Re: цензії

24.09.2026|Валентина Семеняк, письменниця
Чого навчає нова казка Юлії Перегуди?
23.09.2026|Тетяна Качак, літературознавиця, докторка філологічних наук, професорка Прикарпатського національного університету імені Василя
Галузка сонетів та верліброві окрушини Оксани Тебешевської
Про мистецькі стилі, архітектурні і не дуже
16.09.2026|Валентина Семеняк, письменниця
Та, що літає без крил
15.09.2026|Вероніка Чекалюк, науковиця, кандидат наук із соціальних комунікацій
Самозбереження як мистецтво жити: ментальне здоров’я, спілкування і філософія довголіття Шигеакі Хінохари
12.09.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун, лікарка-психіатриня, PhD, психотерапевтка, письменниця
Коли казка знає про дитину більше, ніж вона вміє сказати словами
12.09.2026|Буквоїд
«Донька землі»: роман про кріпачку, чий біль перетворюється на пісню
09.09.2026|Тетяна Качак, м. Івано-Франківськ
Романи Дмитра Кешелі про вселенську і всеосяжну любов
07.09.2026|Анна-Віталія Палій
Ігор Павлюк: Між стражданнями і добром
04.09.2026|Ігор Фарина, письменник, м. Шумськ на Тернопіллі
Дитяча душа дивиться на світ через казку

Літературний дайджест

27.07.2012|08:25|Коммерсантъ

"Дарить книгу букридерам — совсем разорение"

Писатели не хотят отдавать свои книги в оцифровку. Известный прозаик Милан Кундера запретил издавать свои произведения в электронном виде. Он хочет, чтобы книги читали на бумаге, а не с экрана.

Российские писатели тоже не доверяют букридерам. Подробности – в спецрепортаже Светланы Беловой.

 

Милан Кундера – автор "Невыносимой легкости бытия" уже несколько лет вносит в свои издательские контракты обязательное условие – никаких электронных версий. Писатель уверен, что книги должны быть такими, какими он знал их с детства. В России лирику по поводу шуршания страниц и запаха типографской краски отмели на государственном уровне. Дмитрий Медведев, еще будучи президентом, активно пропагандировал оцифровку литературы. Даже поделился подробностями семейных вечеров. 

"Вчера со своим сыном мы искали "Героя нашего времени", известное литературное произведение классическое, в интернете для того, чтобы скачать. После этого у молодого человека появилось желание это смотреть. А книжка лежит — не трогает", — говорит он.

Оцифровывать положено и современные книги. Наряду с обязательным бумажным экземпляром произведения библиотеки должны иметь и электронную копию. Несколько лет назад депутаты готовили поправки в закон "О библиотечном деле". Они предлагали оцифровывать книжные новинки уже через два года после их выхода. Это нововведение возмутило писательское сообщество. Улицкая, Лукьяненко, Борис Стругацкий и другие опубликовали протестное письмо. 

Два года – слишком короткий срок. За это время книжку только раскрутить успевают. Доход она начинает приносить как раз на третий год. И отдавать произведение в бесплатное электронное копирование – лишать писателя хлеба, поясняет заместитель председателя петербургского филиала Российского книжного союза Денис Котов. 

"Каждый писатель, который пишет книги, в принципе ориентируется на то, что он сможет продать свои авторские права, что он сможет получить роялти от своей работы. И во многом, если, например, весь сегмент рынка перейдет в электронный, то писательская профессия может деградировать и по экономическим принципам", — говорит он. 

Но не все авторы одинаково пугливы. Некоторые успели перестроиться под современный читательский тренд. Писатель Павел Санаев рассказал, что умеет получать гонорар и с электронных версий. 

"Я подписал с одним электронным издательством, назовем его так, договор, я им передал официально права на электронное распространение. Соответственно, они продают его на ридеры, они являются законными правообладателями именно этой формы распространения, именно они должны отслеживать теперь в интернете, если это появляется свободно", — говорит он. 

Понятно, что отследить соблюдение авторских прав в интернете невозможно. Копировать чужие тексты может любой, миллионными тиражами и совершенно бесплатно. Труд писателя и без того нелегок. Например, начинающий автор получает всего 7% от отпускной цены тиража. То есть с каждой книжки, которая со всеми розничными накрутками в магазине стоит 250 рублей, ее автор получает всего шесть рублей. Если раскупят весь тираж, допустим, 3 тысячи экземпляров, то писательский заработок составит только 17,5 тыс. При такой скромной бухгалтерии дарить свою книгу букридерам — совсем разорение. Писатели и издатели признаются, что электронная литература вынуждает их повышать цены на бумажные носители. 

 Светлана Белова



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

25.09.2026|10:33
Три українські книжки увійшли до міжнародного каталогу White Ravens 2026
23.09.2026|14:22
30 вересня ТанцТеатр «Життя» покаже у Львівській опері програму «Пазли» до свого 40-річчя
23.09.2026|14:10
7–8 листопада у Львові втретє відбудеться Міжнародний фестиваль «Земля Поетів»
22.09.2026|20:42
«Таргани в голові»: хто насправді керує людиною?
22.09.2026|18:04
Обгорілі українські книжки стали частиною міжнародної експозиції на Карпатському саміті
19.09.2026|08:38
Грант House of Europe «Ранок» спрямує на дитячі книжки шрифтом Брайля
16.09.2026|19:20
У Нідерландах виходить двомовна поетична збірка Дмитра Лазуткіна "Будемо жити вічно"
15.09.2026|12:37
«Крилатий Лев» вручив нагороди
12.09.2026|15:01
Україна на Frankfurter Buchmesse 2026: 44 видавництва, спецпроєкти та візуальний стиль за мотивами Василя Кричевського
11.09.2026|19:50
Боріс Джонсон презентував український переклад своїх мемуарів на BookForum у Львові


Партнери