
Re: цензії
- 03.09.2025|Ольга Шаф, м. Дніпро«Був на рідній землі…»
- 02.09.2025|Віктор ВербичКнига долі Федора Литвинюка: ціна вибору
- 01.09.2025|Василь Пазинич, поет, фізик-математик, член НСПУ, м. СумиОдухотворений мегавулкан мезозойської ери
- 25.08.2025|Ярослав ПоліщукШалений вертеп
- 25.08.2025|Ігор ЗіньчукПравди мало не буває
- 18.08.2025|Володимир Гладишев«НЕМОВ СТОЛІТЬ НЕБАЧЕНИХ ВЕСНА – ПЕРЕД ОЧИМА СХОДИТЬ УКРАЇНА»
- 12.08.2025|Тетяна Торак, м. Івано-ФранківськПолтавська хоку-центричність
- 07.08.2025|Ігор ЧорнийРоки минають за роками…
- 06.08.2025|Ярослав ПоліщукСнити про щастя
- 06.08.2025|Валентина Семеняк, письменницяЧас читати Ганзенка
Видавничі новинки
- Христина Лукащук. «Мова речей»Проза | Буквоїд
- Наталія Терамае. «Іммігрантка»Проза | Буквоїд
- Надія Гуменюк. "Як черепаха в чаплі чаювала"Дитяча книга | Буквоїд
- «У сяйві золотого півмісяця»: перше в Україні дослідження тюркеріКниги | Буквоїд
- «Основи» видадуть нову велику фотокнигу Євгена Нікіфорова про українські мозаїки радянського періодуФотоальбоми | Буквоїд
- Алла Рогашко. "Містеріум"Проза | Буквоїд
- Сергій Фурса. «Протистояння»Проза | Буквоїд
- Мар’яна Копачинська. «Княгиня Пітьми»Книги | Буквоїд
- "Моя погана дівчинка - це моя частина"Книги | Володимир Гладишев, професор, Миколаївський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти
- Джон Ґвінн. "Лють Богів"Проза | Буквоїд
Re:цензії
Некоректний чорний
Ґрізельдіс Реаль. Чорний – це колір. Чернівці: "Книги ХХІ", переклад з французької Ірини Собченко. 2016, - 272 с.
«Чорний». Стільки любові, поваги, жаги й благоговіння вкладає Ґрізельдіс Реаль у це слово. Назва її роману говорить, що чорний – це лише колір, але ж ні. Там немає того зачовганого антидискримінаційного меседжу на кшталт: «Браття й сестри, всі ми діти Божі незалежно від раси. Всі ми однаково хороші й рівні». Ні! Мадам Реаль вивищує африканців, бо вона кохає тільки чорних, шукає зустрічі з ними, провокує. З білих їй любі лише власні діти. Очевидно, що народила їх письменниця від чоловіка європеоїдної раси, проте про нього жодного слова. «Підкорена, розчавлена, відтрахана, я мщуся Білим, їхнім мізерним черствим душицям, під якими теліпаються немічні члени.
Їхньому еротизмові, сумній комедії, якою вони маскують власну імпотенцію! Малі хлопчаки, що пісяють у ліжко й крадькома мастурбують, - знехтувані, зневажені, мертвонароджені!
Я плюю вам в обличчя і топчу ваші нікчемні яйця! (…) Пийте свою сечу, їжте своє лайно, і нехай слово «кохання» ніколи не виривається з ваших пельок!»
Щоденник «Письменниці, художниці, повії», як сама себе найменувала авторка, пронизаний аурою божевілля. Богом вільна. Її бойфренд Білл справді неcповна розуму, в нього шизофренія. Напади, сутички, побої, злидні, порятунки втечею від органів опіки та піклування, щоб ті не відібрали дітей – їхні будні.
Видається, що у героїні «Чорний – це колір» просто не складається життя. Лиха доля змушує її злидарювати, голодувати, займатися проституцією та наркоторгівлею. Але вона сама шукає пригод. Ґрізельдіс Реаль – рабиня емоцій. За комфорт і добробут люди платять розміреним і дещо нудним життям. Для неї це – непосильна плата. Героїня ніби кайфує від своїх проблем, радіє, що вони тримають її в тонусі, навіть осуджує тих, у кого спокійне життя, звинувачує в тому, що вони не відчувають і не кохають. Це цікава візія життя, але збочена.
У книзі описано те, що завжди викликає інтерес у мас – життєдіяльність низів суспільства, експлуатується тема сексу. Однак, «Чорний – це колір» піднімає на поверхню важливі проблеми: дискримінація, насилля, бюрократія, ромський народ, викинутий на задвірки світу.
Деякі сторінки відверто неприємно читати, просто не хочеться знати, що таке є. Утім дух божевілля, любові, жаги емоцій роблять цю книгу живою й принадною. Попри проблеми, що там описані, вона розважає й навіть розраджує.
Коментарі
Останні події
- 08.09.2025|19:3211 вересня стане відомим імʼя лауреата Премії імені Василя Стуса 2025 року
- 08.09.2025|19:29Фестиваль TRANSLATORIUM оголосив повну програму подій у 2025 році
- 08.09.2025|19:16В Україні з’явилася нова культурна аґенція “Терени”
- 03.09.2025|11:59Український ПЕН оголошує конкурс на здобуття Премії Шевельова за 2025 р
- 03.09.2025|11:53У Луцьку — прем’єра вистави «Хованка» за п’єсою іспанського драматурга
- 03.09.2025|11:49Літагенція OVO офіційно представлятиме Україну на Світовому чемпіонаті з поетичного слему
- 02.09.2025|19:05«Пам’ять дисгармонійна» у «Приватній колекції»
- 27.08.2025|18:44Оголошено ім’я лауреата Міжнародної премії імені Івана Франка-2025
- 25.08.2025|17:49У Чернівцях відбудуться XVІ Міжнародні поетичні читання Meridian Czernowitz
- 25.08.2025|17:39Єдиний з України: підручник з хімії потрапив до фіналу європейської премії BELMA 2025