Re: цензії
- 24.09.2026|Валентина Семеняк, письменницяЧого навчає нова казка Юлії Перегуди?
- 23.09.2026|Тетяна Качак, літературознавиця, докторка філологічних наук, професорка Прикарпатського національного університету імені ВасиляГалузка сонетів та верліброві окрушини Оксани Тебешевської
- 23.09.2026|Дана ПінчевськаПро мистецькі стилі, архітектурні і не дуже
- 16.09.2026|Валентина Семеняк, письменницяТа, що літає без крил
- 15.09.2026|Вероніка Чекалюк, науковиця, кандидат наук із соціальних комунікаційСамозбереження як мистецтво жити: ментальне здоров’я, спілкування і філософія довголіття Шигеакі Хінохари
- 12.09.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун, лікарка-психіатриня, PhD, психотерапевтка, письменницяКоли казка знає про дитину більше, ніж вона вміє сказати словами
- 12.09.2026|Буквоїд«Донька землі»: роман про кріпачку, чий біль перетворюється на пісню
- 09.09.2026|Тетяна Качак, м. Івано-ФранківськРомани Дмитра Кешелі про вселенську і всеосяжну любов
- 07.09.2026|Анна-Віталія ПалійІгор Павлюк: Між стражданнями і добром
- 04.09.2026|Ігор Фарина, письменник, м. Шумськ на ТернопілліДитяча душа дивиться на світ через казку
Видавничі новинки
- Павлюк Ігор. "Мезозой"Проза | Буквоїд
- Прозовий дебют Надії Позняк «Ти ж знаєш, він ніколи тобі не дзвонить…»Книги | Буквоїд
- Сащук Світлана. «Дратва тиші»Поезія | Буквоїд
- «Безрозсудна» Лорен Робертс: почуття vs обов’язок та повалені імперіїКниги | Буквоїд
- Ігор Павлюк. «Голод і любов»Поезія | Буквоїд
- Олена Осійчук. «Говори зі мною…»Поезія | Буквоїд
- Світлана Марчук. «Магніт»Поезія | Буквоїд
- Олександр Скрипник. «НКВД/КГБ проти української еміграції. Розсекречені архіви»Історія/Культура | Буквоїд
- Анатолій Амелін, Сергій Гайдайчук, Євгеній Астахов. «Візія України 2035»Книги | Буквоїд
- Дебра Сільверман. «Я не вірю в астрологію. Зоряна мудрість, яка змінює життя»Книги | Буквоїд
Літературний дайджест
Машинки-хвастунишки
Сегодня можно без труда купить деревянные наборы-конструкторы для настольного театра или заготовки для домашнего театра теней, но все они предназначены для разыгрывания известных сказок, как правило, про зверей.
А что делать малышам, равнодушным к животным и страстно увлекающимся техникой? Приходится искать книжки про машинки, которые могут стать основой для сценария. Но зато участники такого представления всегда под рукой. Недавно мы с детьми устроили спектакль по книжке «Ехали машины» (издательство «Мелик-Пашаев»).
В этой книжке рассказывается о том, как разные машины затеяли спор, кто из них лучше всех. Каждая машина хвастается тем, что считает своим главным достоинством, и называет себя лучшей, – и все это очень напоминает детские рассуждения. Выясняется, что легковой автомобиль – самый красивый, гоночная машина – самая быстрая, лесовоз – самый большой. Некоторые машины похваляются не тем, какие они, а тем, что они умеют делать. Каток умеет делать дороги, вездеход может обходиться вообще без дорог, автобус перевозит людей, а автовоз – машины. Встречаются и более сложные аргументы. Например, «скорая помощь» говорит, что она самая нужная, и все автомобили даже уступают ей дорогу. А эвакуатор считает себя таким же нужным, потому что он «скорая помощь» для машин. (При подготовке спектакля мой пятилетний сын Федор со знанием дела прокомментировал, что «скорая помощь» возит больных людей, а эвакуатор – сломанные машины; машина с битым боком или без колеса – это все равно что больной человек, тогда автомастерская – это больница, а механик – врач.)
Текст мы прочитали, прокомментировали и запомнили, потом распределили роли, но вскоре оказалось, что для полноценного спектакля этого мало, потому что машины должны произносить свои реплики по-разному. Тут мы обратили внимание на авторские ремарки в книжке: гоночная машина выкрикнула, каток пробурчал, автовоз проговорил, отдуваясь, вездеход прогудел издалека, «скорая помощь» проревела. Заодно мы решили, что машины будут еще и двигаться по-разному: гоночная – стремительно, с заносами на поворотах; автобус – медленно, с плавным торможением и стартом; вездеход – уверенно и напористо; а нагруженный бревнами огромный лесовоз – вперевалку. После того как мы «достроили» текст и научились изображать, как говорят и двигаются разные машины, герои сразу получились «живыми», и спектакль стало интересно показывать и смотреть.

