Наш список составляется на основе материалов, которые были опубликованы на сайте «Папмамбук» в разделе «Лучшие книги» и посвящены книгам, выпущенным в 2014 году. В этом разделе мы представляем издания для детей от года до девяти лет – эти книги взрослые чаще всего читают детям вслух.
Еще одно важное условие: в наш список не входят книги, авторами которых являются сами эксперты «Папмамбука» ‒ даже если об этих книгах рассказывалось на сайте. 
Эти ограничения могут служить объяснением и отчасти утешением тем, кто не обнаружит в нашем списке изданий, которые тоже могут быть этого достойны.

Представляем десять лучших книг 2014 года по версии «Папмамбука»:

Безусловными фаворитами стали книги Геннадия Черкашина «Кукла» и Мориса Сендака «Там, где живут чудовища». Обе эти книги все эксперты «Папмамбука», не сговариваясь, представили для включения в десятку лучших.

Кроме десяти художественных книг, мы назвали три лучших познавательных книги для детей дошкольного и младшего школьного возраста:

И еще мы решили создать две дополнительные номинации: «Самая странная лучшая книга» и «Самая обсуждаемая книга на сайте “Папмамбук”».

«Самой странной лучшей книгой» 2014 года, по нашему мнению, является книга Эжена Ионеско «Сказки. Для тех, кому нет трех лет» (иллюстрации Александра Рахштейна), издательство «Детгиз».

А самыми обсуждаемыми на нашем сайте к концу 2014 года (без учета даты выпуска) оказалась серия книг Гудрун Мебс о Фридере и его бабушке, выпущенных издательством «Самокат» в переводе Веры Комаровой.

Издательства, книги которых вошли в список лучших, награждаются дипломом и специальным знаком интернет-журнала «Папмамбук», который они могут использовать при переиздании этих книг.

Дипломами интернет-журнала «Папмамбук» награждаются русскоязычные авторы «самых лучших книг 2014 года»:Наринэ Абгарян, Армен Ватьян и Елена Заручевская, а также Евгения Канищева, переводчица книги Мориса Сендака «Там, где живут чудовища», и Вера Комарова, переводчица книг о Фридере и его бабушке.

Издательство «Мелик-Пашаев» награждается дипломом за выпуск трех книг из списка самых лучших в 2014-ом году по версии интернет-журнала «Папмамбук».

Марина Аромштам