Имя Астрид Линдгрен, пожалуй, самая лучшая реклама для детской книги, которую только можно придумать. Хотя персонаж этой книги несколько менее известен, чем Пеппи Длинныйчулок, Эмиль из Леннеберги или Карлсон, который живет на крыше. «Рони, дочь разбойника» была написана в 1981 году, и к этому моменту автор была уже зрелой писательницей, ее романы и повести для детей прочно вошли в золотой фонд детской литературы.

Рони – дочь атамана шайки, обосновавшейся в заброшенном лесном замке. В ее жизни есть все, что только может пожелать маленькая дикарка: свобода, тайны, шалости, магический мир вокруг, целая шайка разбойников в качестве семьи (ну… своего рода, но это все-таки любящая семья, что ни говори) ; нет только друзей. Пожалуй, та же ситуация в жизни и у сына главаря соперничающей шайки разбойников, Бирка. Книга повествует о том, как эти двое учатся сопереживать друг другу, помогать в случае опасности, как им приходится вдвоем преодолевать жизненные трудности. Как зарождается и крепнет дружба двух, казалось бы, обреченных на преступную карьеру и вражду детей.

Это очень сильная по психологическому воздействию книга. Возможно, потому, что в какой-то момент жизни почти любая девочка-подросток ощущает себя на месте Рони. Госпожа Линдгрен действительно знает, как затронуть самые чувствительные струны души – не только детской, но и родительской.

Хеппи-энд в книге не то чтобы уж очень радужный, автор все-таки знает, как не переборщить со слащавостью; но самое важное – счастье предполагается в будущем. В него хочется верить. Эта сказка, заканчиваясь с последней страницей, вполне может вдохновить читателя на сочинение своего собственного продолжения.  Стимул для фантазии, хороший язык повествования, великолепный сюжет, написанный мастером жанра – пожалуй, для чтения детям 9 — 12 лет «Рони, дочь разбойника» идеальный вариант.