Re: цензії

13.03.2026|Марія Федорів, письменниця
«Цей Великий день»: свято, закодоване у слові
11.03.2026|Буквоїд
«Коли межа між світами така тремка і непевна...»
09.03.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
100 тонн світла
07.03.2026|Надія Гаврилюк
“А я з грядущих, вочевидь, епох”
06.03.2026|Микола Миколайович Гриценко
Дефіцит людського спілкування. Проблематика «Відступників» Христини Козловської
04.03.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Хтось виловлює вірші...
27.02.2026|Василь Кузан
Між "витівкою" і війною
26.02.2026|Роман Офіцинський
«Моя Галичина» Василя Офіцинського
24.02.2026|Тетяна Іванчук, письменниця
Партитура життя
22.02.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Талановиті Броди

Події

07.08.2009|17:46|Буквоїд

Американські ЗМІ заступилися за сіквел «Над прірвою у житі»

Альянс декількох великих американських ЗМІ, у тому числі газета The New York Times і агентство The Associated Press звернувся до суду з проханням зняти заборону на видання в США книги «60 років потому: пробираючись крізь жито», що є неавторизованим продовженням роману Дж.Д. Селінджера «Над прірвою у житі».

Автори петиції вважають, що така заборона порушує свободу слова відзначає британська газета The Guardian.

Неавторизований сіквел належить письменникові на ім´я Фредрік Колтінг, який підписався псевдонімом Джон Девід Каліфорнія. Селінджер в червні 2009 року звинуватив Колтінга в плагіаті і на початку липня суддя окружного суду Нью-Йорку Дебора Беттс стала на бік 90-річного класика. У її рішенні говориться, що публікація книги Колтінга нанесе Селінджеру «непоправну  шкоду». Адвокати Колтінга подали апеляцію.

Медіа-альянс направив до апеляційного суду записку в якості «друзів суду» (amicus curiae — «особа, що бере участь в справі, яка звертає увагу суду на необхідність перегляду рішення суду нижчої інстанції»).

Думку ЗМІ розділяє Американська бібліотечна асоціація яка в аналогічній записці стверджує, що навіть якщо текст Колтінга порушує авторські права, він все одно є «виразним і творчим романом». Тому інтерес читачів до книги повинен стати «вирішальним чинником в аналізі причин судової заборони».

Адвокати автора «60 років потому» вважають, що рішення апеляційного суду з´явиться на початку вересня.

Інформація: lenta.ru



Додаткові матеріали

18.06.2009|10:04|Події
Суд зупинив видання продовження «Над прірвою в житі»
02.06.2009|12:34|Події
Селінджер захищатиме Холдена Колфілда у суді
14.05.2009|20:48|Події
Шанувальник Селінджера написав продовження «Над прірвою в житі»
02.07.2009|10:03|Події
Суд заборонив видання продовження «Над прірвою у житі» в США
коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

11.03.2026|18:35
«Filling in»: Україна заповнює культурні прогалини на Лейпцизькому книжковому ярмарку 2026
09.03.2026|08:57
Письменник-азовець Павло Дерев’янко презентує в Луцьку культове козацьке фентезі
06.03.2026|08:40
Оголошено конкурс літературної премії імені Катерини Мандрик-Куйбіди
24.02.2026|15:53
XХVІІ Всеукраїнський рейтинг «Книжка року ’2025». Остаточні результати
22.02.2026|12:34
1 березня у Києві відбудеться друга письменницька конференція проекту «Своя полиця»
18.02.2026|17:24
«Крилатий Лев» оголошує прийом матеріалів на визначення лавреатів 2026 року
18.02.2026|17:14
Оголошується прийом творів на конкурс імені Івана Чендея 2026 року
18.02.2026|16:54
28 лютого Мар’яна Савка вперше покаже у Львові концерт-виставу «Таємний чат»
16.02.2026|17:46
Романтика, таємниці та київські спогади: Як пройшла презентація «Діамантової змійки» у Відні
07.02.2026|13:14
Українців закликають долучитися до Всесвітнього дня дарування книг


Партнери