Re: цензії
- 18.12.2024|Тетяна Торак, м. Івано-ФранківськНотатки мемуарного жанру
- 17.12.2024|Оксана Тебешевська, заслужений учитель України, письменницяВолодимир Качкан: «З того слова насію довічних пісень…»
- 14.12.2024|Валентина Семеняк, письменницяКлюч до послань
- 10.12.2024|Ігор ЗіньчукСвобода не має ціни
- 01.12.2024|Ігор ЗіньчукТомас Манн „Будденброки” – роман–сага про занепад однієї родини
- 20.11.2024|Михайло ЖайворонСлова, яких вимагав світ
- 19.11.2024|Тетяна Дігай, ТернопільПоети завжди матимуть багато роботи
- 19.11.2024|Олександра Малаш, кандидатка філологічних наук, письменниця, перекладачка, книжкова оглядачкаЧасом те, що неправильно — найкращий вибір
- 18.11.2024|Віктор ВербичПодзвін у сьогодення: художній екскурс у чотирнадцяте століття
- 17.11.2024|Василь Пазинич, фізик-математик, член НСПУ, м. СумиДіалоги про історію України, написану в драматичних поемах, к нотатках на полях
Видавничі новинки
- Олександр Ковч. "Нотатки на полях"Поезія | Буквоїд
- У видавництві Vivat вийшов комікс про Степана БандеруКниги | Буквоїд
- Корупція та реформи. Уроки економічної історії АмерикиКниги | Буквоїд
- У "НІКА-Центр" виходять книги Ісама Расіма "Африканський танець" та Карама Сабера "Святиня"Проза | Буквоїд
- Ігор Павлюк. "Бут. Історія України у драматичних поемах"Поезія | Буквоїд
- У Чернівцях видали новий роман Галини ПетросанякПроза | Буквоїд
- Станіслав Ігнацій Віткевич. «Ненаситність»Проза | Буквоїд
- Чеслав Маркевич. «Тропи»Поезія | Буквоїд
- Легенда про ВільнихКниги | Буквоїд
- Нотатник Вероніки Чекалюк. «Смачна комунікація: гостинність – це творчість»Книги | Буквоїд
Re:цензії
Громовиці невідомої нам війни
Олег Клименко. Там, за Збручем. Осіння громовиця, Тернопіль, Навчальна книга-Богдан, Тернопіль, 2018.
Українське суспільство зараз лише позбувається радянських міфів про Другу світову війну і намагається виробити власний наратив. Попри те, що німецько-польська війна з перших її днів неабияк торкнулася і життя українців, що тоді мешкали за захід від Збруча – на українські міста падали бомби і в українські родини приходили тисячами похоронки та поверталися каліками чоловіки-годувальники родин, однак, у суспільній свідомості досі про неї відомо лише те що вона була дуже короткою, а читачу освіченішому – незбагненно живучий міф про безглузду кінну атаку польських уланів на німецькі танки, яку насправді вигадали у конторі Геббельса.
Книжка «Там за Збручем - Осіння громовиця», перша із двокнижжя, як і обіцяє анотація – дійсно роман-хроніка і у жодному разі не обмане читацьких очікувань. Дія роману охоплює дуже короткий, але водночас дуже насичений страшними і кривавими подіями період – останні дні серпня - перші два тижні грізного вересня 1939, початок найжахливішої із війн в історії людства, часи загибелі другої Речі Посполитої, держави, яка навіть не намагалася стати її громадянам-українцям рідною.
Анотація обіцяє іронію та сарказм і на початках оповіді дійсно є швейківські інтонації – коли на закінчення маневрів уланського полку в провінційне повітове місто традиційно приїздить столичний бордель під керунком пані Касі Пшихульської, якого з нетерпінням чекають пани офіцери уланського полку та цвіт вищого провінційного товариства.
Втім, любий читачу, автор протягом оповіді буває дуже різним – смішним, саркастичним, іронічним, споглядально-філософським, часом дидактичним та навіть героїчно-пафосним.
