Re: цензії
- 29.09.2026|Тетяна Дігай, ТернопільДіти сьогочасної війни
- 24.09.2026|Валентина Семеняк, письменницяЧого навчає нова казка Юлії Перегуди?
- 23.09.2026|Тетяна Качак, літературознавиця, докторка філологічних наук, професорка Прикарпатського національного університету імені ВасиляГалузка сонетів та верліброві окрушини Оксани Тебешевської
- 23.09.2026|Дана ПінчевськаПро мистецькі стилі, архітектурні і не дуже
- 16.09.2026|Валентина Семеняк, письменницяТа, що літає без крил
- 15.09.2026|Вероніка Чекалюк, науковиця, кандидат наук із соціальних комунікаційСамозбереження як мистецтво жити: ментальне здоров’я, спілкування і філософія довголіття Шигеакі Хінохари
- 12.09.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун, лікарка-психіатриня, PhD, психотерапевтка, письменницяКоли казка знає про дитину більше, ніж вона вміє сказати словами
- 12.09.2026|Буквоїд«Донька землі»: роман про кріпачку, чий біль перетворюється на пісню
- 09.09.2026|Тетяна Качак, м. Івано-ФранківськРомани Дмитра Кешелі про вселенську і всеосяжну любов
- 07.09.2026|Анна-Віталія ПалійІгор Павлюк: Між стражданнями і добром
Видавничі новинки
- Павлюк Ігор. "Мезозой"Проза | Буквоїд
- Прозовий дебют Надії Позняк «Ти ж знаєш, він ніколи тобі не дзвонить…»Книги | Буквоїд
- Сащук Світлана. «Дратва тиші»Поезія | Буквоїд
- «Безрозсудна» Лорен Робертс: почуття vs обов’язок та повалені імперіїКниги | Буквоїд
- Ігор Павлюк. «Голод і любов»Поезія | Буквоїд
- Олена Осійчук. «Говори зі мною…»Поезія | Буквоїд
- Світлана Марчук. «Магніт»Поезія | Буквоїд
- Олександр Скрипник. «НКВД/КГБ проти української еміграції. Розсекречені архіви»Історія/Культура | Буквоїд
- Анатолій Амелін, Сергій Гайдайчук, Євгеній Астахов. «Візія України 2035»Книги | Буквоїд
- Дебра Сільверман. «Я не вірю в астрологію. Зоряна мудрість, яка змінює життя»Книги | Буквоїд
Події
Андрій Содомора та Олена Стяжкіна – лауреати Премії імені Василя Стуса-2026
Перекладач та письменник Андрій Содомора та письменниця і публіцистка Олена Стяжкіна стали лауреатами Премії імені Василя Стуса 2026 року. 9 вересня у Києво-Могилянській Бізнес Школі відбулася церемонія нагородження.
Премія імені Василя Стуса присуджується щороку авторам незалежно від місця проживання, прижиттєво, за особливий внесок в українську культуру та стійкість громадянської позиції. Цього року Премія імені Василя Стуса була вручена 37-й раз поспіль. З моменту створення відзнаки, її отримало понад 70 митців.
«Атмосфера нашої події – це світло і тінь. Але унікально, що зараз світло – рідкісне. Коли ти не п´єш його просто, як воду. Коли воно надається тобі як диво. І мені здається, що ми всі з вами розуміємо, наскільки таким дивом був Василь Стус і його покоління. Ця премія – це теж диво. Це не просто відзнака для хорошої літератури або відомих діячів культури. Це премія для тих, хто бореться», – зазначив голова Капітули Премії, президент Українського ПЕН Володимир Єрмоленко.
Андрій Содомора – український письменник, перекладач, науковець. Найвизначніший перекладач античних творів української сучасності, цією справою він займається понад півстоліття. Він займається перекладами текстів Горація, Вергілія, Сенеки і Овідія.
Кавалер ордена «За заслуги» III ступеня.
Олена Стяжкіна – українська письменниця, публіцистка, докторка історичних наук, професорка історії. Засновниця громадського руху «Деокупація. Повернення. Освіта». Лауреатка премії Women in Arts Award (2026) у категорії «Жінки у літературі» за внесок та стійкість у часи опору. Кавалерка Ордену «За інтелектуальну відвагу». Авторка понад дев´яноста наукових публікацій та художніх книг таких як «Мовою Бога», «Розка», «Чобіток Зельмана».
