Re: цензії

20.11.2024|Михайло Жайворон
Слова, яких вимагав світ
19.11.2024|Тетяна Дігай, Тернопіль
Поети завжди матимуть багато роботи
19.11.2024|Олександра Малаш, кандидатка філологічних наук, письменниця, перекладачка, книжкова оглядачка
Часом те, що неправильно — найкращий вибір
18.11.2024|Віктор Вербич
Подзвін у сьогодення: художній екскурс у чотирнадцяте століття
17.11.2024|Василь Пазинич, фізик-математик, член НСПУ, м. Суми
Діалоги про історію України, написану в драматичних поемах, к нотатках на полях
Розворушімо вулик
11.11.2024|Володимир Гладишев, професор, Миколаївський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти
«Але ми є! І Україні бути!»
11.11.2024|Ігор Фарина, член НСПУ
Побачило серце сучасніть через минуле
10.11.2024|Віктор Вербич
Світ, зітканий з непроминального світла
10.11.2024|Євгенія Юрченко
І дивитися в приціл сльози планета

Літературний дайджест

22.05.2014|17:43|Deutsche Welle

Фінська письменниця: політика "фінляндизації" не допоможе Україні

Одна з найуспішніших фінських письменниць про те, чому політика "фінляндизації" не допоможе Україні у відносинах із Росією та чому Європі потрібно зменшувати залежність від російських енергоносіїв.

Софі Оксанен - одна з найвідоміших за кордоном фінських письменниць, володарка багатьох літеатурних премій. Невдовзі в Німеччині видадуть її роман про Естонію часів нацистської та радянської окупацій, які вона вважає однаково жахливими. Книга під назвою "Коли голуби щезли" в німецькому перекладі з´явиться напередодні відкриття Франкфуртського книжкового ярмарку.

37-річна письменниця описує у своїх романах радянські часи та часто виступає з гострою критикою Росії. "Усі сусіди Росії мають досвід радянської окупації", - констатує Оксанен в інтерв´ю інформаційній агенції dpa.

Вітрина Радянського Союзу

Письменниця згадує про політику "фінляндизації", яка існувала на її батьківщині у 1944-1989 роках (обмежений суверенітет в закордонній політиці та вимушений нейтралітет- Ред.). Вона заперечує можливість, що таке умиротворення Росії могло б бути прикладом для сучасної України.

""Фінляндизація" означала творення "політики вітрини" для Радянського Союзу. Решті світу треба було показати, що Союз може жити в мирі з незалежними сусідами. Насправді ж Москва контролювала навіть те, що писалося в фінських підручниках про Радянський Союз", - нагадує Оксанен.

Письменниця розповідає, що сама зростала всередині двох різних систем - радянської та західної. "Мій батько працював понад 40 років у радянській системі. Я їздила туди-сюди між Естонією та Фінляндією, а це було тоді доволі складно", - згадує авторка. Себе вона називає частиною покоління, яке було обдурене "фінляндизацією".

Незалежність від російського газу й нафти

На питання, що Захід може зробити проти сучасного експансіонізму Володимира Путіна, Оксанен пропонує подумати, як позбутися залежності від російських енергоносіїв. "Мета Росії - зробити довколишні країни залежними", - вважає вона. Водночас Софі Оксанен констатує, що чимало країн Заходу, в тому числі, Великобританія, приймають "брудні російські гроші". "Коли корумпованими грошима фінансуються британські партії, то ми справді маємо проблему", - резюмує письменниця.

Аніта Грабська



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

28.11.2024|14:49
Видавництво Старого Лева спільно з Talents for Ukraine запускають серію подій "Читати. Говорити"
27.11.2024|12:11
"Книгарня "Є" відновлює тури для письменників: дебютні авторки-фантастки вирушають у подорож Україною
21.11.2024|18:39
Олександр Гаврош: "Фортель і Мімі" – це книжка про любов у різних проявах
19.11.2024|10:42
Стартував прийом заявок на щорічну премію «Своя Полиця»
19.11.2024|10:38
Поезія і проза у творчості Теодозії Зарівної та Людмили Таран
11.11.2024|19:27
15 листопада у Києві проведуть акцію «Порожні стільці»
11.11.2024|19:20
Понад 50 подій, 5 сцен, більше 100 учасників з України, Польщі, Литви та Хорватії: яким був перший Міжнародний фестиваль «Земля Поетів»
11.11.2024|11:21
“Основи” вперше видають в оригіналі “Катерину” Шевченка з акварелями Миколи Толмачева
09.11.2024|16:29
«Про секс та інші запитання, які цікавлять підлітків» — книжка для сміливих розмов від авторки блогу «У Трусах» Анастасії Забели
09.11.2024|16:23
Відкриття 76-ої "Книгарні "Є": перша книгарня мережі в Олександрії


Партнери