Композиційно це не є класичний історичний роман, це радше дійсно хроніка тих трагічних подій, викладена через долі дуже різних персонажів. Вони часто майже не перетинаються між собою, ніби випадкові попутники у купе потяга – напевно ви з ними більше не зустрінетеся. Навіть глави роману іменуються, ніби у військовому плані – дата-місто.
Це і маман варшавського борделю пані Пшихульська, і свідок прекрасної епохи, колишній консул померлої імперії, старенький Бруно Гензель, російський емігрант, полковник Дурново, котрий, робив для панів офіцерів «шампанське» майже за ціною пива, поліцейський сексот Пропелер, начальник повітової таємної поліції Броговський, радянський агент на самій верхівці владного олімпу польської держави Кобилянський та чимало інших персонажів.. Погляд через оптику цих дуже різних людей надає об’єму та масштабності оповіді та достовірно відтворює суспільні настрої.
Як зазначає автор:
«Війна часто не має сюжету, принаймні, стрункого. Її надто заплутані й суперечливі події зіткані хирлявими епізодами».
Власне мозаїка, складена із подій різної значимості та епізодів, які можуть не мати видимої логіки. Зізнаюся, є речі які викликають у мене захоплення своєю монументальністю. У мене склалося враження, що у цій книжці навіть кременецькі візники, які везли дівчат пані Пшихульської від вокзалу до готелю, це люди, які дійсно жили в Кременці у ті часи і закрадається підозра чи є взагалі у цій книжці персонажі вигадані. У натовпі, генделику чи у нечисельній похоронній процесії зустрічаєш реальних тогочасних кременчан, автор ретельно відтворює пласти міжвоєнного міського фольклору - «Трохиzhidowтрохи панув то подольських полк уланув», забуту лексику кінця 30-х – місцеві жаргонізми та прозвиська, витягає на світ божий якісь цікаві побутові дрібнички, які і створюють відчуття цілковитого занурення у світ маленького українського міста Речі Посполитої кінця 30-х. Це те, що не замінить автору історичного роману жоден гугл - ретельна багаторічна робота у архіві.
На відміну від багатьох авторів, Олег Клименко не боїться реальних історичних персонажів, наприклад, реконструювати розмисли Ридза-Смігли чи президента Мосціцького, хоч подекуди він надто пристрасний до персонажів і подекуди дидактичний, а на початках стилістично мабуть надто орнаментальний і велемовний.
Але, безумовно, дуже цікавий і за достовірністю та ретельністю реконструкції світу із ним потягається не кожен наукпоп-автор і ця книга, як на мою скромну опінію, має стати тим камертоном, з яким мають звірятися автори, котрі писатимуть про міжвоєнну Волинь. Олегу Клименку вдалося створити цільне епічне полотно про тих два зловісних тижні, які згодом змінять цілий світ. Маю сподівання що не за горами продовження.
Коментарі
Останні події
- 27.12.2024|15:35Український фільм «Редакція» вийшов онлайн на Netflix
- 27.12.2024|15:32«Крабат»: похмуре історичне фентезі чи історія нашого покоління?
- 27.12.2024|15:25Найкращі українські книжки 2024 року за версією ПЕН
- 23.12.2024|20:38Вийшов друком другий том духовних записок Ігоря Павлюка
- 23.12.2024|18:24У ВСЛ виходить новий роман Євгенії Кузнєцової «Вівці цілі»
- 19.12.2024|11:01Топ БараБуки: довгий список найкращих дитячих і підліткових видань 2024 року
- 19.12.2024|07:49Топ продажів видавництва VIVAT у 2024 році
- 18.12.2024|13:16Фонд Східна Європа за підтримки Швейцарії випустив онлайн-курс для підлітків «Не можеш сказати – пиши!»
- 17.12.2024|19:44Мирослав Лаюк став лауреатом премії імені Шевельова 2024 року
- 17.12.2024|19:09Вийшов трейлер української стрічки «Фрагменти льоду»