Re: цензії

16.09.2026|Валентина Семеняк, письменниця
Та, що літає без крил
15.09.2026|Вероніка Чекалюк, науковиця, кандидат наук із соціальних комунікацій
Самозбереження як мистецтво жити: ментальне здоров’я, спілкування і філософія довголіття Шигеакі Хінохари
12.09.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун, лікарка-психіатриня, PhD, психотерапевтка, письменниця
Коли казка знає про дитину більше, ніж вона вміє сказати словами
12.09.2026|Буквоїд
«Донька землі»: роман про кріпачку, чий біль перетворюється на пісню
09.09.2026|Тетяна Качак, м. Івано-Франківськ
Романи Дмитра Кешелі про вселенську і всеосяжну любов
07.09.2026|Анна-Віталія Палій
Ігор Павлюк: Між стражданнями і добром
04.09.2026|Ігор Фарина, письменник, м. Шумськ на Тернопіллі
Дитяча душа дивиться на світ через казку
04.09.2026|Віктор Вербич
Волинський контекст української художньої літератури для дітей
04.09.2026|Валентина Семеняк, письменниця
Йдімо до свого виднокола, мріймо!
01.09.2026|Василь Кузан
Вибір оптики

Новини

08.12.2009|13:19|Буквоїд

Йон Айвіде Ліндквіст. «Впусти мене»

Вперше російською – роман, що став основою одного з найяскравіших фільмів 2008 року. Картина зібрала велику кількість європейських нагород, у тому числі «Золотого Мельєса» та Nordic Film Prize (з формулюванням «За успішну трансформацію вампірського фільму в дійсно оригінальну, зворушливу та дивовижно людяну історію про дружбу та самотність»).

На 2010 рік заплановано голлівудський рімейк – в постановці Мета Рівза, що прославився фільмом «Монстро».

Головний герой книги, дванадцятирічний Оскар, - сором’язливий  хлопчик, що звик до самотності. У школі над ним знущаються, і, ненавидячи своїх мучителів, він придумує собі розвагу – усамітнюється у лісі, взявши з собою ножа, і зганяє злість на деревах та трухлявих пеньках, уявляючи, що це його переслідувачі. Але одного разу його однокласника знаходять у лісі з перерізаним горлом, і обставини злочину досить підозрілі – всі впевнені у тому, що мова іде про ритуальне вбивство. Незадовго до цього у Оскара з’являються нові сусіди – тато з донькою, що поселилися у сусідньому під’їзді. І хоча спочатку дівчинка зовсім не налаштована на  спілкування, скоро Оскар та Елі стають  кращими друзями. І все-таки є в ній щось дивне – занадто легко вона переносить холод, занадто добре їздить верхи та головне – виходить надвір лише з настанням ночі. Не менш підозрілі й стосунки Елі з батьком – та й чи батько він їй? Хто вона і яке стосунок має до низки  ритуальних вбивств, сколихнули місто? Із часом Оскар отримує відповіді на всі ці питання, хоча, волів би нічого не знати.  

Йон  Айвіде Ліндквіст. Впусти мене: Роман / Пер. зі шв. Н. Банке. — СПб.: Видавнича Група «Азбука-класика», 2009. — 512 с.



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

16.09.2026|19:20
У Нідерландах виходить двомовна поетична збірка Дмитра Лазуткіна "Будемо жити вічно"
15.09.2026|12:37
«Крилатий Лев» вручив нагороди
12.09.2026|15:01
Україна на Frankfurter Buchmesse 2026: 44 видавництва, спецпроєкти та візуальний стиль за мотивами Василя Кричевського
11.09.2026|19:50
Боріс Джонсон презентував український переклад своїх мемуарів на BookForum у Львові
11.09.2026|19:41
«Теплі казки Доброго лісу»: вийшла нова книга про добро
11.09.2026|09:28
Дебютний роман французького актора Жана Рено вийшов українською
09.09.2026|20:36
«Лікарня Святого Пантелеймона»: Артур Дронь анонсував вихід фінальної частини воєнної трилогії
09.09.2026|20:25
Андрій Содомора та Олена Стяжкіна – лауреати Премії імені Василя Стуса-2026
09.09.2026|08:54
9 вересня у Києві відбудеться церемонія вручення Премії імені Василя Стуса
08.09.2026|20:30
Книги, готелі, опера та гастрономія формують імідж України


Партнери