книги Федор нарисовал Эмиля. Осьминог на его рисунке был синим, с розовыми присосками на щупальцах. Федор объяснил это так: «Эмиль вернулся домой и стал синим, как вода в океане. И еще он на время перестал стесняться».
Ксения Зернина
Коментарі
Останні події
- 25.09.2026|10:33Три українські книжки увійшли до міжнародного каталогу White Ravens 2026
- 23.09.2026|14:2230 вересня ТанцТеатр «Життя» покаже у Львівській опері програму «Пазли» до свого 40-річчя
- 23.09.2026|14:107–8 листопада у Львові втретє відбудеться Міжнародний фестиваль «Земля Поетів»
- 22.09.2026|20:42«Таргани в голові»: хто насправді керує людиною?
- 22.09.2026|18:04Обгорілі українські книжки стали частиною міжнародної експозиції на Карпатському саміті
- 19.09.2026|08:38Грант House of Europe «Ранок» спрямує на дитячі книжки шрифтом Брайля
- 16.09.2026|19:20У Нідерландах виходить двомовна поетична збірка Дмитра Лазуткіна "Будемо жити вічно"
- 15.09.2026|12:37«Крилатий Лев» вручив нагороди
- 12.09.2026|15:01Україна на Frankfurter Buchmesse 2026: 44 видавництва, спецпроєкти та візуальний стиль за мотивами Василя Кричевського
- 11.09.2026|19:50Боріс Джонсон презентував український переклад своїх мемуарів на BookForum у Львові
