
Re: цензії
- 21.07.2025|Віктор ВербичПарадоксальна незбагненна сутність жіночого світу
- 16.07.2025|Тетяна Качак, літературознавиця, докторка філологічних наук, професорка Прикарпатського національного університету імені Василя СтефаникаПравда про УПА в підлітковому романі Галини Пагутяк
- 10.07.2025|Дана Пінчевська"Щасливі ті люди, природа яких узгоджується з їхнім родом занять"
- 10.07.2025|Володимир СердюкАнтивоєнна сатира Володимира Даниленка «Та, що тримає небо»
- 27.06.2025|Ірина Фотуйма"Коні не винні" або Хроніка одного щастя
- 26.06.2025|Михайло ЖайворонЖитомирський текст Петра Білоуса
- 25.06.2025|Віктор ВербичПро що промовляють «Вартові руїни» Оксани Забужко
- 25.06.2025|Ігор ЗіньчукБажання вижити
- 22.06.2025|Володимир ДаниленкоКазка Галини Пагутяк «Юрчик-Змієборець» як алегорія про війну, в якій ми живемо
- 17.06.2025|Ігор ЧорнийОбгорнена сумом смертельним душа моя
Видавничі новинки
- Джон Ґвінн. "Лють Богів"Проза | Буквоїд
- Дженніфер Сейнт. "Аталанта"Проза | Буквоїд
- Вероніка Чекалюк. «Діамантова змійка»Проза | Буквоїд
- Джон Ґвінн. "Голод Богів"Книги | Буквоїд
- Олеся Лужецька. "У тебе є ти!"Проза | Буквоїд
- Крістофер Паоліні. "Сон у морі зірок"Проза | Буквоїд
- Дженніфер Сейнт. "Електра"Книги | Буквоїд
- Павло Шикін. "Пітон та інші хлопці"Книги | Буквоїд
- Книга Анни Грувер «Вільний у полоні» — жива розмова з Ігорем Козловським, яка триває попри смертьКниги | Буквоїд
- Тесла покохав ЧорногоруКниги | Буквоїд
Події
19.03.2019|12:34|Буквоїд
«Руки розбійника» потрапила до короткого списку підліткової премії «Навиворіт»
Днями у бібліотеці Гете-інституту журі премії «Навиворіт», ініційованої підлітками, оголосили фіналістів короткого списку.
Днями у бібліотеці Гете-інституту журі премії «Навиворіт», ініційованої підлітками, оголосили фіналістів короткого списку. Відразу до двох номінацій потрапила книжка, яка торік вийшла у Видавництві Старого Лева — «Руки розбійника» німецького автора Гайнріха Фінн-Олє, обкладинку до якої намалювала Оксана Була. Книжка потрапила у короткі списки номінацій — «Найкраща перекладна підліткова книга року» та «Найкращий дизайн підліткової книги». Також на зустрічі підлітки розповіли, чого не вистачає українським підлітковим книжкам, та яких героїв вони сподіваються побачити у нових виданнях.
«Мені дуже сподобалося, як у цій книжці («Руки розбійника» - ред.) показані стосунки між Яніком і його батьками. У ній батьки завжди уникають конфліктів. Але в цій книжці показано, що навіть із такими батьками можуть бути конфлікти у підлітків. І цей конфлікт розвивається впродовж усієї історії. Досі я не бачив жодної книжки, де батьки зображені, як ідеальні, і при цьому вони мають конфлікт з дитиною», - прокоментував свій вибір один із членів журі, Міхаіл Мацих.
На думку підлітків багатьом сучасним підлітковим книжками не вистачає обізнаності про реальне життя підлітків, сприйняття підлітка, як досвідченого читача, гендерної різноманітності серед героїв, тематичної різноманітності та якісної редакторської роботи з текстами.
«Руки розбійника» — книжка про велику силу зв’язків, які людина набуває за життя, іноді навіть всупереч власній волі. Їх складно змінити і дуже легко втратити, коли вже думаєш, що вони з тобою назавжди. Після закінчення школи двоє друзів наважуються на авантюру — вирушають до Стамбула. Самюель сподівається знайти там свого майже невідомого батька, власну ідентичність, відчуття дому, якого він ніколи не мав. Янік — навпаки, намагається втекти від ідеального дому, досконалих батьків та родинного затишку. Та насамперед Янік хоче переконатися, чи між ним і Самюелем все ще існує дружба, адже перед поїздкою трапилося те, що може безповоротно вплинути на їхні стосунки.
«Навиворіт» – перша щорічна українська літературна премія, створена підлітками, щоб відзначити найкращі підліткові книги року.
Інформація: Видавництво Старого Лева
Додаткові матеріали
- Оголошено довгий список Букерівської премії
- Підліткова премія «Навиворіт» оголосила фіналістів
- Оголошено імена претендентів на Міжнародну премію ім. Івана Франка за 2019 рік
- Лауреаткою премії Women in Arts стала Катерина Калитко
- У Каневі вручили Шевченківські премії
Коментарі
Останні події
- 14.07.2025|09:21V Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» презентує цьогорічну програму
- 11.07.2025|10:28Оголошено конкурс на літературну премію імені Богдана-Ігоря Антонича “Привітання життя”
- 10.07.2025|23:18«Не народжені для війни»: у Києві презентують нову книжку Артема Чапая
- 08.07.2025|18:17Нова Facebook-група "Люблю читати українське" запрошує поціновувачів вітчизняної літератури
- 01.07.2025|21:38Артур Дронь анонсував вихід нової книги "Гемінґвей нічого не знає": збірка свідчень про війну та життя
- 01.07.2025|18:02Сергію Жадану присуджено австрійську державну премію з європейської літератури
- 01.07.2025|08:53"Дикий Захід" Павла Казаріна тепер польською: Автор дякує за "довге життя" книги, що виявилась пророчою
- 01.07.2025|08:37«Родовід» перевидає «З країни рижу та опію» Софії Яблонської
- 01.07.2025|08:14Мартин Якуб презентував у Житомирі психологічний детектив "Гріх на душу"
- 01.07.2025|06:34ТОП-10 книг ВСЛ за червень 2025 року