Re: цензії

24.09.2026|Валентина Семеняк, письменниця
Чого навчає нова казка Юлії Перегуди?
23.09.2026|Тетяна Качак, літературознавиця, докторка філологічних наук, професорка Прикарпатського національного університету імені Василя
Галузка сонетів та верліброві окрушини Оксани Тебешевської
Про мистецькі стилі, архітектурні і не дуже
16.09.2026|Валентина Семеняк, письменниця
Та, що літає без крил
15.09.2026|Вероніка Чекалюк, науковиця, кандидат наук із соціальних комунікацій
Самозбереження як мистецтво жити: ментальне здоров’я, спілкування і філософія довголіття Шигеакі Хінохари
12.09.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун, лікарка-психіатриня, PhD, психотерапевтка, письменниця
Коли казка знає про дитину більше, ніж вона вміє сказати словами
12.09.2026|Буквоїд
«Донька землі»: роман про кріпачку, чий біль перетворюється на пісню
09.09.2026|Тетяна Качак, м. Івано-Франківськ
Романи Дмитра Кешелі про вселенську і всеосяжну любов
07.09.2026|Анна-Віталія Палій
Ігор Павлюк: Між стражданнями і добром
04.09.2026|Ігор Фарина, письменник, м. Шумськ на Тернопіллі
Дитяча душа дивиться на світ через казку

Літературний дайджест

24.04.2013|11:19|Deutsche Welle

Скандал вокруг дневников Гитлера

30 лет назад разразился самый громкий медийный скандал в истории Германии: дневники Гитлера, которые начал публиковать журнал Stern, оказались фальшивкой.

хо этого самого громкого скандала в послевоенной истории немецкой журналистики не утихло и через тридцать лет. Многочисленные документальные телепередачи, газетные публикации, "круглые столы" посвящены тому, как журнал Stern - тогда второе по важности и популярности информационно-аналитическое издание в ФРГ - попался на довольно примитивную подделку. Stern заплатил миллионы за фальсифицированные "дневники Гитлера" (Adolf Hitler), в которых профессиональные историки уже при беглом рассмотрении обнаружили множество несуразностей. Как же удалось обмануть "зубров" пера?

Контрабанда от генерала

Одна из самых интересных и подробных книг о скандале вокруг мнимых дневников Гитлеранаписана бывшим заместителем главного редактора Stern Михаэлем Зойфертом (Michael Seufert). Он сам был свидетелем и участником последнего акта событий, надолго подкосивших репутацию одного из самых уважаемых и самых тиражных журналов Германии.

Зойферт восстанавливает ход событий, который сегодня кажется невероятным, и показывает, как желание заполучить мировую сенсацию и боязнь, что ее перехватят конкуренты, буквально ослепили обычно весьма осторожных в подобных случаях людей. Уже одно то, что дневники Гитлера принес в редакцию репортер Герд Хайдеман (Gerd Heidemann), которого в Stern считали весьма ловким, но не очень серьезным журналистом, должно было бы отпугнуть издателей.

Хайдеман, увлекался, кроме всего прочего, собиранием реликвий "третьего рейха". Он, к примеру, купил бывшую личную яхту Геринга (Hermann Göring), чья дочь в течение нескольких лет была спутницей жизни Хайдемана. Однажды Хайдемана познакомили с человеком по фамилии Фишер, который рассказал ему о дневниках Гитлера. Они якобы находились в самолете, спасавшем в апреле 1945 года личный архив "фюрера" из осажденного Берлина и сбитом над одной из восточногерманских деревень. Фишеру, как он под большим секретом поведал журналисту, дневники эти, тетрадь за тетрадью, передает тайком, контрабандой из ГДР, его брат - генерал госбезопасности.

Поддельное белье Евы Браун

И вся эта фантастическая история, и имя Фишера, и его товар были фальшивыми. На самом деле "Фишера" звали Конрадом Куяу (Konrad Kujau), и был он неудачливым художником и блестящим мистификатором, зарабатывавшем на жизнь подделкой раритетов нацистских времен. Так как торговля ими в Германии запрещена, и "любители" собирали их тайно или, по крайней мере, полулегально, то ни о какой серьезной экспертизе и речи быть не могло. Хайдеман купил у афериста не только пресловутые дневники, но также акварели, якобы написанные Гитлером, партитуру сочиненной "фюрером" оперы, нашивные ленточки его мундира времен Первой мировой войны и даже бюстгальтер Евы Браун (Eva Braun).

