Марія Шунь — львів’янка, яка вже понад десять років проживає та творить у Нью-Йорку, не залишаючись осторонь літературних і суспільних тенденцій України. Член НСПУ.

У творчому доробку Марії Шунь — унікальні переклади давньоанглійського епосу українською, низки публікацій, які друкувалися у періодичних виданнях: «Ратуша», «Літературний Львів», «Вітрила», «Високий Замок», «Україна», «Дніпро», «Дзвін», «Річ».

З-під пера авторки вийшли поетичні збірки: «Ми, котрі є» (1990 р.), «Абетка-розмальовка» (1992 р.), «Поміж» (1994 р.), «Верлібріарій» (2006 р.), «Борохно і порохно» (2006 р.), «Водокач» (2007 р.), «БІЯС» (2008 р.), «ООН» (2009 р.), а також етнолінгвістичне дослідження «Симаргл — прототип християнського Юрія Змієборця». Марія Шунь — співупорядник літературно-художнього альманаху «ЛітПошта» (2009 р.), упорядник антології «ЛяЛяК» (2010). У своїй творчості письменниця поєднує два літературні світи — український та американський, змушуючи читача асоціативно мислити, фантазувати, відчувати значення кожного слова. Вірші Марії Шунь сповнені філософських сентенцій та елегійності.

Нове, упорядковане Марією Шунь видання «ЛеоПолтвіс» — науково-літературна розвідка про річку Полтву та місто на Полтві, — зацікавить не лише львів’ян: адже тут ідеться і про екологію душі, і про загальнонаціональний портрет українця.  А гармонійне поєднання прозових і поетичних текстів (до збірки увійшли твори Богдана-Ігоря Антонича, Віктора Неборака, Ігоря Калинця, Наталії Пасічник, Юрія Андруховича, Андрія Содомори, Юрія Винничука) з історичними працями та репродукціями робить книгу цінним надбанням усіх шанувальників друкованого слова.

 Інформація: Видавництво «Навчальна книга – Богдан»