Re: цензії

28.04.2025|Ігор Зіньчук
Заборонене кохання
24.04.2025|Вероніка Чекалюк, науковець, кандидат наук із соціальних комунікацій
«До співу пташок» Олега Кришталя як наука одкровення
21.04.2025|Тарас Кремінь, кандидат філологічних наук, Уповноважений із захисту державної мови
Джерела мови російського тоталітаризму
18.04.2025|Ігор Зіньчук
Роман про бібліотеку, як джерело знань
18.04.2025|Валентина Семеняк, письменниця
За кожним рядком – безмежний світ думок і почуттів
12.04.2025|Андрій Содомора
І ритмів суголосся, й ран...
06.04.2025|Валентина Семеняк
Читаю «Фрактали» і… приміряю до себе
05.04.2025|Світлана Бреславська, Івано-Франківськ
«Ненаситність» Віткація
30.03.2025|Ігор Чорний
Лікарі й шарлатани
Пісня завдовжки у чотири сотні сторінок

Події

05.10.2010|21:22|Буквоїд

Новий роман Джонатана Франзена надруковано «по-чорному»

Видавництву HarperCollins UK через помилку, допущену набірником, доведеться знищити тисячі копій потенційного бестселера.

Роман письменника Джонатана Франзена «Свобода» надійшов у продаж в США 31 серпня у статусі однієї з найбільш очікуваних книжок року. У переддень виходу книги журнал Time помістив фотографію автора на свою обкладинку, назвавши його «великим американським романістом». Франзен здобув світову популярність завдяки своєму третьому роману «Поправки», який вийшов в 2000 році і став абсолютним бестселером. Твір зібрав захоплені відгуки критиків і очолив списки кращих творів  «нульових» за версіями багатьох ЗМІ.

Як повідомляє газета The Guardian , 23 вересня роман « Свобода» з´явився у продажу у Великобританії, і вже за тиждень з´ясувалося, що при підготовці тексту була допущена дуже прикра помилка. На друк виявився виведений не той файл, і в результаті екземпляри частини тиражу містять неостаточний, ранній варіант роману, в якому налічуються  «сотні помилок» . Точне число бракованих екземплярів з усього 80-тисячного тиражу поки невідомо, але, за інформацією газети, їх виявлено вже понад 8 тисяч. Тираж цілком HarperCollins UK відкликати не планує, побоюючись витрат, які склали б не менше 170 тисяч фунтів. Нині діє «гаряча лінія» для покупців бракованих примірників, які видавець готовий замінити на нові, з виправленим текстом.

Російською мовою роман «Свобода» вийде у видавництві Corpus не раніше весни наступного року.

Інформація: pro-books.ru



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

02.05.2025|13:48
В’ятрович розкаже, як перемогли «велику вітчизняну» в Україні
01.05.2025|16:51
V Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголошує старт продажу квитків та імена перших учасників
01.05.2025|10:38
В Ужгороді презентували «гуцул-фентезі» Олександра Гавроша
30.04.2025|09:36
Андрій Зелінський презентує нову книгу «Мапа»
29.04.2025|12:10
Новий фільм класика італійського кіно Марко Белоккьо: історична драма «Викрадений» виходить на екрани у травні
29.04.2025|11:27
«Основи» готують оновлене англомовне видання «Катерини» Шевченка, тепер — з перекладом Віри Річ
29.04.2025|11:24
Що читають українці: топи продажів видавництв «Ранок» і READBERRY на «Книжковій країні»
29.04.2025|11:15
Митці й дослідники з 5 країн зберуться в Луцьку на дводенний інтенсив EcoLab 2.0
24.04.2025|19:16
Ееро Балк – лауреат премії Drahomán Prize за 2024 рік
24.04.2025|18:51
Гостини у Германа Гессе з українськомовним двотомником поезії нобелівського лауреата


Партнери