Но неужели солидный журнал, у которого были совсем другие требования и совсем другие возможности, прежде чем платить миллионы за "дневники Гитлера", вдруг вынырнувшие из небытия спустя почти 40 лет после окончания войны, не проверил их подлинность?

Проверил, но очень поверхностно. Надо было торопиться, чтобы не перехватили конкуренты. И руководство издательства даже не прочитало дневников, потому что не знало готического шрифта, которым они были написаны. Была проведена графологическая экспертиза, которая подтвердила: да, дневники действительно писал Гитлер. Проблема была только в том, что в качестве "оригинального" эталона использовались фальшивки того же Куяу: эксперты сравнивали одну подделку с другой. Так называемой технологической экспертизы (анализа бумаги, чернил и так далее) Stern дожидаться не стал: уж очень хотелось сообщить о сенсационной находке как можно быстрее.

Сотни репортеров, десятки съемочных групп собрались на пресс-конференцию, которая прошла 25 апреля 1983 года в Гамбурге. Журналисты буквально рвали из рук новенький номер журнала, выпущенный рекордным для него тиражом более двух миллионов экземпляров. "Многие страницы немецкой истории придется переписать заново", - с пафосом провозгласил главный редактор Stern. Медийные магнаты из других стран, не жалея денег, наперебой заключали с редакцией издания контракты на публикацию переводов дневников.

Но уже через неделю технологическая экспертиза установила, что и бумага, и чернила, и материал для переплета были выпущены уже после Второй мировой войны. Историки, прочитавшие тексты дневников, указали на множество нестыковок и ошибок. Это была не просто подделка, а подделка грубая, примитивная.

Тридцать лет спустя

Хайдемана и Куяу судили. В ходе судебного процесса выяснилось, что Куяу сфабриковал более 60 тетрадей с записями "фюрера", просто передирая целые абзацы из книг по истории и из старых сборников речей Гитлера. Журнал Stern заплатил за подделки почти 10 миллионов марок.

Два миллиона из них так и не были найдены. Возможно, их потратил Хайдеман, который, похоже, передавал Куяу не все деньги, выделявшиеся для этой цели журналом. Репортер расплачивался наличными, которые привозил в кейсах и даже в пластиковых пакетах. Но часть (и немалую!) Хайдеман оставлял себе. За что и получил почти пять лет тюрьмы. Четыре с половиной года дали Конраду Куяу, который, правда, был освобожден уже через три года в связи с тяжелой болезнью - раком гортани. После операции Куяу открыл в Штутгарте картинную галерею "оригинальных подделок", как он ее назвал. Там можно было увидеть картины Дали, ван Гога, Гогена, Матисса с подписью знаменитого автора "дневников Гитлера". В 2000 году Куяу умер.

Другой "герой" сенсации, 82-летний Герд Хайдеман, живет в маленькой квартирке, получает социальное пособие для бедных и продолжает объяснять все своей наивностью и святой простотой. Несколько лет назад выяснилось, что еще в начале 1950-х годов его завербовало "штази" - министерство государственной безопасности бывшей ГДР. Но к скандалу с дневниками Гитлера, похоже, это никакого отношения не имело. Что касается журнала Stern, то он так никогда полностью и не оправился от удара. Репутация его была подорвана раз и навсегда, и тиражи продолжают падать.

Ефим Шуман



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

25.09.2026|10:33
Три українські книжки увійшли до міжнародного каталогу White Ravens 2026
23.09.2026|14:22
30 вересня ТанцТеатр «Життя» покаже у Львівській опері програму «Пазли» до свого 40-річчя
23.09.2026|14:10
7–8 листопада у Львові втретє відбудеться Міжнародний фестиваль «Земля Поетів»
22.09.2026|20:42
«Таргани в голові»: хто насправді керує людиною?
22.09.2026|18:04
Обгорілі українські книжки стали частиною міжнародної експозиції на Карпатському саміті
19.09.2026|08:38
Грант House of Europe «Ранок» спрямує на дитячі книжки шрифтом Брайля
16.09.2026|19:20
У Нідерландах виходить двомовна поетична збірка Дмитра Лазуткіна "Будемо жити вічно"
15.09.2026|12:37
«Крилатий Лев» вручив нагороди
12.09.2026|15:01
Україна на Frankfurter Buchmesse 2026: 44 видавництва, спецпроєкти та візуальний стиль за мотивами Василя Кричевського
11.09.2026|19:50
Боріс Джонсон презентував український переклад своїх мемуарів на BookForum у Львові


Партнери