«Античні митці вважали, що поетами та бійцями-воїнами народжуються. Василь Стус подав зразок того, як за коротке життя, розвинувши вроджені задатки, можна стати саме такою прекрасною людиною. Людиною, яка зуміла поєднати сталеву волю з тонкістю душевних структур. Якщо ж про мене, то я народився 1937 року. У кінці того року, коли жертвою нелюдської системи впав Микола Зеров. Випадок скерував мене до класичних студій у Франковому університеті. І так я вів у перекладанні дві борозни – римську Миколи Зерова і грецьку Бориса Тена. «Поспішай до мене, але до себе насамперед», – радив філософ. Я поспішав до них, античних знавців. У тій праці зважав передусім на те, що єднає нас з античними – волелюбність, людяність, гуманітас і найвища повага до слова. Саме від них я вчився», – поділився Андрій Содомора.
«Геній Василя Стуса поставив височезну, до неба, планку. Дістатися її не випадало більшості його сучасникам. Але вона випала нашим (сучасникам – ред.). Випало та випадає кожного дня. На фронті, у полоні, на окупованих територіях. Ця премія для мене – не нагорода. Вона почесний і важливий борг, як я намагатимусь віддавати все своє життя. За все, що відділяє нас від пітьми, від подій і наслідків війни», – підкреслила Олена Стяжкіна.
Лауреати Премії імені Василя Стуса отримали статуетку, розроблені дизайнером Дмитром Покрасьоном та скульптором Станіславом Кадочниковим, а також грошову винагороду.
На завершення Премії відбувся музичний виступ Артистки Чуприненко. Ведучими церемонії були літературознавиця, культурна менеджерка і ведуча подкасту "Деколонізаторки" від Суспільне Культура Валентина Сотникова та ведучий Радіо Культура, скрипаль капели "ДваТри", засновник фестивалю "РУХ" Захар Давиденко.
Під час церемонії організатори оголосили збір коштів на автівки для окремого загону Центру спеціального призначення "Крила Омеги".
Церемонія нагородження транслювалася на фейсбук-сторінках та ютуб-каналах телеканалу “Еспресо” та співзасновників премії – Українського ПЕН, Києво-Могилянської Бізнес-Школи та телеканалу “Еспресо”.
Додаткові матеріали
- Тімоті Снайдер отримав Премію Стуса-2025
- Тетяна Пилипчук стала лауреаткою Премії імені Василя Стуса за 2024 рік
- Сергій Буковський став лауреатом Премії імені Василя Стуса 2023 року
- Віталій Портников став лауреатом Премії імені Василя Стуса 2022 року
- Тарас Возняк став лауреатом Премії імені Василя Стуса 2021 року
- Ахтем Сеітаблаєв став лауреатом Премії імені Василя Стуса 2020 року
- Влад Троїцький став лауреатом Премії імені Василя Стуса 2019 року
- Борис Гудзяк став лауреатом премії імені Василя Стуса
- Сергій Жадан став лауреатом премії імені Василя Стуса
- Названо лауреатів премії імені Василя Стуса
- Оголошено імена лауреатів премії імені Стуса: Євген Захаров, Ірина Жиленко, Володимир В´ятрович
Коментарі
Останні події
- 29.09.2026|18:28160 років Михайлу Грушевському: людина, яка писала і творила українську історію
- 29.09.2026|15:41Українське шістдесятництво як явище світової культури
- 25.09.2026|10:33Три українські книжки увійшли до міжнародного каталогу White Ravens 2026
- 23.09.2026|14:2230 вересня ТанцТеатр «Життя» покаже у Львівській опері програму «Пазли» до свого 40-річчя
- 23.09.2026|14:107–8 листопада у Львові втретє відбудеться Міжнародний фестиваль «Земля Поетів»
- 22.09.2026|20:42«Таргани в голові»: хто насправді керує людиною?
- 22.09.2026|18:04Обгорілі українські книжки стали частиною міжнародної експозиції на Карпатському саміті
- 19.09.2026|08:38Грант House of Europe «Ранок» спрямує на дитячі книжки шрифтом Брайля
- 16.09.2026|19:20У Нідерландах виходить двомовна поетична збірка Дмитра Лазуткіна "Будемо жити вічно"
- 15.09.2026|12:37«Крилатий Лев» вручив нагороди