Потом мы проработали образы второстепенных персонажей: вот вихрем пролетел самолет над гоночной машиной, которая гордилась тем, что она самая быстрая; вот «прошелестели спицами худенькие велосипеды», посмеиваясь над большими и неповоротливыми автомобилями. И еще мы включили в спектакль сцены, где машины выполняют свою работу. В них нет слов, но много действия, которое сопровождается разными звуками: тарахтит работающий мотор, шуршат об асфальт шины, изредка гудит гудок, скрипят дворники, ревет сирена. И в заключение мы оформили сценическое пространство: размотали по столу рулон бумаги для рисования и изобразили на нем дорогу с перекрестком, светофором и пешеходным переходом.

В финале спектакля машинки-хвастунишки разбудили малыша, который сразу прекратил все их споры. Он сказал, что лучше всех его собственный любимый «автогрузогоночномобиль». На картинке в книжке мальчик держит в руках самый обыкновенный самосвал, который, видимо, заменяет ему в игре все машины, – но Федора это решение не удовлетворило. После некоторых размышлений он решил сделать этот диковинный автомобиль из конструктора. Федор сейчас как раз увлечен конструированием многофункциональных транспортных средств: то он собирает пожарный звездолет, то гоночный мусоровоз, то поливальный автокран. Получилось здорово!

Я убедилась, что настольный театр обучает ребенка режиссерской игре. После работы над этим домашним спектаклем пятилетний Федор стал разнообразнее и с каким-то вдохновением играть в машинки. А полуторагодовалому Макару понравилось находить соответствия картинки и игрушки, и он как будто стал по-новому взаимодействовать с книжками.
Ксения Зернина
Фото автора
Коментарі
Останні події
- 25.09.2026|10:33Три українські книжки увійшли до міжнародного каталогу White Ravens 2026
- 23.09.2026|14:2230 вересня ТанцТеатр «Життя» покаже у Львівській опері програму «Пазли» до свого 40-річчя
- 23.09.2026|14:107–8 листопада у Львові втретє відбудеться Міжнародний фестиваль «Земля Поетів»
- 22.09.2026|20:42«Таргани в голові»: хто насправді керує людиною?
- 22.09.2026|18:04Обгорілі українські книжки стали частиною міжнародної експозиції на Карпатському саміті
- 19.09.2026|08:38Грант House of Europe «Ранок» спрямує на дитячі книжки шрифтом Брайля
- 16.09.2026|19:20У Нідерландах виходить двомовна поетична збірка Дмитра Лазуткіна "Будемо жити вічно"
- 15.09.2026|12:37«Крилатий Лев» вручив нагороди
- 12.09.2026|15:01Україна на Frankfurter Buchmesse 2026: 44 видавництва, спецпроєкти та візуальний стиль за мотивами Василя Кричевського
- 11.09.2026|19:50Боріс Джонсон презентував український переклад своїх мемуарів на BookForum у Львові
