Події

07.08.2009|17:46|Буквоїд

Американські ЗМІ заступилися за сіквел «Над прірвою у житі»

Альянс декількох великих американських ЗМІ, у тому числі газета The New York Times і агентство The Associated Press звернувся до суду з проханням зняти заборону на видання в США книги «60 років потому: пробираючись крізь жито», що є неавторизованим продовженням роману Дж.Д. Селінджера «Над прірвою у житі».

Автори петиції вважають, що така заборона порушує свободу слова відзначає британська газета The Guardian.

Неавторизований сіквел належить письменникові на ім´я Фредрік Колтінг, який підписався псевдонімом Джон Девід Каліфорнія. Селінджер в червні 2009 року звинуватив Колтінга в плагіаті і на початку липня суддя окружного суду Нью-Йорку Дебора Беттс стала на бік 90-річного класика. У її рішенні говориться, що публікація книги Колтінга нанесе Селінджеру «непоправну  шкоду». Адвокати Колтінга подали апеляцію.

Медіа-альянс направив до апеляційного суду записку в якості «друзів суду» (amicus curiae — «особа, що бере участь в справі, яка звертає увагу суду на необхідність перегляду рішення суду нижчої інстанції»).

Думку ЗМІ розділяє Американська бібліотечна асоціація яка в аналогічній записці стверджує, що навіть якщо текст Колтінга порушує авторські права, він все одно є «виразним і творчим романом». Тому інтерес читачів до книги повинен стати «вирішальним чинником в аналізі причин судової заборони».

Адвокати автора «60 років потому» вважають, що рішення апеляційного суду з´явиться на початку вересня.

Інформація: lenta.ru



Додаткові матеріали

18.06.2009|10:04|Події
Суд зупинив видання продовження «Над прірвою в житі»
02.06.2009|12:34|Події
Селінджер захищатиме Холдена Колфілда у суді
14.05.2009|20:48|Події
Шанувальник Селінджера написав продовження «Над прірвою в житі»
02.07.2009|10:03|Події
Суд заборонив видання продовження «Над прірвою у житі» в США
коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

20.10.2026|15:25
3-го листопада піаніст-віртуоз Євген Хмара запрошує у Львівську оперу на «Піано Терапію»
15.10.2026|16:58
У Будапешті відбувся міжнародний книжковий фестиваль за участі України
13.10.2026|17:08
Павло Коробчук презентує нову поетичну збірку «Сажа» на фестивалі «Земля Поетів»
13.10.2026|12:08
Дмитро Лазуткін анонсував вихід нової поетичної збірки у «Видавництві Старого Лева»
13.10.2026|11:59
Видавництво «Бородатий Тамарин» готує перевидання культових «Мексиканських хронік» Макса Кідрука
13.10.2026|11:47
Автором тексту Всеукраїнського радіодиктанту національної єдності-2026 став Артур Дронь, а читатиме його Даша Астаф’єва
12.10.2026|06:12
Бембі. Література стала модою: від будинку Фелікса Зальтена до подіуму
08.10.2026|21:11
Оголошено довгі списки премії «Книга року ВВС-2026»: хто увійшов до переліку номінантів
08.10.2026|16:19
Від класики до сучасної прози та теми війни на 31-му книжковому фестивалі в Будапешті
08.10.2026|16:13
Літературний Нобель 2026 року дістався канадській письменниці


Партнери