Re: цензії

24.09.2026|Валентина Семеняк, письменниця
Чого навчає нова казка Юлії Перегуди?
23.09.2026|Тетяна Качак, літературознавиця, докторка філологічних наук, професорка Прикарпатського національного університету імені Василя
Галузка сонетів та верліброві окрушини Оксани Тебешевської
Про мистецькі стилі, архітектурні і не дуже
16.09.2026|Валентина Семеняк, письменниця
Та, що літає без крил
15.09.2026|Вероніка Чекалюк, науковиця, кандидат наук із соціальних комунікацій
Самозбереження як мистецтво жити: ментальне здоров’я, спілкування і філософія довголіття Шигеакі Хінохари
12.09.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун, лікарка-психіатриня, PhD, психотерапевтка, письменниця
Коли казка знає про дитину більше, ніж вона вміє сказати словами
12.09.2026|Буквоїд
«Донька землі»: роман про кріпачку, чий біль перетворюється на пісню
09.09.2026|Тетяна Качак, м. Івано-Франківськ
Романи Дмитра Кешелі про вселенську і всеосяжну любов
07.09.2026|Анна-Віталія Палій
Ігор Павлюк: Між стражданнями і добром
04.09.2026|Ігор Фарина, письменник, м. Шумськ на Тернопіллі
Дитяча душа дивиться на світ через казку

Літературний дайджест

08.02.2013|11:30|Папмамбук

Куда убегает молоко?

В прошлый раз я рассказывала, как иногда удивительно перекликаются друг с другом книги и сколько радости это может принести маленькому читателю.

Между книгой сказок Даниила Норина «Поющие булочки», которая недавно пополнила нашу детскую библиотеку, и уже зачитанным до дыр сборником стихов Марины Бородицкой есть еще одно совпадение.

Ксения  ЗернинаКсения ЗернинаУбежало молоко"Убежало молоко"

Марина Бородицкая
Художник Михаил Фёдоров
Издательство «Астрель», 
2012

Поющие булочки"Поющие булочки"

Даниил Норин
Художник Михаил Бычков
Издательство «Речь»,
2012

В погоне за молоком

Главный герой сказки Даниила Норина «Удравшее молоко» – мальчик Витя. У моего сына Федора особое отношение к этому имени, потому что так зовут его папу. Был период, когда Федя даже представлялся на детской площадке Витей – наверное, это выражение особой близости с отцом.

В этой сказочной истории мама попросила Витю присмотреть за молоком, мирно пыхтевшем в кастрюльке на плите, – самой маме вдруг понадобилось отлучиться. «А почему это я должен на него смотреть? Что в нем интересного? Разве оно телевизор? Белое, скучное, и пенки у него противные… И как оно может убежать, – думал, глядя в кастрюлю, Витя, – у него ведь ног нет. Оно текучее, а не бегучее, не убежит».

Витя отнесся к просьбе мамы с некоторой беспечностью и отправился в комнату рисовать. И случилось то, что должно было случиться: молоко убежало, кастрюля подгорела, кухню заволокло дымом. Художник Михаил Бычков нарисовал молоко пухлым белым человечком, который, явно ухмыляясь, ускользает в окно. Витя вместе с котом Мурзиком бросился на улицу догонять удравшее молоко.

Федор не раз видел, как убегает молоко из кастрюли. Дело в том, что мой младший сын Макар имеет обыкновение просыпаться в самый неподходящий момент, когда я пытаюсь совершить какой-нибудь кулинарный подвиг. Федор следил за приключениями Вити с явным удовлетворением – он в отличие от Вити знает жизнь и многое повидал на своем веку.

Убежавшее молоко Витя, конечно, так и не догнал. Но он нашел прекрасный выход из положения: по дороге домой купил бутылку молока. Вот что он сказал маме: «Понимаешь, молоко сбежало, я за ним погнался, поймал и в эту бутылку загнал. Пусть только попробует снова удрать!..» Находчивый малый!

А когда мы на днях были в супермаркете, Федор побежал обследовать полку с молочными продуктами. Выяснилось, что ему захотелось поиграть – как будто он ловит убежавшее молоко и загоняет его в бутылку. Обычно мы покупаем молоко местного производителя в пакетах, но на этот раз сын решительно положил в корзину молоко в большой пластиковой бутылке. А я подумала, что еще помню молоко в стеклянных бутылках с крышечками из плотной фольги…

Иллюстрации Михаила Бычкова к сказке Даниила Норина  «Удравшее молоко»

Молоко на прогулке

Вы никогда не задавались вопросом, что делает молоко, когда убегает, и куда оно собственно бежит? Подробное описание «прогулки» удравшего молока можно найти в стихотворении Марины Бородицкой «Убежало молоко»:

Убежало молоко. Убежало далеко!
Вниз по лестнице скатилось,
Вдоль по улице пустилось,
Через площадь потекло,
Постового обошло,
Под скамейкой проскочило,
Трех старушек подмочило,
Угостило двух котят,
Разогрелось – и назад:
Вдоль по улице летело,
Вверх по лестнице пыхтело
И в кастрюлю заползло,
Отдуваясь тяжело.
Тут хозяйка подоспела: 
– Закипело? Закипело!

В этом стихотворении отлично передана стремительность, с которой всегда убегает молоко. Случается, что Федор в образе молока начинает носиться по комнате, делая волнообразные движения руками. А еще мы пробовали придумать собственный вариант «прогулки» молока, с другим «маршрутом» и занятиями по пути – отличная тренировка фантазии.

На рисунке Михаила Федорова убежавшее молоко превращается в молочную реку и разливается в огромное озеро. Федор сказал, что молоко в виде пухлого белого человечка его удивило больше. Может быть потому, что в сказках ему уже встречались «молочные реки с кисельными берегами». Но зато каждый раз, когда мы перечитываем стихотворение Марины Бородицкой, Федор радуется, что река повернулась вспять и могучим потоком «заползла» обратно в кастрюлю. Он сказал, что «хозяйка» из стихотворения наверняка тоже чья-нибудь мама, и эта мама будет довольна.

Так что теперь чтение сказки Даниила Норина заканчивается у нас чтением этого стихотворения Марины Бородицкой, и наоборот.

Иллюстрация Михаила Фёдорова к стихотворению Марины Бородицкой «Убежало молоко»



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

25.09.2026|10:33
Три українські книжки увійшли до міжнародного каталогу White Ravens 2026
23.09.2026|14:22
30 вересня ТанцТеатр «Життя» покаже у Львівській опері програму «Пазли» до свого 40-річчя
23.09.2026|14:10
7–8 листопада у Львові втретє відбудеться Міжнародний фестиваль «Земля Поетів»
22.09.2026|20:42
«Таргани в голові»: хто насправді керує людиною?
22.09.2026|18:04
Обгорілі українські книжки стали частиною міжнародної експозиції на Карпатському саміті
19.09.2026|08:38
Грант House of Europe «Ранок» спрямує на дитячі книжки шрифтом Брайля
16.09.2026|19:20
У Нідерландах виходить двомовна поетична збірка Дмитра Лазуткіна "Будемо жити вічно"
15.09.2026|12:37
«Крилатий Лев» вручив нагороди
12.09.2026|15:01
Україна на Frankfurter Buchmesse 2026: 44 видавництва, спецпроєкти та візуальний стиль за мотивами Василя Кричевського
11.09.2026|19:50
Боріс Джонсон презентував український переклад своїх мемуарів на BookForum у Львові


Партнери